Page 112 - Sombras En Fuga - Orson Scott Card
P. 112
Sombras en fuga ‐ Orson Scott Card
El problema era que el ADN era un plano, pero la
célula que lo controlaba tenía que saber cómo leerlo. Con
la Clave de Anton activada, la inserción de código para
patrones normales de crecimiento enviaba señales
conflictivas. Interferían entre sí. El resultado era una
acumulación de proteínas de desecho en la célula, sin
mecanismos de almacenamiento y eliminación. Mataba la
célula en un día.
Y ahora Ender tenía la confirmación de que la
inserción del código para crear rutinas de recolección de
desechos también mataba las proteínas que requería la
Clave de Anton. No había manera de realizar ambas
tareas en el núcleo de la célula al mismo tiempo.
Ellos habían patrocinado investigaciones que habían
obrado milagros médicos para personas que padecían
diversos trastornos genéticos. Habían hecho posible
muchas mejoras y los efectos estaban cambiando la vida
de millones de personas. Pero el objetivo primordial de
las investigaciones era inalcanzable. Viajaban hacia el
olvido a bordo de una nave estelar. Daría lo mismo que
regresaran a casa para morir.
Quizá Sergeant tuviera razón. Quizás habría sido más
piadoso provocar la muerte del Gigante cuando él
todavía creía que sus hijos podían salvarse.
112
