Page 568 - quran malayalam

kqdx (36) bmko³ 566 ﺲﻳ !ةرﻮﺳ
َ ُ

ِ
ِ
ﻣ ِ ِ
70) Poh\pÅhÀ¡v Xm¡oXv \ÂIp¶Xn\v th ﴾ ٧٠ ﴿ ﻦ ﺮ ﺎfﻟا!P !لﻮ ا!ﻖ و!ﺎﻴﺣ!نﺎŒ!ﻦ !رﺬﻨeﻟ
* ﻘﻟ ﳛ
ﻳِ ﻓ
َ َ ْ
َْ َ
ّ َ
َ
َ
َ
ّ
v
−nbs{X CX. kXy\ntj[nIfpsS Imcy¯n َ ُ ْ َ ً َ َ َ ُ
(in£bpsS) hN\w kXyambn]pecphm³ th
−nbpw. 1029
َ
ِ
َ
ِ
71) \½psS ssIIÄ \nÀan¨XnÂs¸« ImenI !ﻢﻬﻓ!ﺎﻣﺎﻌﻧأ!ﺎﻨﻳﺪﻳأ!ﺖﻠﻤﻋ!ﺎﳑ!ﻢﳍ!ﺎﻨﻘﻠﺧ!ﺎﻧأ!اوﺮ !ﻢﻟوأ َ
َ ِ
ﻳ
َ
َ
َ
ْ َ َ َ
ّ َ ْ
َ
ْ
َ
َ َ
َ
sf AhÀ¡v th−nbmWv \mw krjvSn¨n ْ ُ ً َ َ ْ ْ ْ ّ ُ ِ ْ َ
ﻜﻟ
ُ
v
cn¡p¶X F¶ AhÀ I−ntÃ? A§s\ ﴾ ٧١ ﴿ نﻮ ﺎﻣ!ﺎﳍ َ
v
َ َ
َ
AhÀ AhbpsS DSakvYcmbncn¡p¶p.
ْ
ِ
ِ
ﻛ
72) Ahsb AhÀ¡v th−n \mw Iogs]Sp ﴾ ٧٢ ﴿ نﻮ ﺄﻳ!ﺎﻬﻨﻣو!ﻢﻬﺑﻮ ر!ﺎﻬﻨﻤﻓ!ﻢﳍ!ﺎﻫﺎﻨﻠﻟذو ْ ّ َ َ
ﻠŒ
v
َ َ
ُ ُ
ُ
َ
َ َ ْ
َ ْ
¯nsImSp¡pIbpw sNbXncn¡p¶p. A§s\ َ َ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ
v
Ahbn \n¶mIp¶p AhÀ¡pÅ hml\w.
v
Ahbn \n¶ AhÀ (amwkw) `£n¡pIbpw
sN¿p¶p.
73) AhÀ¡v Ahbn ]e {]tbmP\§fp ﴾ ٧٣ ﴿ نوﺮُ ْ َ َ َ ِ ﻓ ﻬﻴﻓ!ﻢﳍو َ
ِ
ﻜﺸﻳ َ ِ
!ﻼﻓأ!برﺎﺸﻣو!ﻊ ﺎﻨﻣ!ﺎ
َ
v
ap−. (]pdsa) ]m\ob§fpw. 1030 F¶ncns¡ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ
AhÀ \µnImWn¡p¶ntÃ?
ِ
ِ ِ
ﻣ
ﺼﻨﻳ َ
74) X§Ä¡ klmbw e`n¡phm³ th−n ﴾ ٧٤ ﴿ نوﺮ !ﻢﻬﻠﻌﻟ!ﺔﳍآ!sا!نود!ﻦ !اوﺬﲣاو ّ َ
v
ِ
ّ َ ً
ُ َ
َ
َ
ْ
AÃmlphn\ ]pdsa ]e ssZh§tfbpw AhÀ َ ُ ُ ُ َ َ ّ ُ َ
v
kzoIcn¨ncn¡p¶p.
ِ
75) Ahsc klmbn¡m³ AhÀ¡v (ssZh§ ﴾ ٧٥ ﴿ نوﺮ !ﺪﻨﺟ!ﻢﳍ!ﻢﻫو!ﻢﻫﺮ !نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ !ﻻ َ
ﻀﳏ ُ
ﺼﻧ
َ
ّ
َ
َ ْ ٌ
َ َ
ْ ُ َ
Ä¡) km[n¡pIbnÃ. AhÀ AhÀ¡ (ssZh§ َ ُ ُ ْ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ ْ
v
v
Ä¡) th−n kÖoIcn¡s¸« ]«mfamIp¶p.
