Page 748 - quran malayalam

kqdx (67) AÂ apÂI v 746 ﻚﻠﳌا ْ ْ !ةرﻮﺳ
ُ َ ُ

8) tIm]w \nan¯w AX s]m«n¸nfÀ¶ t]mIp َ ﻓ ِ ِ ﻘﻟ ْ ُ َ ِ ِ ﻣ ﻴﲤ
v
v
َ
َ
!ﻢﳍﺄﺳ! جﻮ ! ﺎﻬﻴﻓ! ﻲ أ! ﺎﻤﻠŒ! ﻆﻴﻐﻟا! ﻦ ! ﺰ ! دﺎfﺗ َ َ
ْ
amdmIpw. AXn (\cI¯nÂ) Hmtcm kwLhpw ْ ُ َ ٌ ْ َ َ َ ّ ُ ْ َ َ ُ ّ َ َ َ ُ
ِ ْ
َ
Fdnbs¸Spt¼msgms¡ AXnsâ Imh¡mÀ ﴿ ٨ ﴾ ﺮ ﺬﻧ!ﻢﻜﺗﺄﻳ!ﻢﻟأ!ﺎﻬﺘﻧﺰﺧ
ﻳِ
ٌ َ ُ
َ
َ َ ُ َ َ
AhtcmS tNmZn¡pw. \n§fpsS ASp¯ ap¶dn ْ ْ َ
v
v
bn¸pImc³ h¶ncp¶ntÃ?
9) AhÀ ]dbpw: AsX R§Ä¡v ap¶dnbn¸p !ﻦ !sا!لﺰ !ﺎﻣ!ﺎﻨﻠﻗو!ﺎﻨﺑﺬﻜﻓ!ﺮ ﺬﻧ!ﺎﻧءﺎﺟ!ﺪﻗ!P !اﻮﺎﻗ ُ
ِ
ﻳِ
َ
ﻧ
ﻣ
ﺑ ﻟ
ْ
َ َ
َ َ َ
Imc³ h¶ncp¶p. At¸mÄ R§Ä \ntj[n¨p ُ َ ّ َ ّ َ َ َ َ ُ ْ ّ َ َ ٌ َ َ َ ْ َ
XÅpIbpw AÃmlp bmsXm¶pw Cd¡nbn«nÃ. ﴿ ٩ ﴾ ٍ ِ ٍ َ َ ِ ِ َ ّ َ ٍ ﺷ
ﲑﺒﻛ!لﻼﺿ!ﰲ!ﻻإ!ﻢﺘﻧأ!نإ!ءﻲ ِ َ
َ
\n§Ä henb hgntISn Xs¶bmIp¶p 1321 ْ ُ ْ ْ
F¶ R§Ä ]dbpIbpamWv sNbXX.
v
v
v
10) R§Ä tIÄ¡pItbm Nn´n¡pItbm sN !بﺎﺤﺻأ! ﰲ! ﺎﻨﻛ! ﺎﻣ! ﻞﻘﻌﻧ! وأ! ﻊﻤﺴﻧ ! ﺎﻨﻛ! ﻮ! اﻮﺎﻗو ﻟ َ ُ
َ
ِ
َ
ِ
ﻟ
َ
َ ُ َ
ِ َ ُ
bXncps¶¦n R§Ä Pzen¡p¶ \cImK\n َ ْ ّ َ ُ َ ْ ْ ُ َ ْ ّ ْ َ
v
v
ِ ِ
bpsS AhIminIfpsS Iq«¯nemIpambncp ١٠ ﴾ ﴿ ﲑﻌﺴﻟا
َ
¶nà F¶pw AhÀ ]dbpw. ّ
11) A§s\ AhÀ X§fpsS Ipäw Gäp]dbpw. ١١ ﴾ ﴿ ﲑﻌﺴﻟا!بﺎﺤﺻﻷ!ﺎﻘﺤ ﺴﻓ!ﻢﻬﺒﻧﺬﺑ!اﻮ ﱰ*ﺎﻓ
ِ
ِ ِ
ِ ﻓ
ِ
ِ ِ
َ ّ
َ
َ
ُ
At¸mÄ \cImK\nbpsS BÄ¡mÀ¡p im]w. َ ّ َ ْ ً ْ ُ ْ َ َ َ ْ
v
12) XoÀ¨bmbpw X§fpsS c£nXmhns\ AZr !ﺮ أو!ةﺮ !ﻢﳍ!ﺐﻴﻐﻟﺎﺑ!ﻢﻬﺑر!نﻮ !ﻦ ﺬﻟا!نإ ِ
ِ
ﺟَ
ِ
ﺸﳜ ﻳِ َ
ﻔﻐﻣ َ ِ
ٌ ْ َ
ْ
َ
ْ َ َ
َ
iy\nebn `bs¸Sp¶hcmtcm AhÀ¡ ]m] ٌ ْ َ َ ّ ُ ْ َ ُ ّ َ ْ َ ّ َ ّ
v
tamN\hpw henb {]Xn^ehpapWvSv. ١٢ ﴾ ﲑﺒﻛ ِ ﴿ َ
ٌ
13) \n§fpsS hm¡v \n§Ä clkyam¡pI. !تاﺬﺑ! ﻢﻴﻠ*! ﻪﻧإ! ﻪﺑ! اوﺮ ا! وأ! ﻢﻜﻟﻮ ! اوﺮ أو ﺳ َ ِ
ِ
ِ
ِ
