Page 681 - quran malayalam

ِ
kqdx (51) A±mcnbm¯ v v 679 تﺎﻳراَﺪﻟا! ةرﻮﺳ
َ ّ
َ ُ

15) XoÀ¨bmbpw kq£vaX ]men¡p¶hÀ kzÀK نﻮ و ﻴﻋ ٍ ِ
َ ِ
َ َ
ُ
ّ ّ
ّ َ َ
t¯m¸pIfnepw AcphnIfnepambncn¡pw. ١٥ ﴾ ٍ ﴿ ُ َ !تﺎﻨﺟ!ﰲ!ﲔﻘﺘﳌا!نإ ِ ْ ُ
ِ
ﻳِ ِ
َ
ﻧ
ّ ِ
v
16) AhÀ¡v AhcpsS c£nXmh \ÂInbX v !ﻚﻟذ! ﻞﺒﻗ! اﻮ ﺎŒ! ﻢإ! ﻢﻬﺑر! ﻢﻫﺎﺗآ! ﺎﻣ! ﻦ ﺬﺧآ
َ َ َ َ ُ َ
ُ
َ
ْ ُ ّ
َ ْ ُ
َ َ
ْ ُ
v
v
Gäphm§ns¡mWS. XoÀ¨bmbpw AhÀ AXn\p ْ
ِ ِ
ْ ُ
ap¼ kZvhr¯cmbncp¶p. ١٦ ﴾ ﴿ ﲔﻨﺴﳏ
v
َ
ِ
17) cm{Xnbn \n¶ AÂ]`mKta AhÀ Dd§m ﴾ ١٧ ﴿ نﻮﻌﺠﻬﻳ ِ َ ﻦ !ﻼﻴﻠﻗ!اﻮ ﺎŒ ﻧ
v
ﻣ ِ
!ﺎﻣ!ﻞﻴﻠﻟا! ّ
v
dpWSmbncp¶pÅq. 1193 َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ّ ً َ ُ َ
18) cm{XnbpsS A´ythfIfn AhÀ ]m]tam ﴾ ١٨ ﴿ نوﺮﻔﻐﺘﺴﻳ !ﻢﻫ!رﺎﺤﺳﻷﺎﺑو ِ ْ َ
ِ
ِ
ْ ْ
N\w tXSp¶hcmbncp¶p. َ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ
19) AhcpsS kz¯p¡fnemIs« tNmZn¡p¶ ١٩ ﴾ ﴿ موﺮ او!ﻞ ِ ِ ﺋﺎﺴﻠﻟ!ﻖ !ﻢﳍاﻮ أ!ﰲو ِ
ِ
ِ َ
ِ
ﻣ
ﺤﳌ ْ
ﺣ ِ
ْ
ّ
h¶pw (D]Poh\w) XSbs¸«h¶pw Hcp AhIm ُ َ َ َ ّ ٌ ّ َ ْ َ َ ْ
iapWvSmbncn¡pIbpw sN¿pw. 1194
ِ
20) ZrVhnizmkapÅhÀ¡ `qanbn ]e ZrjvSm ٢٠ ﴾ ﴿ ﲔﻨﻗﻮ !تﺎﻳآ!ضرﻷا!ﰲو ِ
v
ِ ِ
ِ
ْ َ
ﻤﻠﻟ ْ ّ
´§fpapWvSv. َ ُ ٌ َ ْ َ
21) \n§fn Xs¶bpw (]e ZrjSm´§fp−) ٢١ ﴾ ﴿ نوﺮ !ﻼﻓأ!ﻢﻜﺴﻔﻧأ!ﰲو ِ
v
v
ِ
ﺼﺒﺗ َ
َ ِ
F¶n« \n§Ä IWSdnbp¶nsÃ? َ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ َ
v
v
22) BImi¯ \n§Ä¡pÅ D]Poh\hpw, \n§ ﴾ ٢٢ ﴿ نوﺪ*ﻮ !ﺎﻣو!ﻢﻜﻗزر!ءﺎﻤﺴﻟا!ﰲو ِ
v
ِ
ﺗ
v
tfmS hmKvZm\w sN¿s¸Sp¶ Imcy§fpap−. 1195 َ ُ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ّ َ َ
v
23) F¶m BImi¯nsâbpw `qanbpsSbpw ﻢﻜﻧأ! ﺎﻣ! ﻞﺜﻣ! ﻖ ! ﻪﻧإ! ضرﻷاو! ءﺎﻤﺴﻟا! برﻮﻓ
َ
ِ
ِ
َ !
َ َﳊ ِ
ِ َ ْ
ٌ
ّ
c£nXmhns\ Xs¶bmW, kXyw! \n§Ä kwkm ْ ُ ّ َ ْ َ ّ َ ُ ّ ْ َ َ ّ َ َ ّ َ َ
ِ
ﻘﻄﻨﺗ
cn¡p¶p F¶Xp t]mse XoÀ¨bmbpw CX v ﴾ ٢٣ ﴿ نﻮُ َ
kXyamIp¶p. 1196 َ
24) C{_mloansâ am\ycmb AXnYnIsf ]än ٢٤ ﴾ ﴿ ﲔﻣﺮ ا!ﻢﻴﻫاﺮ إ!ﻒﻴﺿ!ﺚﻳﺪﺣ!كﺎﺗأ!ﻞﻫ ْ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْﻜﳌ ْ
ﺑِ
bpÅ hmÀ¯ \n\¡v h¶pIn«nbn«ptWvSm? َ َ ُ َ َ ْ ْ َ ُ َ َ َ َ
25) AhÀ At±l¯nsâ ASp¯p IS¶p h¶n«v ٢٥ ﴾ ﴿ نوﺮ !مﻮ !مﻼﺳ!لﺎﻗ!ﺎﻣﻼﺳ!اﻮﺎﻘﻓ!ﻪ ﻴﻠ*!اﻮ د!ذإ ِ
ﻟ ِ
ﻠﺧ
َﻜﻨﻣ ﻗ
َ َ
َ
ٌ ْ ٌ َ َ
kemw ]dª kab¯v At±lw ]dªp: kemw َ ُ ّ ُ َ َ ً َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ
(\n§Ä) A]cnNnXcmb BfpIfmWtÃm.
26) A\´cw At±lw [rXnbn Xsâ `mcy ﴾ ٢٦ ﲔﲰ!ﻞﺠﻌﺑ!ءﺎﺠﻓ!ﻪﻠﻫأ!ﱃإ!غاﺮَ ﻓ
ِ ِ َ
ِ ٍ ِ ِ
َ ْ َ ِ َ
ٍ ﴿
bpsS ASpt¯¡ sN¶p. F¶n«v Hcp XSn¨ Imf َ ْ َ َ
v
¡p«nsb ( thhn¨p ) sImWvSp h¶p.
27) F¶n« AX AhcpsS ASpt¯¡ sh¨p. ﴾ ٢٧ ﴿ نﻮ ﺄﺗ!ﻻأ!لﺎﻗ!ﻢﻬﻴﻟإ!ﻪﺑﺮ َ َ َ
v
v
v
ْ َ
ﻘﻓ
ﻠŒ
ِ ِ
At±lw ]dªp: \n§Ä Xn¶p¶ntÃ? َ ُ ُ َ َ َ َ ْ ْ َ ّ ُ َ
َ
ِ
ِ
28) At¸mÄ Ahsc¸än At±l¯nsâ a\Ên ٍ !مﻼﻐﺑ!©وﺮ و ّ َﺸﺑ َ !ﻒﲣ!ﻻ!اﻮﺎﻗ!ﺔﻔﻴﺧ!ﻢﻬﻨﻣ!ﺲ وﺄﻓ
ﺟ
ِ
ﻟ
َ
َ َ َ
َ
ْ َ َ ُ ً َ َ
 `bw IS¶p IqSn. AhÀ ]dªp: Xm¦Ä ُ ُ ُ َ ْ ُ ْ ْ
ٍ ِ
v
v
`bs¸tSWS. At±l¯n\ PRm\nbmb Hcp ﴾ ٢٨ ﴿ ﻢﻴﻠ*
v
َ
B¬Ip«nsb ]än AhÀ kt´mjhmÀ¯
Adnbn¡pIbpw sNbXp.
v

