Page 566 - quran malayalam
P. 566

kqdx (36) bmko³                                564                                            ﺲﻳ !ةرﻮﺳ
                                                                                                            َ ُ



                49) Hscmä  tLmci_Zw  am{XamWv  AhÀ               !ﻢﻫو! ﻢﻫﺬﺧﺄﺗ! ةﺪﺣاو! ﺔﺤﻴﺻ! ﻻإ! نوﺮ ! ﺎﻣ
                                      v
                                                                            ْ
                                                                                  ِ
                                                                                                     ﻈﻨﻳ
                                                                                              َ ِ
                                                                         ُ
                Im¯ncn¡p¶X.  AhÀ At\ym\yw XÀ¡n¨v  ْ ُ َ                ْ ُ ُ  َ ً  َ  َ  ً  َ ْ َ  ّ  َ ُ  ُ  َ  َ
                                1023
                               v
                                                                                                        ِ ِ
                sIm−ncns¡ AXhsc ]nSnIqSpw.                                                      ٤٩ ﴾    ﴿ نﻮﻤﺼﳜ
                                                                                                        ّ َ
                                                                                                    َ ُ
                                                                                                    ِ
                                                                                  ِ َ
                50) At¸mÄ bmsXmcp hkzn¿¯pw \ÂIm³                     ٥٠ ﴾    ﴿ نﻮ ﺮ !ﻢﻬﻠﻫأ!ﱃإ!ﻻو!ﺔﻴﺻﻮ !نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ !ﻼﻓ َ َ
                                                                                              ﺗ ِ
                                                                          ﻌﺟ ِ ﻳ ِ
                                                                                              َ
                                                                                   ْ َ ِ َ ً
                                                                                                     َ َ
                                                                        َ ُ ْ َ
                AhÀ¡v km[n¡pIbnÃ. AhÀ¡ AhcpsS                                  ْ        َ َ ْ  َ ُ    ْ
                                                   v
                IpSpw_¯nte¡ aS§m\pw BIpIbnÃ.
                                 v
                                                                                                        ِ
                                                                                    ِ
                                                                          ِ
                                                                                    ﻣ
                51) Imlf¯n        DuXs¸Spw.  1024    At¸mÄ      !ﻢﻬﺑر! ﱃإ! ثاﺪﺟﻷا! ﻦ ! ﻢﻫ! اذﺈﻓ! رﻮ ا! ﰲ! ِ  ﺦ و ﻔﻧ
                                                                                           ِ ِ ﺼﻟ
                                                                   ِ ِ
                                                                       َ ِ
                                                                               َ ْ
                                                                                                 ُ
                                                                                        ُ َ َ
                                                                                                      َ ُ
                                                                                   َ ّ
                                                                                                 ّ
                                                                    ّ
                                                                             َ ْ
                AhÀ J_dpIfn \n¶ AhcpsS c£nXmhn                  ْ َ                                   ِ  َ
                                         v
                           v
                ¦te¡ IpXn¨v sNÃpw.                                                               ٥١ ﴾    ﴿ نﻮُ ﻠﺴ ﻳ َ
                       v
                                                                                                    َ
                                                                                         ِ
                                                                                  ِ
                                                                  ﲪ ﻟ
                52) AhÀ  ]dbpw:  \½psS  \mita!  \½psS            !ﻦ ﺮا!ﺪ*و!ﺎﻣ!اﺬﻫ!ﺎﻧﺪﻗﺮ ﻣ ﻣ  َ َ َ َ ﻣ  َ  ﻟ
                                                                                           َ
                                                                                      َ َ
                                                                                       !ﻦ !ﺎﻨµﻌﺑ!ﻦ !ﺎﻨﻠﻳو!ﺎﻳ!اﻮﺎﻗ ُ َ
                                                                              َ َ
                                                                               َ
                                                                     ّ
                                                                                      ّ ْ
                                                                  َ ْ َ َ َ َ َ
                Dd¡¯n  \n¶  \s½  Fgpt¶Â]n¨Xm                    ُ                                َ ْ َ َ
                                  v
                                                                                                ﻠﺳ ْﳌ
                                                                                               ُ
                                                                                                     َ َ
                cmW? CXv ]caImcpWnI³ hmKvZm\w sNbX                                       ﴾    ٥٢ ﴿ نﻮ ﺮ ا!قﺪﺻو
                                                            v
                     v
                                                                                             َ َ ْ ُ
                                                                                                        َ َ
                XmWtÃm. ssZhZqX³amÀ kXyw Xs¶bmWv
                ]dªX.