ﻬﺟ
ِ
ﻗ
َ ِ
ِ ِ
َ
ُ َ َ
َ
ُ
Asæn ]ckyam¡ns¡mÅpI. XoÀ¨bmbpw ٌ َ ُ ّ ُ َ ْ ْ ْ َ ّ
ِ
Ah³ (AÃmlp) lrZb§fnepÅX Adnbp¶ ﴾ ١٣ ﴿ روﺪﺼﻟا
v
ُ
ُ ّ
h\mIp¶p.
14) krjSn¨pWvSm¡nbh³ ( FÃmw ) Adnbp ١٤ ﴾ ﴿ ﲑﺒﳋا!ﻒﻴﻄﻠﻟا!ﻮ و!ﻖﻠﺧ َ ﻣ !ﻦ !ﻢﻠﻌﻳ!ﻻأ َ َ
v
ِ َ ﻫ
ِ ْ
َ
ّ
ُ َ
IbntÃ? Ah³ \nKqVclky§Ä Adnbp ُ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ
¶h\pw kq£vaPRm\nbpamIp¶p.
v
15) Ah\mIp¶p \n§Ä¡v thWvSn `qansb !ﺎﻬﺒﻛﺎﻨﻣ!ﰲ!اﻮ ﺎ ﻓ!ﻻﻮذ!ضرﻷا!ﻢﻜﻟ!ﻞﻌﺟ!يﺬﻟا!ﻮ ّ ُ ﻫ
ِ
ِ َ
ﻟ
ِ ﺸﻣ
ِ
َ ْ
ُ َ َ
hnt[bam¡n X¶h³. AXn\m AXnsâ َ َ َ ُ ْ َ ً ُ َ َ ْ ُ َ َ َ
ِ
ﺸﻨﻟ ِ
ِ ِ ِ ﻣ
ِ
ُ ُ
NpaepIfneqsS \n§Ä \S¡pIbpw Ahsâ ١٥ ﴾ ﴿ رﻮ ا!ﻪﻴﻟإو!ﻪﻗزر!ﻦ !اﻮ و ﻠŒ
ُ ُ
َ
ّ
ْ
D]Poh\¯n \n¶ `£n¡pIbpw sNbXp ُ ْ َ ّ َ
v
v
sImÅpI. Ah¦te¡ Xs¶bmW DbnÀs¯
v
v
gpt¶Â].
v
16) BImi¯pÅh³ \n§sf `qanbn Bg¯n !اذﺈﻓ!ضرﻷا!ﻢﻜﺑ!ﻒﺴﳜ!نأ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﰲ!ﻦ !ﻢﺘ ﻣأأ
َ
v
ِ
َ َ ِ
ﻣ
ِ
َ
ِ
ِ َ
¡fbp¶Xns\¸än \n§Ä \nÀ`bcmbncn¡p َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ّ َ ّ ُ
IbmtWm? At¸mÄ AX (`qan) CfInadnªp ١٦ ﴾ ﴿ رﻮ !ﻲ َ ﲤ ﻫ ِ
v
sImWSncn¡pw. ُ ُ َ
v
17) AXÃ, BImi¯pÅh³ \n§fpsS t\sc !ﺎﺒﺻﺎﺣ!ﻢﻜﻴﻠ*!ﻞﺳﺮ !نأ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﰲ!ﻦ !ﻢﺘ ﻣأ!مأ
ِ ﻳ َ
َ َ ِ
ِ
ﻣ
ِ َ
ُ َ َ
Hcp Nc hÀjw Ab¡p¶Xns\¸än \n§Ä ً َ ْ ْ َ ْ ُ َ ّ َ ّ ُ ْ
ِ ﻳِ
\nÀ`bcmbncn¡pIbmtWm? Fsâ Xm¡oX v ﴾ ١٧ ﴿ ﺮ ﺬﻧ!ﻒﻴﻛ!نﻮﻤﻠﻌﺘﺴﻓ َ
َ
َ َ َ
v
v
F§s\bpsWS¶ \n§Ä hgnsb Adnªp ْ َ ُ ْ َ َ
sImÅpw.

1321 CltemI¯psh¨ kXy¯nsâ hàm¡tfmS AhÀ ]dªncp¶ hm¡mW \cI¯nsâ Imh¡mtcmS AhÀ Gäp]dbp¶X. v
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
v
-
-
-
-
v
-
v
-