Page 563 - quran malayalam

kqdx (36) bmko³ 561 ﺲﻳ !ةرﻮﺳ
َ ُ

ِ
ِ
ِ
َ
ﻗ
ّﻛ
ﺋ
َ ﺋ
19) AhÀ (ZqX³amÀ) ]dªp: \n§fpsS iIp !مﻮ ! ﻢﺘﻧأ! ﻞﺑ! ﻢﺗﺮ ذ! ﻦ أ! ﻢﻜﻌﻣ! ﻢﻛﺮ ﺎﻃ! اﻮﺎﻗ ﻟ
َ
ْ
ُ
ُ
َ ُ َ
ُ ْ ُ
َ
ٌ ْ ْ ُ
v
\¸ng \n§fpsS IqsSbpÅX Xs¶bmIp¶p. ْ َ َ ْ ُ
ْ ّ
1013 \n§Ä¡v DÂt_m[\w \ÂIs¸«m ١٩ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ ُ ﻓِ ﺴﻣ ُ
َ
CXmtWm (\n§fpsS \ne]mSv?) F¶m \n
§Ä Hcp AXncpIhnª P\X Xs¶bmIp¶p.
َ ِ
ِ ِ
ﺴﻳ
ﻌﺒﺗ ِ َ ِ
v
v
ﻗ
20) ]«W¯nsâ At§ Aä¯ \n¶ HcmÄ !اﻮ ا!مﻮ !ﺎﻳ!لﺎﻗ! !ﻞﺟر!ﺔﻨﻳﺪﳌا!ç أ!ﻦ !ءﺎﺟو
ﻣ
ﻗ ْ
َ
ٌ
ّ
ْ
َ
َ ْ َ
v
HmSnh¶ ]dªp: Fsâ P\§tf, \n§Ä ُ ْ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َ
ِ
ZqX³amsc ]n´pScphn³. 1014 ﲔﻠﺳﺮ ا ْﳌ
َ َ ْ ُ
َ
ﺟَ
21) \n§tfmSv bmsXmcp {]Xn^ehpw tNmZn ٢٠ ﴾ ﴿ نوﺪﺘﻬﻣ!ﻢﻫو!اﺮ أ!ﻢﻜﻟﺄﺴﻳ!ﻻ!ﻦ !اﻮ ا ﻌﺒﺗ ِ َ ّ
َ ﻣ
ّ
ْ
ُ ُ
ّ
¡m¯hcpw k³amÀKw {]m]n¨hcpw Bbn«p َ ُ َ ْ ُ ُ َ ً ْ ْ َ َ ُ
Åhsc \n§Ä ]n´pScpI.
ﻌﺟ ﺗِ
َ
22) GsXmcph³ Fs¶ krjvSn¨pthm, GsXm ٢١ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻪﻴﻟإو!ﱐﺮ !يﺬﻟا!ﺪﺒﻋأ!ﻻ!ﱄ!ﺎﻣو
ﻄﻓ ِ َ
ِ ِ َ َ
ِ َ
ّ
ُ َ
cphsâ ASpt¯¡ \n§Ä aS¡s¸Sp¶p َ ُ َ ْ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ
v
thm Ahs\ Rm³ Bcm[n¡mXncn¡m³
F\ns¡´p\ymbw?
ِ ِ ََ َ
ِ ِ ِ
ِ
ِ ﻟ
ﲪ
ِ ِ ﻐﺗَ ٍ ﻀﺑ
ﻳ ِ
23) Ah\p ]pdsa hà ssZh§tfbpw Rm³ !ﲏ*!ﻦ !ﻻ!ﺮ !ﻦ ﺮا!ندﺮ !نإ!ﺔﳍآ!ﻪﻧ ود!ﻦ !ﺬﲣأأ ّ
ﻣ
ْ ُ ّ
ِ ً
َ ْ َ
ُ
ُ
kzoIcn¡pItbm? ]caImcpWnI³ F\n¡v ّ َ ّ ّ ْ ُ َ ُ
ِ
ِ ﴿
َ
َ
ُ
َ
hà tZmjhpw hcp¯m³ Dt±in¡p¶ ]£w ﴾ ٢٢ نوﺬﻘﻨﻳ!ﻻو!ﺎﺌeﺷ!ﻢﻬﺘﻋﺎﻔﺷ
ُ َ ً ْ ْ ُ ُ َ َ
AhcpsS ip]mÀi F\n¡v bmsXmcp {]tbm
P\hpw sN¿pIbnÃ. AhÀ Fs¶ c£s¸Sp
¯pIbpanÃ.
ِ
ّ ﻔﻟ َ
24) A§s\ sN¿p¶ ]£w XoÀ¨bmbpw ﴾ ٢٤ ﴿ ﲔﺒﻣ!لﻼﺿ!ﻲ !اذإ!ﱐإ ِ ِ ِّ
ٍ ِ ٍ
ً
ُ َ َ
Rm³ hyIXamb ZpÀamÀK¯nembncn¡pw. ّ
v
ِ ِﺑ
ِ ﻌﲰ
25) XoÀ¨bmbpw Rm³ \n§fpsS c£nXmhn ﴾ ٢٥ ﴿ نﻮ ﺎﻓ!ﻢﻜﺑﺮ !ﺖﻨﻣآ!ﱐإ ِّ ِ
ْ َ ُ
v
hnizkn¨ncn¡p¶p. AXv sIm− \n§Ä Fsâ ُ َ ْ ّ َ ُ َ
hm¡v tIÄ¡pI.
ِ
ﻗ ﻣ
v
26) kzÀK¯n {]thin¨ sImÅpI. F¶ ﴾ ٢٦ ﴿ نﻮﻤﻠﻌﻳ َ !ﻲ ﻮ !ﺖﻴﻟ!ﺎﻳ!لﺎﻗ!ﺔﻨﳉا!ﻞﺧدا!ﻞﻴﻗ َ ِ
v
ِ ْ
َ
َ َ َ
َ
]dbs¸«p. 1015 At±lw ]dªp: Fsâ P\X َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ ُ ْ
Adnªncps¶¦n F{X \¶mbncp¶p!
ِ
ِ
ْﻜﳌ ْ ﻣ ِ
27) Fsâ c£nXmhv F\n¡ s]mdp¯pXcnIbpw ﴾ ٢٧ ﴿ ﲔﻣﺮ ا!ﻦ !ﲏﻠﻌﺟو!ﰊر!ﱄ!ﺮ !ﺎﲟ ِ
ﻔﻏ
v
َ
ِ ِ َ َ
ّ
BZcn¡s¸«hcpsS Iq«¯n Fs¶ DÄs] َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
Sp¯pIbpw sNbXXns\ ]än.
v
ِ
ﻧَ
ِ ِ ِ
ﻣ ٍ
ﻣ
ِ ِ ِ ﻗ *
ﻣ
28) At±l¯n\p tijw At±l¯nsâ P\X !ﺎﻣو!ءﺎﻤﺴﻟا!ﻦ !ﺪﻨﺟ!ﻦ !©ﺪﻌﺑ!ﻦ !ﻪﻣﻮ !P ! َ ﺎﻨﻟﺰ أ!ﺎﻣو
َ
َ
ْ َ
َ َ
َ َ َ ّ َ ّ
ُ ْ
َ ْ
َ َ
ْ
v
bpsS t\sc BImi¯ \n¶ ssk\nI ِ ِ
v
َ
ُ
kwLs¯sbm¶pw \mw Cd¡nbn«nÃ. 1016 \mw ﴾ ٢٨ ﴿ ﲔﻟ¶ﻣ!ﺎﻨﻛ َ ُ ّ
A§s\ Cd¡mdp−mbncp¶panÃ.

