Page 423 - quran malayalam
P. 423
(kqdx (22) AÂ lÖv 421 ﺞْﳊ رﻮ ة ُ ا ِّ َ ﺳ
ُ َ
ﺟ ﺗ ِ
ِ ِ َ
76) AhcpsS ap¼nepÅXpw ]n¶nepÅXpw !ﻊ ﺮ ! sا! ﱃإو! ﻢﻬﻔﻠﺧ! ﺎﻣو! ﻢﻬﻳﺪﻳأ! ﲔﺑ! ﺎ ﻣ! ﻢﻠﻌﻳ َ
ُ َ َ ِ
َ ْ
Ah³ Adnbp¶p. AÃmlphn¦te¡mIp¶p ُ َ ْ ّ َ ْ ُ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ
Imcy§Ä aS¡s¸Sp¶X. ﴾ ٧٦ ﴿ رﻮ ﻷا ﻣ
v
ُ ُ
77) kXyhnizmknItf, \n§Ä Ip¼nSpIbpw, !ﻢﻜﺑر!اوﺪﺒﻋاو!اوﺪﺠ ﺳاو!اﻮ را!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
َ
ﻨﻣ ﻳِ َ
ﻌﻛ َ
ُ
ّ
ُ َ
ْ ُ
kmjSmwKw sN¿pIbpw, \n§fpsS c£nXm ْ ّ َ ُ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ َ َ ّ َ
v
ِ
hns\ Bcm[n¡pIbpw, \³a {]hÀ¯n¡pI ﴾ ٧٧ ﴿ نﻮﺤﻠﻔﺗ َ ّ َ َ ْ َ ُ ﻠﻌﻓ
!ﻢﻜﻠﻌﻟ!ﲑﳋا!اﻮ او ْ
ْ ُ ُ َ ْ
َ ُ
ْ
َ َ
bpw sN¿pI. \n§Ä hnPbw {]m]nt¨¡mw.
78) AÃmlphnsâ amÀK¯n kacw sNt¿ !ﻞﻌﺟ!ﺎﻣو!ﻢﻛﺎﺒ¦ﺟا!ﻮ !©دﺎﻬﺟ!ﻖ !sا!ﰲ!اوﺪﻫﺎﺟو
ِ
ِ
ِ
ﻫ ِ ِ
ِ
َ
ﺣ َ
ُ َ
− apd{]Imcw \n§Ä kacw sN¿pI. َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ّ َ َ ّ ُ َ َ
ِ
َ َ ِ
ِ
ِ
ﻫ
ِ ﺑِ
ِ
ﺣ ﻣ ﻳ ِ
َ ّ ٍ
ُ
Ah³ \n§sf DÂIrjvScmbn sXcsªSp !ﻮ !ﻢﻴﻫاﺮ إ!ﻢﻜﻴﺑأ!ﺔﻠﻣ!جﺮ !ﻦ !ﻦ ﺪﻟا!ﰲ!ﻢﻜﻴﻠ* َ َ
ُ
ّ
ْ
ُ
َ ْ
َ ّ
َ ْ
َ َ
¯ncn¡p¶p. aXImcy¯n bmsXmcp {]bm ِ ِ ِ ْ ْ
ﺳ ﻟ
ْ
!لﻮ ﺮا!نﻮ !اﺬﻫ!ﰲو!ﻞﺒﻗ!ﻦ !ﲔﻤﻠﺴﳌا!ﻢﻛﺎﲰ
ُ
َ
ّ
khpw \n§fpsS ta Ah³ Npa¯nbn«nÃ. ُ ُ ّ َ ﻜﻴﻟ َ َ ِ َ ْ ُ َ ﻣ َ ْ ُ ُ َ ُ َ
َ
\n§fpsS ]nXmhmb C{_mloansâ amÀKa !اﻮ ﺄﻓ! سﺎﻨﻟا! P َ * ! ءاﺪﻬﺷ! اﻮ ﻮ و! ﻢﻜﻴﻠ*! اﺪﻴﻬﺷ ِ
ِ َ
ِ
ﻧ ﻜﺗ
ﻤﻴﻗ
َ
َ َ َ ُ ُ ُ َ
َ
ُ َ
s{X AX. ap¼pw (ap³thZ§fnepw) CXnepw ُ ّ َ ْ ْ َ ً َ
v
ﻣ ﻫ ِ
ِ
ِ
ّ َ َ ﻟ
ِ
ﺗ
(Cu thZ¯n epw) Ah³ (AÃmlp) \n§Ä !ﻢﻌﻨﻓ!ﻢﻛﻻﻮ !ﻮ !sﺎﺑ!اﻮﻤﺼﺘﻋ او!ةﺎﺰا!اﻮ آو!ةﻼﺼﻟا َ َ ّ
َ
َ ُ
َ ُ َ
َ ْ
ُ َ
ْ َ َ ّ
ُ
َ
َ ْ ْ
َ
¡v apkenwIsf¶ t]cv \ÂInbncn¡p¶p. ِ
v
v
ِ
َ
َ
َ ْ َ ْ َ
ّ
dkq \n§Ä¡v km£nbmbncn¡phm\pw, ﴾ ٧٨ ﴿ ﲑﺼﻨﻟا!ﻢﻌﻧو!ﱃﻮ ا ْﳌ
ُ
\n§Ä P\§Ä¡ km£nIfmbncn¡phm\pw
v
th−n. BIbm \n§Ä \akvImcw
apdt]mse \nÀhln¡pIbpw, kIm¯ \ÂIp
v
Ibpw, AÃmlpsh apdpsI]nSn¡pIbpw
sN¿pI. Ah\mWv \n§fpsS c£m[nImcn
F{X \Ã c£m[nImcn! F{X \Ã klmbn!