                         v
                                                                        ِ
                                                                                     ِ
                                                                    َ ﻴﲨ
                53) AX  Hscmä  tLmci_Zw  am{Xambncn              !ﺎﻨﻳﺪﻟ! ﻊ ! ﻢﻫ! اذﺈﻓ! ةﺪﺣاو! ﺔﺤﻴﺻ! ﻻإ! ﺖﻧﺎŒ! نإ ِ
                                             v
                       v
                                                                                                َ ِ
                                                                                ِ
                                                                                                ّ
                                                                         َ
                                                                 َ ْ َ ّ
                                                                                    َ َ ً
                                                                                                   ْ َ َ
                                                                                         ً
                                                                               َ
                                                                      ٌ
                ¡pw. At¸mgXm AhÀ H¶S¦w \½psS ASp                             ُ ْ       َ   َ ْ َ
                                                                                                       ﻀﳏ
                ¡Â lmPcm¡s¸Sp¶p.                                                               ﴾    ٥٣ ﴿ نوﺮ َ ْ ُ
                                                                                                    َ ُ
                                                                               ﲡ
                54) At¶  Znhkw  bmsXmcmtfmSpw  A\oXn             !ﻢﺘ ﻛ! ﺎﻣ! ﻻإ! نوﺰ ُ ! ﻻو! ﺎﺌeﺷ! ﺲ ! ﻢﻠﻈﺗ! ﻻ! مﻮ ﺎﻓ ﻴﻟ ْ َ
                                                                                            ﻔﻧ
                                                                         َ ِ
                                                                                            ْ َ َ
                                                                         ّ
                                                                               ْ َ
                                                                    ُ
                                                                                                    َ ْ ُ
                                                                              َ
                                                                                       َ ٌ
                sN¿s¸SpIbnÃ. \n§Ä {]hÀ¯n¨psIm−n                  ْ ُ   َ    َ ْ    َ ً ْ      ُ         َ َ ْ
                                                                                                       ﻠﻤﻌﺗ
                cp¶Xn\ÃmsX \n§Ä¡v {]Xn^ew \ÂIs¸                                                 ﴾    ٥٤ ﴿ نﻮُ َ
                                                                                                     َ َ ْ
                SpIbpanÃ.
                                                                                ِ
                                                                                                       َ
                                                                                             ِ
                55) XoÀ¨bmbpw kzÀKhmknIÄ A¶ Hmtcm                       ﴾    ٥٥ ﴿ نﻮ ﺎﻓ!ﻞﻐﺷ!ﰲ!مﻮ ا!ﺔﻨﳉا!بﺎﺤﺻأ!ن إ ِ
                                                      v
                                                                               ﻬﻛ ٍ
                                                                                        ِ
                                                                                           ﻴﻟ ْ َ ْ
                                                                                                         َ
                                                                            َ ُ َ
                                                                                     ُ ُ
                tPmenbnembns¡m− kpJa\p`hn¡p¶hcm                                          َ ْ َ  َّ  َ َ ْ ّ
                                      v
                bncn¡pw.
                                                                               ِ ِ
                                                                           ِ
                                                                                                      َ
                                                                                            ِ
                                                                                       *
                56) Ahcpw AhcpsS CWIfpw XWepIfn                   ﴾    ٥٦ ﴿ نوﺆ !ﻚﺋارﻷا!P !لﻼﻇ!ﰲ!ﻢﻬﺟاوزأو!ﻢﻫ
                                                                                   َ ْ َ ٍ
                                                                                              ِ
                                                                           ﻜﺘﻣ َ
                                                                                           َ
                                                                                       َ
                                                                                                     ْ
                                                                                                        ْ
                AewIrXamb  I«nepIfn  Nmcnbncn¡p¶                       َ ُ ّ  ُ  َ               ُ ْ ُ َ َ ُ
                hcmbncn¡pw.
