Page 434 - quran malayalam
P. 434
-
-
kqdx (23) AÂ apAan\q³ 432 نﻮﻨﻣ ِ رﻮ ة ُ ﺆ ا ﳌ ْ ﺳ
v
َ ُ ْ
ُ َ ُ
ِ
ِ ُ
103) BcpsS ( kÂIÀ½§fpsS ) Xq¡§Ä !ﻢﻬﺴﻔﻧأ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻚﺌﻟوﺄﻓ!ﻪﻨﻳزاﻮ !ﺖﻔﺧ!ﻦ و ﻣ
َ
ﺴﺧ ﻳِ َ
ِ ﻣ َ
ّ َ َ َ
eLphmbnt¸mtbm AhcmW BXa\jvSw ْ ُ َ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ ّ َ ْ َ َ
v
v
ِ
]änbhÀ, \cI¯n \nXyhmknIÄ. ﴾ ١٠٣ ﴿ نوﺪﻟﺎﺧ!ﻢ َ ّ َ َ َ ﻨﻬﺟ!ﰲ ِ
َ ُ َ
ِ
v
ِ
104) \cImK\n AhcpsS apJ§Ä Icn¨p ﴾ ١٠٤ ﴿ نﻮ ﺎ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻢﻫو!رﺎﻨﻟا!ﻢﻬﻫﻮ و!ﺢَ ْ َ
ﺟ ﻔﻠﺗ
ﳊ
َ
َ
ُ
Ifbpw. AhcXn ]Ãnfn¨hcmbncn¡pw. َ ُ َ ْ ُ َ ُ ّ ُ ُ َ ُ ُ
v
105) AhtcmS ]dbs¸Spw:) Fsâ ZrjSm´ ﴾ ١٠٥ ﴿ نﻮ ﺬﻜﺗ!ﺎﻬﺑ!ﻢﺘ ﻜﻓ!ﻢﻜﻴﻠ*!P !ﰐﺎﻳآ!ﻦُ ﻜﺗ ﻢﻟأ ! َ َ َ
v
ﺑِ
ﺘﺗ
ِ
ُ َ ُ َ َ ْ ُ ِ
ّ َ
v
§Ä \n§Ä¡ HmXntIÄ]n¡s¸«ncp¶n َ ُ َ ُ ُ ْ ْ َ َ ْ ْ
tÃ? At¸mÄ \n§Ä Ahsb \ntj[n¨p
XÅpIbmbncp¶phtÃm.
ِ
ِ
106) AhÀ ]dbpw: R§fpsS c£nXmth, ﴾ ١٠٦ ﴿ ﲔﻟﺎﺿ!ﺎﻣﻮ !ﺎﻨﻛو!ﺎﻨﺗﻮ !ﺎﻨeﻠ*!ﺖﺒﻠy!ﺎﻨﺑر!اﻮﺎﻗ ُ َ ﻟ َ
ﻗ
ﻘﺷ ْ
َ َ
َ
ْ
R§fpsS \nÀ`mKyw R§sf AXnPbn¨p َ ّ َ ً ْ ّ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ
Ifªp. R§Ä hgn]ng¨ Hcp P\hn`mK
ambnt¸mbn.
107) R§fpsS c£nXmth, R§sf \o CXn ﴾ ١٠٧ ﴿ نﻮ ﺎﻇ!ﺎﻧﺈﻓ!ﺎﻧﺪ*!نﺈﻓ!ﺎﻬﻨﻣ!ﺎﻨﺟﺮ أ!ﺎﻨﺑر َ
ِ
ِ
ِ ﺧَ
ﳌ َ ِ
ِ
ْ
َ
v
 \n¶ ]pd¯p sIm−v htcWta. C\n َ ُ َ ّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ّ َ َ
R§Ä (ZpÀamÀK¯nte¡v Xs¶) aS§pI
bmsW¦n XoÀ¨bmbpw R§Ä A{IanIÄ
Xs¶bmbncn¡pw.
