Page 583 - quran malayalam
P. 583

kqdx (38) kzmZ   v                             581                                                رﻮ ة ُ   ص  ﺳ
                                                                                                               ُ َ




                                                      ِِِِ
                                                    ﺔ ﺔﻴﻜﻣ
                                                      ﺔﻴﻜﻣ!!!! n nn n  ُُُُ  رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة      ص ص ص ص  ﺳ ﺳﺳ ﺳ
                                                    ﺔﻴﻜﻣ!!!!
                                                        ﻣ
                                                      ﻜ
                                                     ﻴ
                                                     ََََ
                                                     ّّّّ ََََ
                                                                    ُُُُ ََََ
                                                   kqdx (38) kzmZv
                                            o

                         ]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ


                1)  kzmZþ DÂt_m[\w DÄsImÅp¶ JpÀB³                                      ﴿ ١ ﴾  ﺮ ﺬﻟا!يذ!نآﺮ او!ص
                        v
                                                                                        ِ ْﻛِ
                                                                                               ِ ِ
                                                                                                    ﻘﻟ ْ
                                                                                           ّ
                                                                                                    ُ
                Xs¶ kXyw.                                                                          ْ َ
                                                                                     ِ ٍ ِ
                2)  F¶m  kXy\ntj[nIÄ  Zpc`nam\¯n                                 قﺎﻘﺷو!ةﺰ !ﰲ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻞﺑ ِ
                                                                                                ﻔﻛ َ ﻳِ َ
                                                                                         َ ﻋ ِ
                                                                                  ٍ ﴿ ٢ ﴾
                                                                                                َ
                                                                                                      ّ
                                                                                    َ
                epw I£namXkcy¯nepamIp¶p.                                              َ  ّ     ُ   َ      َ
                              v
                                                                                      ِ
                                                                                                ِ
                                 v
                3)  AhÀ¡v ap¼ F{Xsb{X XeapdIsf \mw               !ﲔﺣ! تﻻو! اودﺎﻨﻓ! نﺮ ! ﻦ !ﻢﻬﻠﺒﻗ!  ﻦ !ﺎﻨﻜﻠﻫأ! ﻢﻛ َ
                                                                                           ِ
                                                                   ِ
                                                                                                      َ
                                                                                                ﻣ
                                                                                   ﻗ ﻣ ِ
                                                                                 ٍ َ
                                                                        َ
                                                                                                   ْ َ
                                                                               َ
                                                                                            َ
                \in¸n¨p.  At¸mÄ  AhÀ  apdhnfnIq«n.               َ    َ  َ ْ َ َ  ْ   ّ    ْ      َ ْ   ْ
                F¶m AX c£{]m]n¡m\pÅ kabaÃ.                                                       ٣ ﴾    صﺎﻨﻣ
                                                                                                       ٍ ﴿
                             v
                                                                                                         َ َ
                                                                                                   َ
                4)  Ahcn  \n¶pXs¶bpÅ  Hcp  Xm¡oXp               !اﺬﻫ!نوﺮ ِ ﻓ ﺎfﻟا!لﺎﻗو!ﻢﻬﻨﻣ!رﺬﻨﻣ!ﻢﻫءﺎﺟ!نأ!اﻮﺒﺠﻋ ِ  و
                                                                                     ِ ِ
                                                                               َ
                                                                  َ
                                                                          َْ
                Imc³ AhcpsS ASp¯p h¶Xn AhÀ¡v                      َ  َ ُ    َ َ ْ ُ ْ ّ ٌ  ُ  ُ ّ  َ  ُ  َ  َ
                                                                                                       ِ
                                                                                                       ﺣ
                                                                                                   َ
                     v
                                                                                                   ّ َ
                BiNcyw  tXm¶nbncn¡p¶p.  kXy\ntj[n                                             ﴿ ٤ ﴾    باﺬﻛ!ﺮ ﺎﺳ
                                                                                                      ٌ
                                                                                                 ٌ
                                                                                                          َ
                IÄ ]dªp: Ch³ IÅhmZnbmb Hcp Pme
                hnZy¡mc\mIp¶p     1057
                                                                                                  ِ
                5)  Ch³ ]e ssZh§sf Hscmä ssZham¡n                    ﴿ ٥ ﴾    بﺎﺠﻋ!ءﻲ !اﺬﻫ!نإ!اﺪﺣاو!ﺎﳍإ!ﺔﳍﻵا!ﻞﻌﺟأ َ
                                                                                          ِ
                                                                                ﺸﻟ
                                                                                                    ْ
                                                                                       ِ
                                                                                                      َ
                                                                                                ِ َ َ
                                                                                َ َ َ
                bncn¡pIbmtWm?  XoÀ¨bmbpw  CX  Hcp                       ٌ َ ُ ٌ ْ     ّ َ َ ً  ً َ  َ  َ َ
                                                       v
                AX`pXIcamb Imcyw Xs¶
                    v
                                                                    ِ ِ
                6)  Ahcnse  {][m\nIÄ  (C{]Imcw  ]dªp             !ﻢﻜﺘﳍآ!P !اوﱪﺻاو!اﻮ ا!نأ!ﻢﻬﻨﻣ!ﻸﳌا!ﻖ او
                                                                                          َ
                                                                                               ِ
                                                                         * ِ
                                                                                    ﺸﻣ ِ
                                                                                                ُ َ ْ
                                                                        َ
                                                                                                      ﻠﻄﻧ َ َ
                                                                   ُ
                                                                                     ُ
                                                 v
                       v
                sIm−) t]mbn: \n§Ä apt¶m« t]mbns¡m                ْ   َ   َ   ُ  ْ َ   ْ    ْ ُ ْ  َ  َ    َ
                                                                                                  ﺸﻟ
                ÅpI.  \n§fpsS  ssZh§fpsS  Imcy¯n                                          ﴿ ٦ ﴾    داﺮ !ءﻲ !اﺬﻫ!نإ ِ
                                                                                               ﻳ َ َ َ َ
                                                                                                       َ ّ
                                                                                            ُ َ ُ ٌ ْ
                \n§Ä       £am]qÀÆw        Dd¨p\n¡pIbpw
                                          v
                sN¿pI. XoÀ¨bmbpw CX Dt±i]qÀÆw sN¿
                s¸Sp¶ Hcp Imcyw Xs¶bmIp¶p.         1058
                                                                                    ِ ِ
                                                                                          ِ
                                                                         ِ
                7)  Ahkm\s¯  aX¯n          1059    CXns\  ]än     ٧ ﴾    ﴿ قﻼﺘﺧا!ﻻإ!اﺬﻫ!نإ!ةﺮ ﻵا!ﺔﻠﳌا!ﰲ!اﺬﻬﺑ!ﺎﻨﻌﲰ!ﺎﻣ
                                                                                                   ِ ِ
                                                                                   ِ ﺧ ْ َ ِ ْ
                                                                      ٌ َ
                                                                                           ّ
                                                                            ّ
                                                                                               ِ َ
                                                                            َ ِ َ
                                                       v
                R§Ä  tIÄ¡pIbp−mbn«nÃ.  CX  Hcp                            ْ     َ ْ َ             َ َ ْ  َ  َ
                Ir{Xna krjSn am{XamIp¶p.
                             v