                                                                                                      ِ
                                                                                                 ِ
                                                                                     ﻋ
                57) AhÀ¡hnsS  ]ghÀK§fp−,  AhÀ¡v                               ﴾    ٥٧ ﴿ نﻮ َﺪﻳ!ﺎﻣ!ﻢﳍو!ﺔﻬﻛﺎﻓ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻢﳍ َ
                                                  v
                                                                                            َ ٌ
                                                                                         َ
                                                                                                   َ
                                                                                                َ
                                                                                                     َ
                X§Ä Bhiys¸Sp¶XÃmap−.                                               َ ُ ّ َ ّ ُ َ         ُ ْ
                                                v
                                                                                                  ِ
                                                                                        ٍ ِ
                58) kam[m\w! AXmbncn¡pw IcpWm\n[nbmb                               ﴾    ٥٨ ﴿ ﻢﻴﺣر!بر!ﻦ !ﻻﻮ !مﻼﺳ َ
                                                                                                  ﻣ ﻗ
                                                                                             ٍ
                                                                                                   ً َ
                                                                                               َ
                                                                                            َ
                c£nXmhn¦Â \n¶ AhÀ¡pÅ A`nhmZyw.                                              ّ ّ ّ   ْ ٌ َ
                                   v
                                                                                              َ
                59) IpähmfnItf, C¶ \n§Ä thdn« \n¡pI                           ﴾    ٥٩ ﴿ نﻮ ﺮ ا!ﺎ ْ ﺠﳌ  ﻬﻳأ!مﻮ ا!اوزﺎﺘﻣاو
                                                                                      ﻣِ
                                     v
                                                   v
                                                                                                  ﻴﻟ ْ
                                                                                              ُ
                                                                                         ْ
                                                                                                َ
                F¶ AhnsS sh¨v {]Jym]n¡s¸Spw)                                        َ ُ   ُ  َ ّ ْ َ  ُ َ ْ َ
                     v
                                                                                                       َ َ
                                                                                  َ َ
                                                                                          ِ
                60) BZw k´XnItf, Rm³ \n§tfmSv A\p                !ﻪﻧإ!نﺎﻄﻴﺸﻟا!اوﺪﺒﻌﺗ!ﻻ!نأ!مدآ!ﲏﺑ!ﺎﻳ!ﻢﻜﻴﻟإ!ﺪﻬﻋأ!ﻢﻟأ
                                                                                                  ِ
                                                                  َ ِ
                                                                         َ
                                                                                َ ّ
                                                                                                         َ
                                                                  ّ
                                                                       َ ّ
                                                                                                 َ ُ
                                                                                                   ْ َ ْ
                imkn¨n«ntà  \n§Ä  ]nimNns\  Bcm[n¡               ُ َ ْ       ُ ْ ُ     َ َ  َ َ  ْ ْ    ْ
                                                                                                 ِ
                                                                                                         ُ َ
                                                                                                  ُ
                cpX.  XoÀ¨bmbpw Ah³ \n§Ä¡ {]Xy£                                             ٦٠ ﴾    ﴿ ﲔﺒﻣ!وﺪ*!ﻢﻜﻟ
                    1025
                                                    v
                   v
                                                                                               ٌ ّ ٌ ُ َ ْ
                                                                                                   ّ
                i{XphmIp¶p.

              1023   temImhmkm-\¯nsâ hnfw-_-c-ambn-s¡m−pÅ `b-¦ci_vZw AYhm BZys¯ Iml-f-[z-\n-bmWv hn-h-£.
                            -
                         -
                      -
                                          -
                                                -
              1024   FÃmw  \in-¨-Xn-\p-tijw  DbÀs¯-gp-t¶-ev]nsâ  hnfw-_-c-ambn-s¡m−pÅ  Iml-f-[z-\n-bmWv  Dt±-iyw.  53mw  hN\¯nse
                                                                    -
                                                                                                      -
                                                               -
                                                                                                       -
                 tLmc-i_vZw sIm−pÅ hnh£ CXp-X-s¶.
              1025   ]]©\mYs\ am{Xw Bcm[n¡p¶Xn \n¶ a\pjysc hyXnNen¸n¡p¶XnemW ]nimN {i² tI{µoIcn¨n«pÅX. a\pjycnÂ
                                                              -
                                                                                                         -
                                           -
                                                                        -
                                                                                 v
                                                     -
                                                                                                   v
                 {
                                                  v
                                                                      -
                                                                                                  -
                                                                            v
                                                               -
                      -
                        -
                                                                                               -
                                     -
                                                                     -
                                                                                            -
                                                                                             -
                                                                  -
                                                                                                       -
                                         -
                                                                 -
                    -
                                                                                                -
                                                                                          -
                                       -
                                                               -
                                                                              -
                                                                 -
                                                          v
                                                                                          -
                               -
                                         -
                                                                                                          -
                                                                                                           v
                             -
                           -
                                                                          -
                          -
                 NneÀ ]nimNp¡sf¯s¶ Bcm[n¡p¶p. ]ecpw ]nimN \nÀtZin¡p¶ hymPssZh§sf Bcm[n¡p¶p. ]nimNns\ kwXr]X -
                                             -
                                                                            -
                                                                                      -
                                          -
                                                                                       -
                                                                                                 -
                 \m¡p¶Xpw ]nimNnsâ Dt±iyw k^eam¡p¶Xpamb FÃm Bcm[\bpw HcÀ°¯n ]nimNn\pÅ Bcm[\ Xs¶.
                                                                            -
                   -
                                            -
                                                                                      -
                              -
                                                                                              -
                      -
                                              -
                                                   -
                                                                 -
                                                                  -
                                               -
                                                                                    -
                                                  -
   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570   571