Page 431 - quran malayalam

-
v
-
kqdx (23) AÂ apAan\q³ 429 نﻮﻨﻣ ِ رﻮ ة ُ ﺆ ا ﳌ ْ ﺳ
َ ُ ْ
ُ َ ُ
v
v
AhcpsS ASp¯ sN¶ncn¡p¶X. F¶n« v
AhÀ X§Ä¡pÅ DÂt_m[\¯n \n¶ v
XncnªpIfbpIbmIp¶p.
َ
72) AXÃ, \o AhtcmSv hà {]Xn^ehpw !ﲑﺧ! ﻮ و! ﲑﺧ! ﻚﺑر! جاﺮ ! ﺎﺟﺮ ! ﻢﳍﺄﺴﺗ! مأ َ
ِ
ﺨﻓ
ﻫ
ﺧ
ُ
َ
ُ
َ
tNmZn¡p¶pt−m? F¶m \nsâ c£nXm ُ ْ َ َ َ ٌ ْ َ َ ّ ُ َ َ ً ْ َ ْ ُ ْ َ ْ
ِ ِ ﻟ
hn¦Â \n¶pÅ {]Xn^eamIp¶p Gähpw ﴾ ٧٢ ﴿ ﲔﻗزاﺮا َ ّ
َ
D¯aambn«pÅX. Ah³ D]Poh\w \ÂIp
v
¶hcpsS Iq«¯n D¯a\mIp¶p.
73) XoÀ¨bmbpw \o Ahsc t\cmb ]mXbn ﴾ ٧٣ ﴿ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ!طاﺮ !ﱃإ!ﻢﻫﻮ ﺪﺘﻟ!ﻚﻧإو ِ َ
ٍ ِ
ِ
ﻋ
ٍ ﺻ ِ
َ
ْ ّ
te¡mIp¶p £Wn¡p¶X. َ ُ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ّ َ
v
ِ
ﺼﻟ ِ ﻋ ِ ِ
ِ
ِ
ِ ﻳ َ
ﻨﻣ ﻳ
ﺧ ْ ِ
74) ]ctemI¯n hnizkn¡m¯hÀ B !طاﺮ ا! ﻦ ! ةﺮ ﻵﺎﺑ! نﻮ ﺆ ! ﻻ! ﻦ ﺬﻟا! نإو ِ
َ
ّ َ
َ
ّ
ْ ُ ُ
َ
َ
َ
َ
ّ َ
]mXbn \n¶ sXänt¸mIp¶hcmIp¶p. ِ
v
ﺒﻛ
﴾ ٧٤ ﴿ نﻮ ﺎﻨﻟ
َ
َ ُ َ
ِ
ِ
75) \mw AhtcmSv IcpW ImWn¡pIbpw, !ﰲ! اﻮ ! ﺮ ! ﻦ ! ﻢﻬﺑ! ﺎﻣ! ﺎﻨﻔﺸﻛو! ﻢﻫﺎﻨﲪر! ﻮو ﻟ
َ
ِ ﺠﻠﻟ َ ّ ٍ ﺿ ﻣ ِ ِ
َ
ُ
ْ َ َ
AhcnepÅ IjSX \o¡pIbpw sNbXncp ّ ّ ُ ّ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ َ ْ
v
v
!ﻢﺎﻴﻐﻃ
¶psh¦n AhÀ X§fpsS [n¡mc¯n ﴾ ٧٥ ﴿ نﻮﻬﻤﻌﻳ ِ ِ ُ ْ
َ ُ َ ْ َ
hnlcn¡p¶ AhkYbn Xs¶ iTn¨p\n ْ َ
v
¡pambncp¶p.
