Page 428 - quran malayalam

v
-
-
kqdx (23) AÂ apAan\q³ 426 نﻮﻨﻣ ِ رﻮ ة ُ ﺆ ا ﳌ ْ ﺳ
َ ُ ْ
ُ َ ُ
39) At±lw ]dªp: Fsâ c£nXmth, ChÀ ﴾ ﴿ نﻮ ﺬﻛ!ﺎﲟ!ﱐﺮ ا!بر!لﺎﻗ
ِ
ِ ﺑَ
ﺼﻧ ِ
Fs¶ \ntj[n¨p XÅnbncn¡bm \o ٣٩ ُ ّ َ َ ِ ْ ُ ّ َ َ َ
Fs¶ klmbnt¡Wta.
40) Ah³ (AÃmlp) ]dªp: ASp¯p Xs¶ ٤٠ ﴾ ﴿ ﲔﻣدﺎﻧ!ﻦ َ ﺤﺒﺼﻴﻟ ٍ !ﻞﻴﻠﻗ!ﺎﻤﻋ!لﺎﻗ َ
ِ
ِ
ِ ِ
َ
AhÀ tJZn¡p¶hcmbn¯ocpw. َ َ ّ ُ ْ ُ ّ َ َ َ َ
ِ
َ
v
41) A§s\ Hcp ItTmc i_Zw bYmÀXYambpw !مﻮ !اﺪﻌﺒﻓ!ءﺎﺜﻏ!ﻢﻫﺎﻨﻠﻌﺠﻓ!ﻖ ﺎﺑ!ﺔﺤﻴﺼﻟا!ﻢﺬﺧﺄﻓ َ
v
ﳊ ِ ْ ِ
ْ
َ
ِ ﻘﻠﻟ ْ ّ
َ ْ
َ
ُ َ
ُ
َ
v
Ahsc ]nSnIqSn. F¶n« \mw Ahsc shdpw ْ ً ْ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ ّ َ َ ْ ّ ُ َ
ِ
ِ
Nhdm¡n¡fªp. At¸mÄ A{IanIfmb ﴾ ٤١ ﴿ ﲔﳌﺎﻈﻟا َ ّ
َ
P\§Ä¡ \miw!
v
v
ِ ْ َ
42) ]ns¶ AhÀ¡ tijw thsd XeapdIsf ﴾ ٤٢ ﴿ ﻦ ﺮ آ!ﺎﻧوﺮ !ﻢﻫﺪﻌﺑ! ﻦ !ﺎﻧﺄﺸﻧأ!ﻢﺛ ُ
ﻗ ِ ِ
ﻳِ ﺧ
ﻣ
ُ
\mw hfÀ¯nsbSp¯p. َ َ ً ُ ْ ْ َ َ َ َ ّ
ِ ْ
43) Hcp kapZmbhpw AXnsâ Ah[n hn« ap ﴾ ٤٣ ﴿ نوﺮ ﺄﺘﺴﻳ!ﺎﻣو!ﺎﻬﻠﺟأ!ﺔﻣأ!ﻦ !ﻖ !ﺎﻣ َ
ِ
v
َ ٍ ُ ﻣ ِﺒﺴﺗ
ﺧ
َ
ْ
َ
t¶m« t]mIpItbm ]nt¶m« t]mIpItbm CÃ. َ ُ َ َ َ َ َ َ ّ ْ َ ْ ُ
v
v
44) ]ns¶ \mw \½psS ZqX³amsc XpSsc¯p ©ﻮ ﺬﻛ!ﺎﳍﻮ ر!ﺔﻣأ!ءﺎﺟ!ﺎﻣ!ﻞŒ!اﱰﺗ!ﺎﻨﻠﺳر!ﺎﻨﻠﺳرأ!ﻢﺛ ُ
َ
ُ
َ
ﺳ
ﺑَ !
