Page 545 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 545
La Tierra en llamas Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston
Los otros salieron también. Vieron a Mazer y la
parihuela y se quedaron boquiabiertos, como si no
comprendieran aquella imagen, como si la parte
racional de sus cerebros les dijera que no era posible.
La anciana se volvió hacia Bingwen y lo miró con una
expresión que el niño no pudo descifrar. ¿Confusión?
¿Asombro?
Nadie se movió. Nadie corrió a ayudar.
Bingwen advirtió que no sabían cómo reaccionar.
Ni qué hacer.
—Está vivo —dijo—. Tenemos que ayudarlo.
El abuelo se hizo cargo.
—Desatad la camilla. Metedlo dentro. Rápido.
Pero con suavidad, con mucha suavidad.
Bingwen se quedó allí y vio cómo desataban la
parihuela e introducían a Mazer en la granja, todavía
tendido en ella. Dejaron la estructura en el suelo y
rodearon al soldado.
—Necesito luz —dijo la anciana.
—Es una especie de enfermera —le dijo el abuelo
a Bingwen—. Comadrona. ¿Sabes lo que significa?
[545]

