Page 812 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

compromiso de que no será olvidada.

Al igual que los monumentos conmemorativos del

Holocausto, una declaración en tales términos tiene

valor porque refrenda públicamente nuestros vínculos

de humanidad con las víctimas y nuestra unidad frente

a la ideología del mal y la barbarie de los carniceros del

Escuadrón 731 y de la militarista sociedad japonesa que

permitió y ordenó tales aberraciones.

Ahora bien, quiero dejar claro que Japón no es algo

monolítico ni únicamente es el gobierno japonés. A lo

largo de los años, algunos ciudadanos japoneses

particulares han realizado heroicos esfuerzos para

intentar sacar a la luz estas atrocidades, casi siempre

teniendo que luchar contra la resistencia del gobierno y

contra el deseo general de olvidar y seguir adelante. Y

yo se lo agradezco de todo corazón.

No podemos pasar por alto la verdad y no

deberíamos decirles ni a las familias de las víctimas ni

al pueblo chino que no es posible hacer justicia, que

porque al gobierno de los Estados Unidos le disgusta el

actual gobierno chino se debe tapar y ocultar una gran

injusticia e impedir que sea juzgada por el mundo.

¿Acaso hay alguna duda de que esta moción no

vinculante, o incluso versiones mucho más duras de la

812