Page 568 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 568
Barrera del Silencio que rodea al Mundo de Schar tiene
una extensión tan grande que es imposible mantener
vigilado todo su perímetro. Nos acercaremos desde una
dirección escogida al azar, y para cuando nos hayan
localizado tengan la clase de nave que tengan no podrán
hacer nada al respecto. Ni una Flota de Combate
Principal podría impedirnos que llegáramos hasta
allí... Cuando nos marchemos ocurrirá lo mismo.
—Lo que estás intentando decir es que entrar será
fácil y salir será fácil, ¿no? —replicó Yalson
reclinándose en su asiento.
—Puede que sí.
Horza se rió.
—Eh —dijo Wubslin de repente contemplando la
pantalla de la terminal que acababa de sacarse del
bolsillo—. ¡Ya casi es la hora!
Se puso en pie y desapareció por el umbral que
llevaba al puente. Unos segundos después la imagen
de la pantalla del comedor fue desplazándose
lentamente hasta mostrar Vavatch. El gran Orbital
flotaba en el espacio, oscuro y brillante, lleno de noche y
día, azul, blanco y negro. Todos alzaron los ojos hacia la
pantalla.
Wubslin volvió a entrar en el comedor y se sentó.
Horza estaba muy cansado. Su cuerpo quería descanso
568
