Page 580 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 580
menos vosotros... Tengo la sensación de que mi viaje
puede ser un poco más corto... e infinitamente más largo.
Balveda miró a Horza y le sonrió con ironía.
—¿Dos? —exclamó la unidad sin dirigirse a nadie
en particular—. ¿Estoy atrapado en una antigualla de
museo llena de fugas y averías con dos lunáticos
paranoides?
—No eres Horza —dijo Yalson ignorando a la
máquina y mirando fijamente a Horza—. No eres
Horza, ¿verdad? Está mintiendo.
Wubslin se volvió hacia él. Aviger y Dorolow
intercambiaron una rápida mirada. Horza suspiró y bajó
los pies de la mesa para erguirse en el asiento. Se inclinó
hacia adelante, puso los codos sobre la mesa y apoyó el
mentón en las manos. Estaba observando y captando las
emociones, intentando calibrar los distintos estados de
ánimo de las personas que le rodeaban. Era consciente
de sus distancias, de la tensión de sus cuerpos y del
tiempo que necesitaría para desenfundar la pistola de
plasma que colgaba de su cadera derecha. Alzó la
cabeza, sus ojos recorrieron los rostros de los presentes
y acabaron posándose en el de Yalson.
—Sí, soy Horza —dijo.
El silencio se adueñó del comedor. Horza estaba
esperando una reacción. No hubo ninguna, sólo el
580
