Page 527 - quran malayalam

ِ
kqdx (32) AÊPZx 525 ﺪﺠﺴﻟا رﻮ ة ُ ﺳ
َ َ
ُ َ
ّ
9) ]ns¶ Ahs\ icnbmb cq]¯nem¡pIbpw, !ﻊﻤﺴﻟ ِ ِ ﻣ ِ ِ ِ ﻔﻧ ﺳ
َ َ
ُ َ َ
َ َ
ُ
َ
Xsâ hIbmbpÅ BXamh Ah\n DuXpI َ ْ ّ َ ا!ﻢﻜﻟ!ﻞﻌﺟو!ﻪﺣور!ﻦ !ﻪﻴ ﻓ!ﺦ و!©اﻮ !ﻢﺛ ُ
ّ
َ َ َ
َ ُ ّ َ ّ
ُ
v
v
ِ
bpw sNbXp. \n§Ä¡h³ tIÄhnbpw ImgN ﴿ ٩ ﴾ نوﺮُ ْ َ ً َ َ ِ َ ْ ْ َ
v
v
ﻜﺸﺗ
!ﺎﻣ!ﻼﻴﻠﻗ!ةﺪﺌﻓﻷاو!رﺎﺼﺑﻷاو ْ َ
َ
v
Ifpw lrZb§fpw D−m¡n¯cnIbpw sNbXp. َ ُ ّ َ َ َ ْ َ
Ipd¨ am{Xta \n§Ä \µnImWn¡p¶pÅq.
v
ِ
ْﻠﺧ ﻔﻟ ِ َ
ِ َ
10) AhÀ AhnizmknIÄ) ]dªp: R§Ä !ﻞﺑ!ﺪﻳﺪﺟ!ٍﻖ !ﻲ !ﺎﻨﺋأ!ضرﻷا!ﰲ!ﺎﻨﻠﻠﺿ!اﺬﺋأ!اﻮﻟ و ﺎﻗ ُ َ
ٍ ِ
َ َ
ِ َ ْ ِ ْ َ َ َ
ْ
`qanbn ebn¨ A{]Xy£cmbm t]mepw R§ َ َ َ ّ ْ َ َ
v
ِ
ِ
ﻓ
ِ ِ
ِ
Ä ]pXpXmbn krjvSn¡s¸Spsat¶m? AÃ, ١٠ ﴾ ﴿ نوﺮ ﺎŒ!ﻢﻬﺑر!ءﺎﻘﻠﺑ!ﻢﻫ
َ
َ
ّ
ُ
AhÀ X§fpsS c£nXmhns\ I−pap«p¶Xn َ ُ ْ َ
s\ \ntj[n¡p¶hcmIp¶p.
11) ( \_ntb, ) ]dbpI: \n§fpsS Imcy¯n !ﱃإ!ﻢﺛ!ﻢﻜﺑ!ﻞŒو!يﺬﻟا!تﻮ ا!ﻚﻠ َ ﻣ!ﻢﻛﺎﻓﻮ !ﻞﻗ ْ
ِ
ِ َ ِ
ِ
َ ﺘﻳ
ْﳌ
َ ِ ُ ُ َ ّ
ّ
ّ
َ
v
GÂ]n¡s¸« acW¯nsâ ae¡ \n§sf َ ّ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ ّ َ َ ُ
acn¸n¡p¶XmWv. ]n¶oSv \n§fpsS c£nXmhn ١١ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻢﻜﺑر ِ ّ
ﻌﺟ ﺗ
ُ ُ
¦te¡ aS¡s¸Sp¶XpamWv. َ ُ َ ْ ْ َ
v
12) IpähmfnIÄ X§fpsS c£nXmhnsâ ASp !ﻢﻬﺑر!ﺪﻨﻋ!ﻢﻬﺳوؤر!ﻮ ﺎﻧ!نﻮ ﺮ ا!ذإ!ىﺮ !ﻮو ﻟ ﺗ َ َ
ِ
ِ
ِ ِ
ﻣِ
ِ ِ
ﺴﻛ
ِ ْ ﺠﳌ ِ
¡Â Xe Xmg¯ns¡m−, R§fpsS c£nXm ْ َ ّ َ ْ ُ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ
v
v
ِ
ﺼﺑَ
ِ
ِ
th, R§fnXm (t\cnÂ) ImWpIbpw tIÄ¡p !ﺎﻧإ! ﺎﳊﺎﺻ! ﻞﻤﻌﻧ! ﺎﻨﻌﺟرﺎﻓ! ﺎﻨﻌﲰو! ﺎﻧﺮ أ! ﺎﻨﺑر َ ّ َ َ ْ
َ ِ
ْ
َ
َ
َ ْ َ َ
ّ
َ ْ َ
ْ ْ َ
ً َ
َ ْ
Ibpw sNbXncn¡p¶p. AXn\m R§sf \o ِ
v
Xncn¨b¨pXtcWta. F¦n R§Ä \ÃXv ١٢ ﴾ ﴿ نﻮ ﻮ ﻨﻗ ﻣ
َ ُ ُ
{]hÀ¯n¨v sImÅmw. XoÀ¨bmbpw R§fnt¸m
v
Ä ZrVhnizmkapÅhcmIp¶p. F¶ ]dbp¶
kµÀ`w \o ImWpIbmsW¦n (AsXs´mcp
ImgNbmbncn¡pw!)
