Page 652 - quran malayalam

ِ
kqdx (45) AÂ PmYnbx 650 ﺔﻴﺛﺎْﳉا !ةرﻮﺳ
َ َ
َ ُ

31) F¶m Ahnizkn¨hcmtcm (AhtcmSv ]d !ﻢﻜﻴﻠ*! P ! ﰐﺎﻳآ! ﻦ ! ﻢﻠﻓأ! اوﺮ ! ﻦ ﺬﻟا! ﺎﻣأو
َ
َ
ﺘﺗ
ﻜﺗ
ﻳِ َ
ﻔﻛ
َ ْ ُ ِ
َ َ َ ُ
َ َ
ُ َ
ّ
v
bs¸Spw:) Fsâ ZrjSm´§Ä \n§Ä¡v ْ ْ َ َ ْ ْ ُ َ َ ّ َ
ِ ِ ُﳎ ﻗ
ّ
ُ ْ
َ
HmXntIÄ]n¡s¸«ncp¶ntÃ? F¶n« \n§Ä ﴾ ٣١ ﴿ ﲔﻣﺮ !ﺎﻣﻮ !ﻢﺘ ﻛو!ﻢﺗﱪﻜﺘﺳﺎﻓ َ
v
ُ
ْ
َ
ُ
ْ َ
ْ
ْ َ
َ
ْ ً ْ
Al¦cn¡pIbpw IpähmfnIfmb Hcp P\X
bmIpIbpw sNbXp.
v
ِ
ﺣ ِ
ِ
v
32) XoÀ¨bmbpw AÃmlphnsâ hmKZm\w kXy !ﻢﺘﻠﻗ!ﺎﻬﻴﻓ!ﺐﻳر!ﻻ!ﺔﻋﺎﺴﻟاو!ﻖ !sا!ﺪ*و!نإ!ﻞﻴﻗ!اذإو ِ
ِ
َ َ
َ ُ
ٌ
ْ ُ
ْ
amWv. B A´ykabamIs« AXnsâ Imcy ُ َ َ َ َ َ ّ َ ّ َ َ ّ َ َ ْ ّ َ َ
ِ
َ
َ
َ ﳓ
ً َ ّ ِ
¯n bmsXmcp kwibhpanà F¶ ]dbs¸ !ﻦ ! ﺎﻣو! ﺎﻨﻇ! ﻻإ! ﻦ ! نإ! ﺔﻋﺎﺴﻟا! ﺎﻣ! يرﺪﻧ! ﺎﻣ ّ
ﻈﻧ ِ
ُ ُ ّ
ُ
v
ْ َ َ
ْ
ّ َ َ
ّ
ّ
َ
ُ
َ َ
«m \n§Ä ]dbpw: F´mWv A´ykabsa ِ ِ ِ
َ
¶ R§Ä¡dnª IqSm. R§Ä¡v Hcp Xcw ﴾ ٣٢ ﴿ ﲔﻨﻘﻴ¦ﺴﲟ
v
ْ ْ ُ
v
َ
v
v
Dulw am{XamWpÅX. R§Ä¡ Hcp Dd¸p
anÃ.
33) X§Ä {]hÀ¯n¨Xnsâ Zqjy§Ä AhÀ !ﻪﺑ! اﻮ ﺎŒ! ﺎﻣ! ﻢﻬﺑ! قﺎﺣو! اﻮﻠﻤﻋ ! ﺎﻣ! تﺎﺌeﺳ! ﻢﳍ! اﺪﺑو
ِ
ِ
ِ ِ
ِ ﻧ
ِ
َ
ُ َ
ُ
¡p shfns¸Sp¶XmW. AhÀ F´ns\bm َ ّ َ َ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ ْ َ َ َ
v
tWm ]cnlkn¨p sImWvSncp¶X AX Ahsc ﴾ ٣٣ ﴿ نوؤﺰ ِ ﻬﺘﺴﻳ
v
v
ُ ْ َ َ
ْ
hebw sN¿p¶XpamW.
v
34) (AhtcmS) ]dbs¸Spw: \n§fpsS Cu Znhk !اﺬﻫ!ﻢﻜﻣﻮ !ءﺎﻘﻟ!ﻢﺘeﺴﻧ!ﺎﻤﻛ!ﻢﻛﺎﺴ ﻧ!مﻮ ا!ﻞﻴﻗو
ِ
ِ
v
ِ
ِ ﻳ
ﻴﻟ ْ َ
َ
َ
v
v
v
s¯ IWSpap«p¶X \n§Ä ad¶X t]mse َ ْ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ
ْ
ِ
ِ
ﻣ
ﻳِ ﺻَ
َ
ّ ّ ُ َ
C¶ \n§sf \mw ad¶pIfbp¶p. \n§fpsS ﴾ ٣٤ ﴿ ﻦ ﺮ ﺎﻧ!ﻦ !ﻢﻜﻟ!ﺎﻣو!رﺎﻨﻟا!ﻢﻛاوﺄﻣو
v
ُ
ّ
َ
ْ
َ َ َ
َ َ ُ
hmkkYew \cIamIp¶p. \n§Ä¡v klmbn
v
Ifmcpw CÃXm\pw.
35) AÃmlphnsâ ZrjSm´§sf \n§Ä ]cn ﻴﳊا!ﻢﻜﺗﺮ و!اوﺰ !sا!تﺎﻳآ!ﻢﺗﺬﲣا!ﻢﻜﻧﺄﺑ!ﻢﻜﻟذ
ِ
َ
v
َ
ِ
ﻫ ِ
ﻏ
َ ِ
ّ ْ
ُ ْ َ َ
ْ !ةﺎ ُ
lmkyam¡n¯oÀ¡pIbpw sFlnI PohnXw َ َ ُ ّ َ ً ُ ُ َ ّ َ ْ ُ َ ُ ُ ّ ُ َ
ِ
ﺟ ﳜ

