Page 567 - quran malayalam

kqdx (36) bmko³ 565 ﺲﻳ !ةرﻮﺳ
َ ُ

ِ
َ
ِ
ﺻ
ِ
61) \n§Ä Fs¶ Bcm[n¡phn³. CXmWv ﴾ ٦١ ﴿ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ!طاﺮ !اﺬﻫ!ﱐوﺪﺒﻋا!نأو
َ
َ ُ
َ
ُ ْ
َ ْ
ْ ّ ٌ َ
t\cmb amÀKw F¶. ٌ ُ
v
ِ
َ َ
ﺗ ﻧ ﻜﺗ
62) XoÀ¨bmbpw \n§fpsS Iq«¯n \n¶ v ﴾ ٦٢ ﴿ نﻮُ ﻠﻘﻌ َ ُ ُ َ َ َ َ ِ ً ِ ِ ُ ِ ّ َ ْ ََ
!اﻮ ﻮ !ﻢﻠﻓأ!اﲑﺜﻛ!ﻼﺒﺟ!ﻢﻜﻨﻣ!ﻞﺿأ!ﺪﻘﻟو
ّ َ
ْ
At\Iw kwL§sf Ah³ (]nimN) ]ng¸n َ ْ ً ْ َ
v
¨n«p−. F¶n«pw \n§Ä Nn´n¨v a\Ênem¡p
v
¶hcmbntÃ?
ِ ِ
َِ
ﺗ
63) CXm, \n§Ä¡ ap¶dnbn¸ \ÂIs¸«n ﴾ ٦٣ ﴿ نوﺪ*ﻮ !ﻢﺘ ﻛ!ﱵﻟا!ﻢﻨﻬﺟ!©ﺬﻫ
v
v
َ
ُ
ّ ُ
َ
ّ َ َ
َ ُ َ ْ ُ
cp¶ \cIw! ُ
ِ
ْﻴﻟ
ﻔﻜﺗ ْ
64) \n§Ä Ahnizkn¨ncp¶Xnsâ ^eambn ﴾ ٦٤ ﴿ نوﺮ !ﻢﺘ ﻛ!ﺎﲟ!مﻮ ا!ﺎﻫﻮ ا ﻠﺻ َ ْ ْ
ُ َ
ُ
َ
ْ ُ
AXn IS¶p Fcnª sImÅpI. َ ُ َ َ ْ َ
v
ِ ِ َ
ِ َ * ِ
ِ
65) A¶ \mw AhcpsS hmbIÄ¡p ap{Zsh¡p !ﺪﻬﺸﺗو! ﻢﻬﻳﺪﻳأ! ﺎﻨﻤﻠfﺗو! ﻢﻬﻫاﻮ أ! P ! ﻢﺘﳔ! مﻮ ا ﻴﻟ ْ
ِ
ْﻓ َ
v
َ
ّ َ ُ
َ
ْ َ
ْ
ُ َ
ْ َ
¶Xpw, AhcpsS ssIIÄ \t½mSv kwkmcn َ ْ ُ َ ْ ِ َ ُ ِ َ َ ْ َ
ْ
!اﻮ ﺎŒ!ﺎﲟ!ﻢﻬﻠﺟرأ
َ ُ َ
¡p¶Xpw, AhÀ {]hÀ¯n¨ncp¶Xns\¸än A ﴾ ٦٥ ﴿ نﻮﺒﺴﻜﻳ ﻧ َ ْ ُ ُ ُ ْ
َ ُ
hcpsS ImepIÄ km£yw hln¡p¶XpamW.
v
َ
ِ
66) \mw Dt±in¨ncps¶¦n AhcpsS I®p َ !ﱏﺄﻓ!طاﺮ ا!اﻮُ َ َ ﺎﻓ!ﻢﻬﻨe*أ!P !ﺎﻨﺴﻤﻄﻟ!ءﺎﺸﻧ!ﻮو ﻟ
ﺼﻟ ﻘﺒ¦ﺳ
ِ ِ َ *
َ
َ َ َ
ََ
ّ َ
ّ
ْ
َ َ
ْ َ
َ َ ْ َ
Isf \mw XpS¨p\o¡pambncp¶p. 1026 F¶n«pw ْ ُ ِ َ ْ
َ ُ ْ ُ
]mXbneqsS apt¶m« \o§m³ AhÀ {iant¨ ﴾ ٦٦ ﴿ نوﺮﺼﺒﻳ
v
s\. F¶m AhÀs¡§s\ ImWm³
Ignbpw?
ِ
ِ
ﻋ
*
ِ
َ َ َ
َ
َ َ َ
67) \mw Dt±in¨ncps¶¦n AhÀ \n¡p !ﺎﻴﻀﻣ!اﻮ ﺎﻄﺘﺳا!ﺎﻤﻓ!ﻢﻬﺘﻧﺎfﻣ!P !ﻢﻫﺎﻨﺨﺴﳌ!ءﺎﺸﻧ!ﻮو ﻟ
َ
َ
َ
ً
ْ
ُ َ ْ
ُ َ ْ َ ْ
v
t¶S¯ sh¨ Xs¶ AhÀ¡v \mw cq]t`Zw ّ ُ َ َ َ ﻌﺟ ِ ْ َ
v
َ ُ ْ َ
hcp¯pambncp¶p. At¸mÄ AhÀ¡ apt¶m«v ﴾ ٦٧ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻻو ﻳ َ َ
v
\o§m³ km[n¡pIbnÃ. AhÀ¡ Xncn¨p
v
t]mhm\pamhnÃ.
ِ
ِ
ِ
َ
ﻠﻘﻌﻳ
ﻤﻌﻧ
68) hÃh¶pw \mw ZoÀLmbpÊ \ÂIp¶psh ﴾ ٦٨ ﴿ نﻮ !ﻼﻓأ!ﻖ ا!ﰲ!ﻪﺴﻜﻨﻧ!©ﺮ !ﻦ و ﻣ َ َ ْ
ﻠﳋ ِ ْ ْ ِ
v
ّ
ُ
َ
ْ َ َ
ُ
َ
َ ْ ُ ّ
َُ
¦n Ahsâ {]IrXn \mw XeXncn¨p sIm−p َ ُ ْ
hcp¶p. F¶ncns¡ AhÀ Nn´n¡p¶ntÃ?
1027
ِ
ﺒ ﻳ ﻐ
ِ
ﻌﺸﻟ
ﻗ ﻛ ْ َ ِ ﻫ
َ
69) At±l¯n\ (\_n¡) \mw IhnX ]Tn¸n !نآﺮ و!ﺮ ذ!ﻻإ!ﻮ !نإ!ﻪﻟ!ﻲ ِ َ َ !ﺎﻣو!ﺮ ا!©ﺎﻨﻤﻠ*!ﺎﻣو
ِ
ّ
v
v
ُ
ّ
ّ
َ
َ َ َ ْ
ُ
ٌ ْ َ ٌ
َ َ َ
َ ْ ُ
ُ َ ْ
¨n«nÃ. AX At±l¯n\ A\ptbmPyamIpI
v
v
ٌ ّ
bpanÃ. CX Hcp DÂt_m[\hpw Imcy§Ä ﴾ ٦٩ ﴿ ﲔﺒﻣ ِ ُ
v
kv]jSam¡p¶ JpÀB\pw 1028 am{XamIp¶p.
v