v
ِ
13) \mw Dt±in¨ncps¶¦n Hmtcm BÄ¡pw !ﲏ ﻣ!لﻮ ا!ﻖ !ﻦ و!ﺎﻫاﺪﻫ!ﺲ !ﻞŒ!ﺎﻨeﺗﻵ!ﺎﻨªﺷ!ﻮو ﻟ ِ َ ْ
ٍ
ﻔﻧ َ
ﻜﻟ
ِ ِ
َ
ﻘﻟ ﺣ َ
َ ْ َ
ْ َ ّ ُ َ
Xsâ k³amÀKw \mw \ÂIpambncp¶p. F¶m ّ ُ ْ ّ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ
ِ
ِ
ِ َ ِ
ﻣ
َ
Pn¶pIÄ, a\pjyÀ F¶o c−phn`mKs¯bpw ﴾ ١٣ ﴿ ﲔﻌﲨأ!سﺎﻨﻟاو!ﺔﻨﳉا!ﻦ !ﻢﻨﻬﺟ!نﻸﻣﻷ َ َ َ
ِْ
َ
َ
َ
َ ْ
ّ َ َ َ
ّ
ّ َ َ
v
sIm− Rm³ \cIw \nd¡pI Xs¶sN¿pw. َ َ ّ ْ
F¶ Fsâ ]¡Â \n¶pÅ hm¡ kvYncs¸« v
v
Ignªncn¡p¶p.
915
14) BIbm \n§fpsS Cu Znhks¯ I−p ِ ِ ﻳ ِ ِ ِ ﻗ
!ﻢﻛﺎﻨeﺴﻧ!ﺎﻧإ!اﺬﻫ!ﻢﻜﻣﻮ !ءﺎﻘﻟ!ﻢﺘeﺴﻧ!ﺎﲟ!اﻮ وﺬﻓ
ّ َ
ُ
ap«p¶ Imcyw \n§Ä ad¶pIfªXnsâ ْ َ َ َ ِ َ ْ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ
ِ ِ
ﻠﻤﻌﺗ
ﻗ
ْ ْ
^eambn \n§Ä in£ BkzZn¨v sImÅpI. ١٤ ﴾ ﴿ نﻮُ َ !ﻢﺘ ﻛ!ﺎﲟ!ﺪﻠﳋا!باﺬ*!اﻮ وذو
َ
ُ
ُ
ُ
َ َ ْ
َ ُ
َ
XoÀ¨bmbpw \n§sf \mw ad¶pIfªncn ُ ْ َ َ
v
¡p¶p. \n§Ä {]hÀ¯n¨s¡m−ncp¶Xnsâ
^eambn imizXamb in£ \n§Ä BkzZn¨v
sImÅpI.
ِ
15) \½psS ZrjvSm´§Ä aptJ\ DÂt_m[\w !اﺪﺠﺳ!اوﺮ !ﺎﻬﺑ!اوﺮ ذ!اذإ!ﻦ ﺬﻟا!ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ!ﻦ ﺆ !ﺎﳕإ ِ َ ّ
ِ
ِ ﻳِ َ ِ
ﺧ ِ
ِ ﻣ ﻳ
ﻛ ّ
ّ
َ
ّ َ
v
\ÂIs¸«m kmjSmwKw {]Wan¡p¶hcmbn ً ّ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ
ِ
ِ ِ ِ
hogpIbpw, X§fpsS c£nXmhns\ kvXpXn¨p ١٥ ﴾ ﴿ نوﱪﻜﺘﺴﻳ!ﻻ!ﻢﻫو!ﻢﻬﺑر!ﺪﻤﲝ!اﻮ ِ ﺤﺒﺳ و
ْ
َ
َ
َ َ ْ ُ
ّ
َ
َ ُ ّ َ
َ
sIm− {]IoÀ¯n¡pIbpw sN¿p¶hÀ ُ ْ َ ْ ْ َ
v
am{Xta \½psS ZrjvSm´§fn hnizkn¡pI
bpÅq. AhÀ Alw`mhw \Sn¡pIbpanÃ.

915 Xn· sN¿m\pÅ {]tem`\s¯ AXnPohn¨psIm− \· sXcªSp¡p¶Xn\memW alXzw IpSnsImÅp¶X. a\pjyÀ¡pw, Pn¶p -
-
-
-
-
-
-
-
v
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
IÄ¡pw Hcp t]mse Cu alXz¯nse¯m³ AÃmlp Ahkcw \ÂIp¶p−. F¶m t_m[]qÀÆw Xn· sXcªSp¡p¶hÀ¡v AhÀ
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
AÀln¡p¶ in£ \ÂIpI F¶X AÃmlphnsâ \oXnbpsS Xme]cyas{X. AXn\pth−nbmW Ah³ \cIw Hcp¡nbn«pÅX. v
v
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-