Page 943 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 943

se  menciona  a  cierto  «Gorgoroth»,  pero  en  principio

            parece que se trata también de otra criatura distinta. <<



                   [23]  N. del T.: relato orientalista de William Beckford,

            disponible en castellano en varias ediciones. <<



                   [24]  N. del T.: una constelación próxima al Boyero. <<



                   [25]  N. del T.: en las diversas ediciones consultadas de

            El  caso  de  Charles  Dexter  Ward  aparece  como


            «Nephreu‐Ka Nai Hadoth». <<



                   [26]  N. del T.: «qlipoth» o «qlippoth», «caparazones»

            en hebreo. <<



                   [27]   N.  del  T.:  también  traducido  como  «Una

            investigación  sobre  los  mode  Los  mitológicos  de  los


            primitivos actuales  con  especial  referencia al Texto  de

            R’lyeh» e «Investigación de los patrones míticos de los

            últimos primitivos, con hincapié en el Texto R’lyeh». <<



                   [28]  N. del T.: toda esta parte parece tomada, al menos

            en parte, de «La Leyenda del


             Astrólogo Árabe», de Washington Irving. <<



                   [29]  N. del T.: esto también podría estar relacionado

            con el mismo relato de Irving. <<



                   [30]   N.  del  T.:  los  sefirot  o  sephirot  son  los  diez



                                                           943
   938   939   940   941   942   943   944   945   946   947   948