1013 \n§-fpsS ]ng¨ hnizmk§fpw, ZrjvS-Ir-Xy§fpw Xs¶-bmWv \n§Ä¡v Zpc´w hcp-¯n-sh-¡p-¶-sX¶v hnh-£.
-
-
-
1014 ]«W-¯nse {]ap-J-·mcpw _lp-P-\§fn `qcn-`mKhpw B ZqX-·msc \ntj-[n-¨p-X-Ån-sb-¦nepw Hä-s¸« Nne hyàn-IÄ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ah-cn hnizmkaÀ¸n-¨p. Ah-cn HcmfmWv P\§sf A`n-ap-JoI-cn-¨p-sIm−v ssZh-Zq-X-·mcpsS ktµ-i-¯nsâ auen-I-
-
Xsb¸än kwkm-cn-¨-Xv.
1015 B kXyhn-izmknsb \m«p-ImÀ sImÃp-I-bmWp-−mb-Xv. cà-km£n-Xz-s¯-¯p-SÀ¶v At±-l-¯n\v AÃmlp kzÀK-s¯-¸än
-
-
-
-
-
-
-
-
kt´m-j-hmÀ¯ \evInb ImcyamWv ChnsS ]cm-aÀin-¡p-¶-Xv. B kµÀ`¯n t]mepw At±-l-¯nsâ a\Ên \nd-ªp-
-
\n-ev¡p-¶Xv Xsâ \m«p-ImÀ kXys¯-¸än t_m[-hm·mcm-bn-¡mWm\pÅ B{K-l-a-s{X.
-
-
-
-
-
1016 kXyhn-izmk¯n-te¡v £Wn¨ ZqX-·mtcmSv ISp¯ FXnÀ¸v {]I-Sn-¸n¨ B P\hn-`mKw AÃmlp-hnsâ iàn-bpsS ap¼nÂ
-
-
-
-
-
-
XnI¨pw \nÊmc-cm-bn-cp-¶p. Ahsc t\cn-Sm³ AÃm-lp-hn\v Hcp ssk\ys¯ \ntbmKn-t¡-− Bh-iyap-−mbn-Ã. Hcp tLmc-
-
-
-
-
i-_vZ-t¯msS Ah-cpsS IY Ign-ªp.