Page 291 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 291
grises. Se pregunta por qué sigue viviendo.
Se pasará, se dice. Solo unos minutos más…
Cuando estaba en la policía, había observado la
norma de no dejar el regulador encendido durante más
de dos horas seguidas. Su uso prolongado conlleva
riesgos físicos y psicológicos. Algunos de sus
compañeros también se habían quejado de que el
regulador les hacía sentirse impasibles, como si fueran
robots. Ninguna excitación al ver una mujer hermosa; ni
un estremecimiento ante una posible persecución en
coche; ni rastro de ira justificada ante una situación
abusiva. Todo se tenía que hacer de manera deliberada:
tú mismo decidías cuándo dejar fluir la adrenalina, la
suficiente para poder llevar a cabo el trabajo, y no
demasiada, para evitar que interfiriera en tu buen
criterio. Sin embargo, a veces, mantenían esos mismos
compañeros, las emociones, el instinto y la intuición
eran necesarios.
Su regulador estaba apagado cuando ese día llegó a
casa y reconoció al individuo objetivo de la caza del
hombre que se desarrollaba por toda la ciudad.
¿He estado trabajando demasiado?, se pregunta. No
conozco a ninguno de los amigos de Jess. ¿Cuándo lo habrá
291