\n§sf h©n¡pIbpw sNbvXXv sImWvSmWv ﴾ ٣٥ ﴿ نﻮﺒ¦ﻌﺘﺴﻳ !ﻢﻫ!ﻻو!ﺎﻬﻨﻣ!نﻮ ﺮ !ﻻ!مﻮ ﺎﻓ!ﺎﻴﻧﺪﻟا ُ
ﻴﻟ ْ
ُ َ ْ
َ
َ ّ ْ
َ َ ْ
ْ ْ
َ َ ُ
ُ َ
َ ُ ْ
َ ُ
َ َ ْ
A§s\ kw`hn¨Xv. BIbm C¶v AhÀ َ
AhnsS \n¶v ]pd¯b¡s¸Sp¶XÃ. Ah
tcmSv {]mbivNn¯w Bhiys¸SpIbpanÃ.
36) At¸mÄ BImi§fpsS c£nXmhpw `qan !بر! ضرﻷا! برو! تاوﺎﻤﺴﻟا! بر! ﺪﻤﳊا! ﻪﻠﻠﻓ َ ِ ّ َ
ِ
ِ
ِ
ِ َ
ِ
ْ
ِ ْ
bpsS c£nXmhpw temIcpsS c£nXmhpamb ّ َ ْ ّ َ َ َ َ ّ َ ّ َ ُ ْ َ
AÃmlphn\mWv kvXpXn. ﴾ ٣٦ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا ْ
ِ َ
َ َ
37) BImi§fnepw `qanbnepw Ah¶p Xs¶ !ﺰ ﺰ ا! ﻮ و! ضرﻷاو! تاوﺎﻤﺴﻟا! ﰲ! ءﺎﻳﱪﻜﻟا! ﻪﻟو
ِ
ِ ِ
ﻳ ﻌﻟ ِ ْ
ِ
ﻫ ِ َ ْ
ْ َ
ُ
bmIp¶p alXzw. Ah³ Xs¶bmIp¶p {]Xm ُ َ َ َ َ ْ َ َ ّ َ َ ْ َ ُ
ِ
]nbpw bpIXnam\pw. ﴾ ٣٧ ﴿ ﻢﻴﻜﳊا ْ
v
ُ َ