ّ َ ُ
َ ْ َ
ْ
ّ ُ
َ ً َ
Ssc Ab¨p sIm−ncp¶p. Hmtcm kapZmb ُ ُ َ ُ ّ ّ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ّ
ِ
ِ َ
َ
ٍ ﻘﻟ ّ
¯nsâ ASp¡epw Ahcnte¡pÅ ZqX³ !مﻮ !اﺪﻌﺒﻓ!ﺚﻳدﺎﺣأ!ﻢﻫﺎﻨﻠﻌﺟو!ﺎﻀﻌﺑ!ﻢﻬﻀﻌﺑ!ﺎﻨﻌﺒﺗﺄﻓ ْ َ َ َ
ْ
َ
ْ ْ َ َ َ
ً ْ َ
ْ ً َ
ُ
ْ
َ ْ ُ َ َ َ َ
sNÃpt¼msgms¡ AhÀ At±ls¯ \ntj ُ ِ
ﻨﻣ
َ ُ ْ ُ
[n¨p XÅpIbmWv sNbXX. At¸mÄ Ah ﴾ ٤٤ ﴿ نﻮ ﺆ !ﻻ ﻳ َ ّ
v
v
sc H¶n\p]pdsI asäm¶mbn \mw \in¸n¨p.
Ahsc \mw kwkmchnjbam¡n¯oÀ¡p
v
Ibpw sNbXp. BIbm hnizkn¡m ¯
P\§Ä¡ \miw!
v
45) ]n¶oS aqkmsbbpw At±l¯nsâ ktlm !نﺎﻄﻠﺳو! ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ! ن ِ ورﺎﻫ! ©ﺎﺧأو! ³ﻮ ! ﺎﻨﻠﺳرأ! ﻢﺛ ُ
َ
َ
ِ
v
ﻣ
ْ
ٍ ْ
v
Zc³ lmdqs\bpw \½psS ZrjSm´§tfmSpw, َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ ّ َ
hyIXamb {]amWt¯mSpw IqSn \mw Ab ﴾ ٤٥ ﲔﺒﻣ ِ ُ ّ
ٍ ﴿
v
¡pIbp−mbn.
46) ^nÀHusâbpw, Ahsâ {]amWnkwL¯n ﴾ ٤٦ ﴿ ﲔﻟﺎ*!ﺎﻣﻮ !اﻮ ﺎŒو!اوﱪﻜﺘﺳﺎﻓ!ﻪﺌﻠﻣو!نﻮ ﺮ !ﱃإ َ ِ
ِ
ِ
ِ ِ
ﻗ ﻧ
ﻋ ﻓ
ْ
َ َ
َ ُ َ
sâbpw ASpt¯¡v. At¸mÄ AhÀ Alw َ َ ً ْ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ
`mhw \Sn¡pIbmW sNbXX. AhÀ s]m§
v
v
v
¨¡mcmb Hcp P\Xbmbncp¶p.
47) AXn\m AhÀ ]dªp: \½sft¸mse ﴾ ٤٧ ﴿ نوﺪﺑﺎ*!ﺎﻨﻟ!ﺎﻤﻬﻣﻮ و!ﺎﻨﻠﺜﻣ!ﻦ ﺮ !ﻦ ﺆ أ!اﻮﺎﻘﻓ ﻟ ُ َ َ
ِ ِ
ﻧ ﻣ َ
ﻗ ِ ِ ﻳ ﺸﺒﻟ
ِ
ِ
ْ ْ َ
َ
َ
bpÅ c−pa\pjy³amsc \mw hnizkn¡p َ ُ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ُ َ ُ ْ
Itbm? AhcpsS P\XbmIs« \ap¡v Iogh
v
W¡w sN¿p¶hcmWv Xm\pw.
ِ
48) A§s\ Ahsc c−pt]scbpw AhÀ ﴾ ٤٨ ﴿ ﲔﻜﻠﻬﳌا!ﻦ !اﻮ ﺎfﻓ!ﺎﳘﻮ ﺬﻜﻓ َ َ
ِ
ﺑَ
َ ْ ﻣ ﻧ
ُ ّ
ُ َ َ
ُ
\ntj[n¨p XÅn¡fªp. X¶nan¯w AhÀ َ ْ َ َ ُ
\in¸n¡s¸«hcpsS Iq«¯nembn¯oÀ¶p.
49) AhÀ (P\§Ä) k³amÀKw Is−¯p¶ ﴾ ٤٩ ﴿ نوﺪﺘﻬﻳ!ﻢﻬﻠﻌﻟ!بﺎﺘﻜﻟا!³ﻮ !ﺎﻨeﺗآ!ﺪﻘﻟو
ِ
َ
ﻣ
ّ َ
َ
ْ
َ ْ َ
v
Xn\ th−n aqkmb¡v \mw thZ{KÙw َ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َ
v
\ÂIpIbp−mbn.