             1057   apl½Zv \_n(k) a¡m \nhmkn-IÄ¡n-S-bn Xs¶-bmWv P\n-¨p-h-fÀ¶-Xv. At±-l-¯nsâ kXykÔ-Xbpw kz`mh-ssh-in-
                                                                                           -
                            -
                                       -
                    -
                                                                                         -
                                                          -
                                                                                                      -
                                                                                              -
                                                                    -
                                        -
                 jyhpw  AhÀ¡v  Nnc-]cn-Nn-X-ambn-cp-¶p.  F¶n«pw  At±lw  ssZh-ZqX-s\¶  \ne-bn  Ahsc  A`n-ap-JoI-cn-¨-t¸mÄ  AhÀ
                                  -
                 At±-ls¯ hymP-hmZn-bmbn Nn{XoI-cn-¡p-I-bmWp-−mb-Xv.
                                                         -
                                                   -
                                -
                                          -
             1058   X§fpsS ssZh-§sf \_n(k) hnaÀin-¡p-¶Xv X§-fn \n¶v A[n-Imcw A]l-cn-s¨-Sp-¡m³ th−n-bpÅ Hcp Bkq-{XnX
                                      -
                                                                            -
                    -
                 {ia-¯nsâ `mK-amsW-¶mbn-cp¶p a¡-bnse _lpssZ-hmcm-[-I-cmb {]amWn-amcpsS {]NmcWw.
                                                      -
                                                           -
                              -
                                    -
                                                                                  -
                                                                          -
                                                                      -
             1059   Ah-km-\s¯  aXw-  sIm−pÅ  hnh£  A¶v  \ne-hn-ep-−mbn-cp-¶-Xn  Gähpw  ]pXnb  aX-amb  {InkvXp-a-X-ambn-cn-¡mw.
                                                                                                     -
                                                              -
                                    -
                                       -
                 {Xntb-I-Xz-¯n A[n-jvTn-X-ambn-cp¶ A¶s¯ {InkvXp-a-X-¯n\v XoÀ¯pw A]-cn-Nn-X-ambn-cp-¶tÃm IWn-i-amb GI-ssZ-h-
                                                                                   -
                                                                                                       -
                 Xzw.  "Ah-km-\s¯  aXw'  sIm−pÅ  hnh£  B  kXy\n-tj-[n-I-fpsS  sXm«Sp-¯pÅ  Xe-ap-d-IÄ  AwKo-I-cn-¨p-t]m¶n-cp¶
                                                           -
                                                                          -
                                                           -
                 _lpssZ-h-a-X-amsW¶pw Nne hymJym-Xm¡Ä A`n-{]mb-s¸«n-«p−v.
                     -
                                                         -
                                                             -
                             -
                                               -
   578   579   580   581   582   583   584   585   586   587   588