1026 X§Ä ssZh\n-tj-[-¯n-teÀs¸«n«pw ssZhw F´p-sIm−v in£n-¡p-¶n-söv ]ecpw tNmZn-¡mdp-−v. a\p-jys\ kvX_v[-\m -
-
-
-
-
¡n-¡-f-bp¶ in£-IÄ Cl-temI-¯p-sh¨p Xs¶ \evIm³ AÃmlphn\v Ign-bpw. ]t£ kÖ-\§Ä¡pw ZpÀP-\§Ä¡pw
-
Hcp-t]mse Cl-temI¯v Hcp ]cn-[n-hsc {]hÀ¯-\kzmX{´yw \evIpI F¶ \b-amWv AÃmlp kzoI-cn-¨n-«p-Å-Xv.
-
-
-
1027 Adn-hp-I-fp-sSbpw Ign-hp-I-fp-sSbpw ]mc-ay-¯nse¯n \n¡p¶ a\p-jy³ Xsâ `qXhpw `mhnbpw hnkva-cn¨v [n¡mcn-bmbn
-
-
Na-bp-¶p. Hc-dn-hp-an-Ãm¯ Ah-Ø-bn \n¶mWv Ahs\ hfÀ¯n-s¡m-−p-h-¶-Xv. Adnhpw hnth-Ihpw \jvS-s¸Sp¶ hmÀ[-
-
-
-
-
Iy¯n-te¡v AÃmlp Ahs\ Xncn-¨p-sIm−p-h-cn-Ibpw sN¿pw. CXn-s\¸än Nn´n-¡p-¶- a\p-jyÀ Xsâ ta AÃmlp-hn-
\pÅ \nb-{´-Wm[n-Imc-s¯-¸än kZmt_m-[-hm\mbn Ign-bp-I-bmWv th−-Xv.
-
-
-
-
1028 BkzmZIcn A\p`qXnbpWÀ¯m³ th−nbpÅXmW IhnX. hnImc]cXbmW AXnsâ Poh³. apl½Z \_n(k)sb Ihn -
-
-
v
-
-
-
v
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
v
bmbpw hnip²JpÀBs\ Hcp Imhyambpw ImWp¶ hnaÀiIÀ JpÀBsâ khntijXIÄ {Kln¡m¯hcmW. a\pjysâ hnIm -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
c§sf D±o]n¸n¡pIbà Ahs\ t_m[hXIcn¡pIbmWv JpÀB³ sN¿p¶X. hnNmcioecmb a\pjyÀ¡ hmbn¨p -a\Ênem -
-
-
-
-
-
-
-
v
-
v
-
-
-
¡m\pÅ {KÙamWnX. JpÀB³ F¶ ]Z¯nsâ AÀYw Xs¶ ]mcmbWw AYhm ]mcmbWw sN¿m\pÅX F¶s{X.
-
-
-
v
-
-
v
-
-
-
-
-