Page 429 - quran malayalam

-
-
v
kqdx (23) AÂ apAan\q³ 427 نﻮﻨﻣ ِ رﻮ ة ُ ﺆ ا ﳌ ْ ﺳ
َ ُ ْ
ُ َ ُ
50) aÀbansâ ]p{Xs\bpw Ahsâ amXmhns\ !تاذ!ةﻮ ر!ﱃإ!ﺎﳘﺎﻨﻳوآو!ﺔﻳآ!ﻪﻣأو!ﻢﻳﺮ !ﻦ ا!ﺎﻨﻠﻌﺟو
ِ
ُ
ﻣ ﺑ
ٍ ﺑ
ً
ُ
َ
ّ
َ َ
bpw \mw Hcp ZrjvSm´am¡nbncn¡p¶p. \nhm َ ْ َ ِ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ
ِ
ktbmKyambXpw Hcp \ocpdhpÅXpamb Hcp ﴾ ٥٠ ﲔﻌﻣو!راﺮ ٍ ﻗ َ
ٍ ﴿
َ َ َ
v
DbÀ¶ {]tZi¯ AhÀ CcphÀ¡pw \mw
A`bw \ÂIpIbpw sNbXp.
v
ِ
ِ
ِ
51) tl; ZqX³amtc, hninjShkvXp¡fn !ﺎﲟ!ﱐإ!ﺎﳊﺎﺻ!اﻮُ ْ او!تﺎﺒeﻄﻟا!ﻦ !اﻮ !ﻞﺳﺮا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
َ
ِ
v
ِ َ
ﻠŒ
ﻟ
ﻣ
ﻠﻤﻋ
ِّ ِ
ُ
ُ ُ ُ
ُ
ّ
ّ
\n¶ \n§Ä `£n¡pIbpw, kÂIÀ½w {]h َ ً َ َ َ َ ّ َ ُ ّ َ َ
v
ِ
ﻠﻤﻌﺗ
À¯n¡pIbpw sN¿phn³. XoÀ¨bmbpw Rm³ ﴾ ٥١ ﴿ ﻢﻴﻠ*!نﻮُ َ
ٌ َ َ َ ْ
\n§Ä {]hÀ¯n¡p¶Xns\¸än Adnbp¶h
\mIp¶p.
52) XoÀ¨bmbpw CXmWv \n§fpsS kapZmbw ﴾ ٥٢ ﴿ نﻮ ﺎﻓ!ﻢﻜﺑر!ﺎﻧأو!ةﺪﺣاو!ﺔﻣأ!ﻢﻜﺘﻣأ!©ﺬﻫ!نإو ِ
ِ
َ
ُ
ِ ِ ُ
ِ ﻘﺗ َ
ُ ّ َ ُ
ُ َ ً
GIkapZmbw. Rm\mWv \n§fpsS c£nXm ْ ّ َ َ َ َ ً َ ْ ّ ُ َ ّ ُ َ َ َ ّ
h. AXn\m \n§Ä Fs¶ kq£n¨p Pohn
v
¡phn³.
53) F¶m AhÀ (P\§Ä) I£nIfmbn !ﻢﻬﻳﺪﻟ!ﺎﲟ!بﺰ !ﻞŒ!اﺮ ز!ﻢﻬﻨeﺑ!ﻢﻫﺮ أ!اﻮﻌ َ ﻄﻘﺘﻓ
ِ
ِ
ﻣَ
ِ
ٍ ﺣ ُ
ﺑ
ّ َ َ
ّ ُ
]ncnªp sIm−v X§fpsS Imcy¯n ْ ْ َ َ َ ْ ً ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ َ ْ ُ َ
v
v
]ck]cw `n¶n¡pIbmWp−mbX. Hmtcm ﴾ ٥٣ ﴿ نﻮ ﺮ ﺣِ ﻓ َ
َ ُ
I£nbpw X§fpsS ]¡epÅXp sIm− v
kwXr]Xn ASbp¶hcmIp¶p.
