Page 299 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 299

momento  en  que  el  hombre  le  había  suplicado


             clemencia, ese momento en que habría hecho cualquier

             cosa que él le hubiera pedido. El Observador le había

             arrebatado a ese abogado lo que andaba buscando, y lo


             había  hecho  con  legitimidad,  gracias  a  su  mayor

             fortaleza  y  superioridad  intelectual.  No  obstante,  lo

             habían atrapado y encerrado en la cárcel por ello. Un

             sistema que premiaba a los mentirosos y lo castigaba a


             él desde ningún punto de vista podía considerarse justo.



                    Hace clic en «Guardar». Ese vídeo ya está listo.



                    El conocimiento de la verdad le ha proporcionado

             poder, y él les va a obligar a aceptar ese hecho y actuar

             en consecuencia.



                    Antes  de  que  Ruth  dé  el  siguiente  paso,  Daniel


             telefonea y se reúnen de nuevo en el despacho de ella.



                    —Tengo lo que querías.



                    Daniel saca su portátil y le muestra una animación,

             parecida a una película.



                    —¿Grababan vídeos en el adaptador?



                    —No  —responde  él  riéndose—.  No  es  que  el

             dispositivo  «vea»  realmente,  porque  además  la


             cantidad  de  información  sería  excesiva.  No,  el

                                                                                                        299
   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304