v
ِ
ِ
76) AXn\m AhcpsS hm¡v \ns¶ ZpxJn¸n ﴾ ٧٦ ﴿ نﻮ !ﺎﻣو !نوﺮ !ﺎﻣ!ﻢﻠﻌﻧ!ﺎﻧإ!ﻢﳍﻮ !ﻚﻧﺰ !ﻼﻓ َ َ َ ْ
ﻗ
ﳛ
ﺴﻳ
ﻨﻠﻌﻳ
َ ِ ُ َ
َ َ ّ
ُ َ
ُ
¡mXncn¡s«. XoÀ¨bmbpw AhÀ clkyam َ ُ ْ ُ َ َ َ ّ ُ َ ُ ْ ْ ُ ْ
¡p¶Xpw ]ckyam¡p¶Xpw \mw Adnbp¶p.
ِ
َ
ٍ
77) a\pjy³ I−ntÃ; Ahs\ \mw Hcp _oP !ﻢﻴﺼﺧ!ﻮ !اذﺈﻓ!ﺔﻔﻄﻧ!ﻦ !©ﺎﻨﻘﻠﺧ!ﺎﻧأ!نﺎﺴﻧﻹا!ﺮ !ﻢﻟوأ َ
ِ
َ ُ َ َ َ ْ ُ ﻣ
ﻳ
ﻫ ِ
َ
ِْ
ْ
َ ّ َ
َ َ
ّ
v
IW¯n \n¶mW krjvSn¨ncn¡p¶sX¶? ٌ َ ُ َ ُ َ َ َ ْ
v
F¶n« Ah\Xm Hcp {]Xy£amb FXnÀ¸p ﴾ ٧٧ ﴿ ﲔﺒﻣ ِ ُ
v
ٌ ّ
Imc\mbncn¡p¶p.
ِ
ِ
ﻴﳛ ِ
78) Ah³ \ap¡v Hcp D]a FSp¯pImWn¡p !ﻲ و!مﺎﻈﻌﻟا!ﻲ !ﻦ !لﺎﻗ!ﻪﻘﻠﺧ!ﻲ و!ﻼﺜﻣ!ﺎﻨﻟ!بﺮ و َ ﺿ
ﺴﻧ
ِ
ﻣ
ﻫ
َ ْ
ْ ُ
َ ً
َ
ْ َ َ َ
َ َ َ
v
v
Ibpw sNbXncn¡p¶p. 1031 Xs¶ krjSn¨Xv َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ
ِ
Ah³ ad¶pIfbpIbpw sNbXp. Ah³ ﴾ ٧٨ ﴿ ﻢﻴﻣر
v
ٌ َ
]dªp: FÃpIÄ {Zhn¨v t]mbncns¡ BcmWv
Ahb¡v Poh³ \ÂIp¶X?
v
v
َ َ
َ
79) ]dbpI: BZyXhW Ahsb D−m¡nb !ٍﻖ ! ﻞfﺑ! ﻮ و! ةﺮ ! لوأ! ﺎﻫﺄﺸﻧأ! يﺬﻟا! ﺎﻬﻴeﳛ! ﻞﻗ ْ ُ
ِ َ
ﻫ ٍ ﻣ
ْﻠﺧ ِ ِ
ِ
َ
ّ
َ
ّ ُ
َ
ُ
َ َ
َ
ُ ْ
h\mtcm Ah³ Xs¶ Ahb¡v Poh³ \Â َ َ ّ َ َ ّ
v
ِ
Ip¶XmWv. Ah³ FÃmXcw krjvSn¸ns\ ﴾ ٧٩ ﴿ ﻢﻴﻠ*
ٌ َ
¸änbpw AdnhpÅh\s{X.

1029 kphyà-amb sXfnhp e`n-¨p-I-gn-ªm ]n¶oSv kXy\n-tj-[n-IÄ¡v HgnI-gnhv ]d-bm³ Hcp ]gp-Xp-ap−mhn-Ã-tÃm.
-
-
-
-
1030 ]mepw ]men \n¶v D−m-¡p-¶tXm ]m tNÀ¯p−m¡p-¶tXm Bb ]m\ob-§fpw.
-
1031 Zhn¨ AØn-i-I-e-§Ä ]p\xkwL-Sn-¸n¨v Hcp a\p-jys\ ]p\xkr-jvSn-¡m³ BÀ¡pIgn-bp-sa¶v tNmZn-¡p-¶-hÀ kÀh-i-à-
-
-
{
-
-
\mb AÃmlpsh \nÊlmbcpw ZpÀ_ecp-amb a\p-jytcmSv D]-an-¡p-IbmWv sN¿p-¶-Xv. Ign-hp-sI« krjvSn-I-sf-¸än-bpÅ
-
-
-
-
AtX ho£-W-amWv {]]©-\m-Y-s\¸-änbpw AhÀ¡p-Å-Xv.
-
-