v
54) (\_ntb,) AXn\m Hcp kabw hsc Ah ﴾ ٥٤ ﲔﺣ!ﱴﺣ!ﻢﺮ !ﰲ!ﻢﻫرﺬﻓ َ َ
ِ
ِ
ٍ ﴿
ِ ﻤﻏ ِ
َ
َ
sc AhcpsS hgntISnembns¡m− hnt«¡pI. ّ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ
v
750
ِ ِ
َ
55) AhÀ hnNmcn¡p¶pt−m ; kz¯pw ﴾ ٥٥ ﴿ ﲔﻨﺑو!لﺎﻣ!ﻦ !ﻪﺑ!ﻢﻫﺪﳕ!ﺎﳕأ!نﻮﺒﺴﳛ َ أ َ
ِ
ٍ
ﻣ ِ
ِ َ
ُ
k´m\§fpw \ÂIn \mw Ahsc klmbn¨p َ َ َ َ ّ ُ ّ ُ ّ َ ُ َ َ ْ
sIm−ncn¡p¶X
v
ِ
56) \mw AhÀ¡v \³aIÄ \ÂIm³ [rXn ﴾ ٥٦ ﴿ نوﺮ !ﻻ!ﻞﺑ!تاﲑﳋا!ﰲ!ﻢﳍ!عرﺎﺴﻧ
ﻌﺸﻳ َ
ِ
ْ ِ
َ
ْ ّ
v
v
ImWn¡p¶XmsW¶ ? AhÀ (bmYmÀXYyw) َ ُ ُ َ َ َ َ ْ ْ ُ ُ َ ُ
{Kln¡p¶nÃ.
ِ
ِ
ِ
57) XoÀ¨bmbpw X§fpsS c£nXmhns\¸än ﴾ ٥٧ ﴿ نﻮُ ْ ُ !ﻢﻬﺑر!ﺔﻴﺸﺧ!ﻦ !ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟا!نإ ِ
ﻘﻔﺸﻣ ِ ِ
ﻣ
ﻳِ َ
bpÅ `b¯m \Sp§p¶hÀ, َ ّ ّ َ َ ْ َ ْ ّ ُ َ ّ َ ّ
ِ
ِ
58) X§fpsS c£nXmhnsâ ZrjSm´§fn ﴾ ٥٨ ﴿ نﻮ ﺆ !ﻢﻬﺑر!تﺎﻳﺂﺑ!ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟاو َ ّ
v
ﻳِ
ﻨﻣ ﻳ ِ ِ
ِ
hnizkn¡p¶hcpw, َ ُ ْ ُ ْ َ ّ َ ُ َ َ
59) X§fpsS c£nXmhnt\mSv ]¦ptNÀ¡m¯ ﴾ ٥٩ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻻ!ﻢﻬﺑﺮ !ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟاو َ ﻳِ ّ
ﺑ ِ ِ
ِ
ﻛِ ﺸﻳ
ُ ْ
َ
hcpw, َ ُ ْ ّ َ ُ َ َ
َ َ
60) c£nXmhn¦te¡v X§Ä aS§ns¨tÃ− !ﻢﻬﺑر!ﱃإ!ﻢأ!ﺔﻠﺟو!ﻢﻬﺑﻮ و!اﻮ آ!ﺎﻣ!نﻮ ﺆ !ﻦ ﺬﻟاو ّ
ِ
ﺗ ﻳ ﻳِ َ
ِ ِ
ﻠﻗ ﺗ
َ
َ ِ ّ ٌ َ
ُ ُ َ
ّ
hcmWtÃm F¶ a\Ên `bapÅtXmSp IqSn ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ ّ َ َ ُ ْ ُ َ َ
v
ﻌﺟ ِ
X§Ä Zm\w sN¿p¶sXÃmw Zm\w sN¿p¶ ﴾ ٦٠ ﴿ نﻮ ار
َ ُ َ
hcpw Btcm

750 k´m\k¼Âkar²n e`n-¡p-¶-hÀ X§Ä AÃmlp-hn\v CjvS-s¸«-h-cm-sW-¶pw, AXp-sIm−mWv AÃmlp kar²n \evIn-b-
-
-
-
-
-
sX¶pw [cn-¨p-t]mI-cp-Xv. kar²n Hcp ]co£-tWm]m[n am{X-amWv. \·-sIm−pw- Xn-·-sIm−pw AÃmlp a\p-jysc ]co£n-
-
-
-
-
-
¡p-sa¶v hnip-² JpÀB³ hyà-am¡n-bn-«p-−v.
-
-
-