Page 808 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 808
cree haber pasado. No tengo ninguna duda de que le ha
afectado profundamente. También les agradezco al
resto de testigos que hayan compartido sus historias con
nosotros.
Señor presidente y miembros de la Subcomisión, a
efectos de que conste en acta debo volver a insistir en mi
oposición a la celebración de esta vista y a la moción
presentada por mi colega el señor Kotler.
La Segunda Guerra Mundial fue una época
extraordinaria en la que las reglas ordinarias de la
conducta humana no fueron de aplicación, y no hay
duda de que ocurrieron terribles hechos y de los
mismos resultaron terribles sufrimientos. Pero fuera lo
que fuera lo que ocurrió —y las únicas pruebas
concluyentes con las que contamos son los resultados de
una sensacionalista teoría sobre física de partículas que,
con la excepción de la doctora Kirino, ninguno de los
aquí presentes comprende—, cometeríamos un error si
nos convirtiéramos en esclavos de la historia y
sometiéramos el presente al control del pasado.
El Japón de nuestros días es el aliado más
importante de los Estados Unidos en el Pacífico, por no
decir en el mundo entero, mientras que la República
Popular China toma a diario medidas encaminadas a
808

