Page 747 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 747
una era tranquila de devoción en ese lugar sagrado sin
interesarse por nada de lo que pueda haber fuera de él.
Y de repente, hace ya milenios, la invasión en otra guerra
que hoy es historia; encontrarse de repente con que se
han convertido en meros peones movidos por el
escuálido imperialismo de otra especie. De la paz
introvertida a la militancia extrovertida y el celo
militante gracias a eras de tormento y represión... Toda
una fuerza moldeadora, desde luego.
¿Quién podía culparles? Habían intentado
mantenerse a distancia y se habían visto atrapados y
casi destruidos en un torbellino de fuerzas mucho más
grandes que cualquiera de las que ellos podían crear o
manipular. ¿Quién podía sorprenderse de que
hubieran decidido que la única forma de protegerse a sí
mismos era atacar antes, expandirse, hacerse cada vez
más y más fuertes, extender sus fronteras lo más lejos
posible del sagrado tesoro que era Idir, su planeta natal?
E incluso hay un modelo genético para ese cambio
catastrófico de lo apacible a la ferocidad, simbolizado en
el paso que lleva del idirano capaz de reproducirse al
guerrero... Oh, sí, una especie noble y salvaje
justificablemente orgullosa de sí misma que se niega a
modificar su código genético y que no se equivoca
demasiado cuando afirma que ya ha alcanzado la
747
