Page 679 - quran malayalam

kqdx (50) Jm^ v 677 ق !ةرﻮﺳ
َ ُ

v
34) (AhtcmS ]dbs¸Spw:) kam[m\]qÀÆw ِ ﻠﳋ ﻳ ِ ٍ ِ ﻠﺧ
ْ
ُ ﴿
ُ
َ َ َ
ُ
َ ُ ْ
ُ ْ
\n§fXn {]thin¨v sImÅpI. imizX hmk ﴾ ٣٤ دﻮ ا!مﻮ !ﻚﻟذ!مﻼﺴ َ َ ﺑ!ﺎﻫﻮ دا
¯n\pÅ ZnhkamIp¶p AX.
v
35) AhÀ¡hnsS Dt±in¡p¶sX´pw DWSmbncn ﴾ ٣٥ ﴿ ﺪﻳﺰ !ﺎﻨﻳﺪﻟو!ﺎﻬﻴﻓ!نوؤﺎﺸﻳ!ﺎﻣ!ﻢﳍ َ
v
ِ
ِ ﻣ
َ
¡pw. \½psS ]¡emIs« IqSpXembn ]eXpap−v. ٌ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ّ
36) ChÀ¡p ap¼ F{X XeapdIsf \mw \in¸n¨n !ﺎﺸﻄﺑ!ﻢﻬﻨﻣ!ﺪﺷأ!ﻢﻫ!نﺮ !ﻦ !ﻢﻬﻠﺒﻗ!ﺎﻨﻜﻠﻫأ!ﻢﻛو َ
v
ِ
َ
ِ
َ
ﻗ ﻣ
َ ْ
ُ
ٍ َ
«p−! AhÀ Chsc¡mÄ ISp¯ ssI¿q¡pÅ ً ْ َ ُ ْ ّ َ ْ ُ ْ ُ ّ َ َ َ ْ ْ ْ َ
v
ِ َ ِ
ٍ ﻴﳏ ﻣ
hcmbncp¶p. F¶n«hÀ \mSpIfnemsI NnIªp ﴾ ٣٦ ﴿ ﺺ !ﻦ !ﻞﻫ!دﻼﺒﻟا!ﰲ!اﻮ ِ ﺒﻘﻨﻓ َ ّ َ َ
ِ ِ
ّ
ْ
َ ْ
َ
t\m¡n; c£ {]m]n¡m³ hà CShpapt−m F¶v. ُ
37) lrZbapÅh\mbncn¡pItbm, a\Êm¶n[y !ﻊﻤﺴﻟ ْ ﻟَ َ ﳌ ِ ْﻛِ ِ
ا!®أ!وأ!ﺐﻠﻗ!ﻪﻟ!نﺎŒ!ﻦ !ىﺮ ﺬﻟ!ﻚﻟذ!ﰲ!نإ ِ ِ
v
v
t¯msS sNhnsImSp¯ tIÄ¡pItbm sNbX َ ْ ّ َ َ ْ ٌ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ّ
h¶ XoÀ¨bmbpw AXn Hcp DÂt_m[\apWS. ﴾ ٣٧ ﴿ ﺪﻴﻬﺷ!ﻮ و ﻫ
v
v
ِ
v
ٌ َ ُ
َ َ
v
38) BImi§fpw `qanbpw Ahb¡nSbnepÅXpw !ﺔﺘﺳ!ﰲ!ﺎﻤﻬﻨeﺑ!ﺎﻣو! ضرﻷاو!تاوﺎﻤﺴﻟا!ﺎﻨﻘﻠﺧ!ﺪﻘﻟو
ِ
ِ ِ
َ ِ
َ ْ
ْ َ
\mw Bdp Znhk§fn krjSn¨ncn¡p¶p. ّ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ
v
ِ
ٍ َ
bmsXmcp £oWhpw \s½ _m[n¨n«panÃ. ﴾ ٣٨ ﴿ بﻮ !ﻦ !ﺎﻨﺴﻣ!ﺎﻣو!مﺎﻳأ َ ّ َ َ َ
ٍ ﻐﻟ ُ ﻣ
ّ
َ َ
ُ
ّ
39) AXn\m AhÀ ]dbp¶Xnsâ t]cn \o £ !عﻮ !ﻞﺒﻗ!ﻚﺑر!ﺪﻤﲝ!ﺢ ِ ِﺒﺳ و!نﻮﻮ !ﺎﻣ!P !ﱪﺻﺎﻓ
* ِ
ِ ِ
ﻠﻃ
ﻟ ﻘﻳ َ
ْ
an¨p sImÅpI. kqtcymZb¯n\p ap¼pw AkXa ِ ُ ُ َ َ َ ّ َ ْ َ ْ ّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ ْ َ
v
ِ
\¯n\pap¼pw \nsâ c£nXmhns\ kXpXn¡p¶ ﴾ ٣٩ بوﺮ ا!ﻞﺒﻗو!ﺲﻤﺸﻟ َ ا ّ
v
ِ ﴿
ﻐﻟ ْ َ َ
ُ
tXmsSm¸w (Ahs\) {]IoÀ¯n¡pIbpw sN¿pI. ُ ْ َ ْ
40) cm{Xnbn \n¶ Ipd¨p kabhpw Ahs\ ٤٠ ﴾ ﴿ دﻮﺠﺴﻟ ا!رﺎﺑدأو!ﻪﺤﺒﺴﻓ!ﻞﻴﻠﻟا!ﻦ و ﻣ ِ
v
َ
ِ
ِ َ
ِ
ُ
v
{]IoÀ¯n¡pI. kmjSmwK \akImc¯n\p ُ ّ َ َ ْ َ ُ ْ ّ َ َ ْ ّ َ َ
v
tijapÅ kab§fnepw.
