Page 583 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 583
La mujer de la Cultura se encogió de hombros.
—Eres Horza —dijo Yalson señalándole con el
dedo. Horza asintió sin decir nada. Yalson meneó la
cabeza—. No puedo creerlo. Estoy empezando a
pensar que la unidad tiene razón. Los dos estáis locos.
Te dieron varios golpes en la cabeza, Kraiklyn, y en
cuanto a usted, señora... —Miró a Balveda—. Bueno,
supongo que este trasto le ha afectado los sesos.
Yalson alzó la pistola aturdidora y volvió a dejarla
encima de la mesa.
—No sé... —dijo Wubslin, rascándose la cabeza y
mirando a Horza como si fuese una rara pieza de
colección exhibida en un museo—. Antes tuve la
impresión de que el capitán actuaba de una forma algo
rara. Además, no me imagino a Kraiklyn haciendo lo
que hizo cuando estábamos dentro del VGS.
—¿Qué hiciste, Horza? —preguntó Balveda—,
Parece que me he perdido algo. ¿Cómo lograste
escapar de allí?
—Volando, Balveda. Usé los motores de fusión y
el láser y me abrí paso como buenamente pude.
—¿De veras? —Balveda echó la cabeza hacia atrás
y volvió a reír. Siguió riendo, pero la risa sonaba un
tanto forzada y las lágrimas acudieron a sus ojos con
excesiva rapidez—. Jo, jo, jo. Bueno, confieso que
583

