Page 251 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 251
su independencia de las máquinas.
Interrumpe lo que está haciendo al oír a alguien
subir por las escaleras. Las pisadas son enérgicas y
cuidadosas, probablemente una mujer, probablemente
una con tacones de una altura prudente. La presencia de
un arma no ha disparado todavía el escáner de la
escalera, pero eso no significa nada: ella no necesita
pistola ni cuchillo para matar, al igual que otros
muchos.
Ruth deja el teléfono silenciosamente encima de la
mesa y mete la mano derecha en el cajón para rodear
con los dedos la tranquilizadora empuñadura de la
Glock 19. Solo entonces se gira un poco hacia un lado
para echar un vistazo al monitor que muestra las
imágenes transmitidas por la cámara de seguridad
instalada sobre la puerta.
Se nota muy tranquila. El regulador está haciendo
su trabajo. Todavía no necesita liberar adrenalina.
La visitante, en la cincuentena, lleva una chaqueta
azul de punto, de manga corta, y pantalones blancos.
Está buscando el botón del timbre alrededor de la
puerta. Su pelo es tan negro que tiene que estar teñido.
Parece china, y la postura de su cuerpo menudo y
251