41) ASp¯ Hcp kvYe¯ \n¶ hnfn¨p]dbp ٤١ ﴾ ﴿ ﺐﻳﺮ !نﺎfﻣ!ﻦ !دﺎﻨﳌا!دﺎﻨﻳ!مﻮ !ﻊﻤﺘﺳ او
ِ
v
v
ِ
ِ
ﻣِ
ﻳ
ﻗ
ْ
ٍ ِ َ ٍ
¶h³ hnfn¨p]dbp¶ Znhks¯¸än {i²n¨p َ َ ّ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ ْ ْ َ
tIÄ¡pI.
v
ِ
v
v
42) AXmbX B tLmci_Zw bYmÀXYambpw ٤٢ ﴾ جوﺮ ا!مﻮ !ﻚﻟذ!ﻖ ﺎﺑ!ﺔﺤﻴﺼﻟا!نﻮﻌﻤﺴﻳ !مﻮﻳ
ﳊ ِ ْ ِ
ْﳋ ﻳ
ِ ﴿
َ
AhÀ tIÄ¡p¶ Znhkw. AXs{X (J_dpI ُ ُ ُ ْ َ َ َ ّ َ َ ْ َ ّ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ
v
fn \n¶pÅ ) ]pd¸mSnsâ Znhkw.
43) XoÀ¨bmbpw \mw Pohn¸n¡pIbpw acn¸n¡p ﴾ ٤٣ ﴿ ﲑﺼﳌا!ﺎﻨeﻟإو!ﺖﻴﳕو!ﻲ !ﻦ !ﺎﻧإ ِ َ ﳓ َ
ِ
ِ
ِﻴﳓ ُ
ِ
ْ َ
ُ
Ibpw sN¿p¶p. \½psS ASpt¯¡ Xs¶ ُ َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ْ ّ
v
bmWv Xncns¨¯epw.
ِ
ِ
َﻘﺸﺗ
ﺸﺣ
ﺳ
ْ
44) Ahsc hn«p `qan ]nfÀ¶ amdnbn« AhÀ !ﺎﻨeﻠ*!ﺮ !ﻚﻟذ!ﺎ*اﺮ !ﻢﻬﻨﻋ!ضرﻷا!ﻖ !مﻮﻳ
v
v
َ ْ
َ
َ ّ َ
َ ْ َ ٌ َ َ َ
َ
ً َ ْ ُ ْ َ
ُ
ُ ْ
AXnthKw hcp¶ Znhkw! AX \s½ kw_Ôn َ ْ
v
ِ
¨nSt¯mfw Ffp¸apÅ Hcp Hcpan¨pIq«emIp¶p. ٤٤ ﴾ ﴿ ﲑﺴﻳ
َ
ٌ
ِ
v
45) AhÀ ]dª sImWSncn¡p¶Xns\ ]än !ﺮ ﺬﻓ!رﺎﺒﲜ!ﻢﻬﻴﻠ*!ﺖﻧأ!ﺎﻣو!نﻮﻮ !ﺎﲟ ِ !ﻢﻠ*أ!ﻦ َ ﳓ
v
َ
َ
ّﻛ ٍ ِ ِ
ﻟ ﻘﻳ
\mw \Ãh®w Adnbp¶h\mIp¶p. \o Ahcp ْ َ َ َ ّ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ْ ُ ْ
ِ ِ
v
v
ﻣ ِ ﻘﻟ
sS ta tkzNOm[nImcw sNept¯WSh\Ã. ٤٥ ﴾ ﴿ ﺪﻴﻋو!فﺎﳜ!ﻦ !نآﺮ ﺎﺑ ُ ْ ِ
AXn\m Fsâ Xm¡oX `bs¸Sp¶hsc JpÀ َ ُ َ َ َ ْ
v
B³ aptJ\ \o DÂt_m[n¸n¡pI.