ِ
76) \mw Ahsc in£bpambn ]nSnIqSpIbp !ﺎﻣو! ﻢﻬﺑﺮ! اﻮ ﺎfﺘﺳا! ﺎﻤﻓ! باﺬﻌﻟﺎﺑ! ﻢﻫﺎﻧﺬﺧأ! ﺪﻘﻟو
َ
ِ ِ ﻟ ﻧ
ِ
ِ
َ
َ ْ
ُ َ
−mbn. F¶n«hÀ X§fpsS c£nXmhn\ v َ َ ْ ّ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ
IosgmXp§nbnÃ. AhÀ Xmga ImWn¡p¶panÃ. ﴾ ٧٦ ﴿ نﻮ ﺮ ﻋ ﻀﺘﻳ
v
َ َ
َ ُ ّ َ َ
77) A§s\ \mw AhcpsS t\sc ITn\in£ !ﻪﻴﻓ!ﻢﻫ!اذإ!ﺪﻳﺪﺷ!باﺬ*!اذ!ﺎﺑﺎﺑ!ﻢﻬﻴﻠ*!ﺎﻨﺤﺘﻓ!اذإ! ِ
ِ ِ
ِ ٍ ِ
ِ
ٍ
َ
َ َ
َ
bpsS Hcp IhmSa§ Xpd¶m AhcXm ْ ُ َ َ َ ً َ ْ َ َ ْ ﱴﺣ َ َ َ ّ َ
v
ِ
AXn ss\cmiyw ]q−hcmbn¡gnbp¶p. ﴾ ٧٧ ﴿ نﻮﺴﻠﺒﻣ
َ ُ ْ ُ
78) Ah\mW \n§Ä¡v tIÄhnbpw ImgNI !ﻼﻴ ً ِ ﻠﻗ!ةﺪﺌﻓﻷاو!رﺎﺼﺑﻷاو!ﻊﻤﺴﻟ ا!ﻢﻜﻟ!ﺄﺸﻧأ!يﺬﻟا!ﻮ و ﻫ
ِ
v
v
َ َ ِ َ
َ
َ ْ
َ َ ْ ْ
َ
ُ ّ
fpw lrZb§fpw D−m¡nX¶n«pÅh³. َ َ َ َ ْ َ َ ْ ّ ُ َ ُ َ َ َ
ﻜﺸﺗ
Ipd¨p am{Xta \n§Ä \µnImWn¡p¶pÅp. ﴾ ٧٨ ﴿ نوﺮُ ْ َ !ﺎﻣ َ ّ
َ ُ
َ
79) Ah\mIp¶p `qanbn \n§sf krjSn¨p ﴾ ٧٩ ﴿ نوﺮ ُ !ﻪﻴﻟإو!ضرﻷا!ﰲ!ﻢﻛأرذ!يﺬﻟا!ﻮ و ﻫ
v
ﺸﲢِ
ِ
ِ َ
ِ
ِ َ ْ
َ ْ َ
hym]n¸n¨h³. Ahsâ ASp¡te¡mIp َ ُ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ّ ُ َ َ
¶p \n§Ä Hcpan¨pIq«s¸Sp¶Xpw.
80) Ah³ Xs¶bmWv Pohn¸n¡pIbpw acn¸n !ﻼﻓأ!رﺎﻬﻨﻟاو!ﻞﻴﻠﻟا!فﻼﺘﺧا!ﻪﻟو!ﺖﻴﳝو!ﻲ !يﺬﻟا!ﻮ و ﻫ
ِ
َ ِ
ِﻴﳛ ِ َ
ِ َ
ِ
َ
َ َ
ّ
َ
¡pIbpw sN¿p¶h³. cm]IepIfpsS َ ّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُ َ ُ ُ ْ ّ ُ َ َ
ِ
ﻠﻘﻌﺗ
hyXymkhpw Ahsâ \nb{´W¯n Xs¶ ﴾ ٨٠ ﴿ نﻮُ َ ْ
َ
bmIp¶p. AXn\m \n§Ä Nn´n¨p a\Ên
em¡p¶ntÃ?
ﻟ ِ
81) AÃ, ]qÀÆnI³amÀ ]dªXp t]mse ﴾ ٨١ ﴿ نﻮوﻷا!لﺎﻗ!ﺎﻣ!ﻞﺜﻣ!اﻮﺎﻗ!ﻞﺑ ْ
ﻟ َ ْ
ُ َ
َ
ُ َ
َ ْ
Chcpw ]dªncn¡pIbmWv. َ ّ َ َ َ
ِ َ
ِ
ِ
82) AhÀ ]dªp: R§Ä acn¨p a®pw ﴾ ٨٢ ﴿ نﻮ ﻮ !ﺎﻨﺋأ!ﺎﻣﺎﻈﻋو!ﺎﺑاﺮ !ﺎﻨﻛو!ﺎﻨ¦ﻣ!اﺬﺋأ!اﻮﺎﻗ ﻟ ُ َ
ِ َ
ﺗ
ُﺛ ﻌﺒﳌ َ َ
َ ُ
َ
AkvYniIe§fpw Bbn¡gnªm R§Ä َ ُ ْ َ ّ ً َ ً َ ّ ُ َ َ ْ َ
DbnÀs¯gpt¶Â]n¡s¸Spsat¶m?