Page 727 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 727
pero tienes razón —convino Tian asintiendo con un
cabeceo tras unos instantes de reflexión.
—Los héroes no existen, Tian Haoli. El gran
secretario Shi era al mismo tiempo valiente y cobarde,
competente e insensato. Wang Xiuchu era al mismo
tiempo un superviviente oportunista y un hombre de
espíritu elevado. Yo soy mayormente egoísta y
vanidoso, pero en ocasiones me sorprendo incluso a mí
mismo. Todos somos hombres ordinarios —bueno, yo
soy un demonio ordinario— que tenemos que hacer
frente a decisiones extraordinarias. En esas ocasiones, a
veces los ideales heroicos exigen que nos convirtamos
en sus avatares.
Tian se sentó y cerró los ojos.
—Yo no soy más que un anciano asustado, Mono.
No sé qué hacer.
—Claro que lo sabes. Solo tienes que aceptarlo.
—¿Por qué yo? ¿Y si no quiero?
El rostro del Rey Mono se ensombreció y su voz
sonó más débil.
—Esos hombres y mujeres de Yangzhou murieron
hace cien años, Tian Haoli, y no hay nada que se pueda
727