108) Ah³ (AÃmlp) ]dbpw: \n§Ä Ahn ﴾ ١٠٨ ﴿ نﻮ ِ ﻤﻠfﺗ ّ َ ُ َ !ﻻو!ﺎﻬﻴﻓ!اوﺆ ا!لﺎﻗ َ
ِ
ِ
ﺴﺧ
sS¯s¶ \nµycmbn¡gnbpI. \n§Ä ُ َ َ ُ َ ْ َ
Ft¶mSv an−nt¸mIcpX.
v
ِ
ﻟ ﻘﻳ ِ ِ ِ
109) XoÀ¨bmbpw Fsâ Zmk³amcn Hcp !ﺎﻨﻟ!ﺮ ﺎﻓ!ﺎﻨﻣآ!ﺎﻨﺑر!نﻮﻮ !يدﺎﺒﻋ!ﻦ !ﻖ ﺮ !نﺎ!ﻪﻧ َ إ ِ َ ّ
ﻓ ﻳِ
ﻣ
ﻔﻏ
َ
َ
َ
ْ َ
َ
َ
hn`mKw C{]Imcw ]dbmdp−mbncp¶p. َ ْ ّ َ َ ّ َ ُ ُ َ َ ْ ّ ٌ َ ُ
ِ
ِ
َ
ﻟ
R§fpsS c£nXmth, R§Ä hnizkn¨n ﴾ ١٠٩ ﴿ ﲔﲪاﺮا!ﲑﺧ!ﺖﻧأو!ﺎﻨﲪراو
َ
َ ْ َ
َ ْ
ّ ْ َ َ َ
َ
cn¡p¶p. AXn\m R§Ä¡ \o s]mdp¯p ُ
v
XcnIbpw, R§tfmSv IcpW ImWn¡pIbpw
sNt¿Wta. \o ImcpWnIcn D¯a\mWtÃm.
ِ
ﲤ َ
110) At¸mÄ \n§Ä Ahsc ]cnlmk]m{X !ﻢﺘ ﻛو! يﺮ ذ! ﻢﻛﻮ أ! ﱴﺣ! ﺎﻳﺮ ! ﻢﻫﻮ ﺬﲣﺎﻓ ّ
َ
ِ ْﻛِ
ِ ﺨﺳ
ﺴﻧ
َ
ْ ُ َ َ
ُ
ُ
v
v
am¡pIbmWv sNbXX. A§s\ \n§ ُ َ ْ ْ َ ّ َ ّ ً ْ ْ ُ ُ
ِ
ْ َ
v
Ä¡ Fs¶¸änbpÅ HmÀa ad¶pt]mIm³ ﴾ ١١٠ ﴿ نﻮُ ﻜﺤﻀﺗ !ﻢﻬﻨﻣ
َ
َ
ْ ُ ّ
ْ
AhÀ Hcp ImcWambn¯oÀ¶p. \n§Ä
Ahsc ]pNOn¨p Nncn¨p sIm−ncn¡p
v
Ibmbncp¶p.
ِ
111) AhÀ £an¨Xp sIm− C¶nXm Rm\h ﴾ ١١١ ﴿ نوﺰ ﺎﻔﻟا!ﻢﻫ!ﻢأ!ا ّ َ َ وﱪﺻ!ﺎﲟ!مﻮ ا!ﻢﻬﺘﻳﺰ !ﱐإ ِّ ِ
ِ
v
ﺟ
ﺋ
ﻴﻟ ْ
À¡ {]Xn^ew \ÂInbncn¡p¶p. AsXs´ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ ُ ُ ْ َ َ
v
¶m AhÀ Xs¶bmIp¶p `mKyhm³amÀ.
112) Ah³ ( AÃmlp ) tNmZn¡pw: `qanbn ﴾ ١١٢ ﴿ ﲔﻨﺳ!دﺪ*!ضرﻷا!ﰲ!ﻢﺘµﺒﻟ!ﻢﻛ!لﺎﻗ َ
ِ ِ
ِ َ ْ ِ ْ ِ
َ َ
َ
\n§Ä Xmakn¨ sImçfpsS F®w F{X َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ
bmIp¶p?