1193 AYhm cm{Xn-bn A[n-I-ka-bhpw AhÀ Bcm[\m\nc-X-cmbn-cp-¶p.
-
-
-
1194 X§Ä k¼mZn¨ kz¯v X§Ä¡v am{Xw Ah-Imi-s¸-«-X-söpw tNmZn-¨p-h-cp¶ ]mh-§Ä¡pw, Pohn-X-amÀKw XS-b-s¸«
-
-
AK-Xn-IÄ¡pw IqSn AXn Ah-Imi-ap-s−-¶p-ambn-cp¶p Ah-cpsS \ne-]mSv.
-
-
-
1195 BImi-¯p -\n¶pw e`n-¡p¶ ag ap-tJ-\bm-WtÃm Poh-Pm-e-§Äs¡Ãmw Blmcw e`yamIp-¶-Xv. AÃmlp hmKvZm\w
-
-
-
-
-
sNbvXn-«pÅ c£min£-Ifpw D]-cn-tem-I¯v \n¶p-h-cp-¶p.
1196
-
-
-
-
-
\n§Ä¡v kwkm-cn-¡m³ Ign-bp-¶p-sh-¶Xv \n§Ä¡v \ntj-[n-¡m\mhm¯ kXyamsW-¦n AXp-t]mse-Xs¶ ssZhn-I -
amb c£min-£-I-fpsS Imcyhpw A\n-tj-[yamsW¶ÀYw.
-
-
-