Page 743 - quran malayalam

َ
kqdx (65) A¯zemJ v 741 قﻼﻄﻟا ّ َ !ةرﻮﺳ
َ ُ

8) F{Xsb{X cmPy¡mÀ AhcpsS c£nXmhn !ﺎﻫﺎﻨ1ﺳﺎﺤﻓ!ﻪﻠﺳرو!ﺎﻬﺑر!ﺮ أ!ﻦ !ﺖﺘﻋ!ﺔﻳﺮ !ﻦ !ﻦ ﺄŒو ﻳ ِ
ِ َ
ِ ِ
ٍ
ِ ِ ﻣَ ﻋ
ﻗ ﻣ
َ
sâbpw Ahsâ ZqX³amcpsSbpw IÂ]\ hn« v َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ ّ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ّ ّ َ َ
ِ
ِ
َ
ْﻜﻧ ُ
[n¡mcw {]hÀ¯n¨n«pWvSv. AXn\m \mw ﴿ ٨ ﴾ اﺮ !ﺎﺑاﺬ*!ﺎﻫﺎﻨﺑﺬ*و!اﺪﻳﺪﺷ !ﺎﺑﺎﺴﺣ
ّ
ّ َ
َ
َ ً
AhtcmS IÀ¡iamb \nebn IW¡p tNmZn ً ً َ َ َ ْ َ ً َ
v
¡pIbpw Ahsc \mw lo\amb hn[¯nÂ
in£n¡pIbpw sNbXp.
v
9) A§s\ AhÀ AhcpsS \ne]mSnsâ Zpjv ﴿ ٩ ﴾ اﺮ !ﺎﻫﺮ أ!ﺔﺒﻗﺎ*!نﺎŒو!ﺎﻫﺮ أ!لﺎﺑو!ﺖﻗاﺬﻓ َ َ
ﺴﺧ ﻣ ِ َ ِ
ﻣ ِ َ
َ
ُ
َ
^ew BkzZn¨p. AhcpsS \ne]mSnsâ ]cyh ً ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ
km\w \jSw Xs¶bmbncp¶p.
v
10) AÃmlp AhÀ¡p ITn\amb in£ Hcp¡n !بﺎﺒﻟﻷا!ﱄوأ!ﺎﻳ!sا!اﻮ ﺎﻓ!اﺪﻳﺪﺷ!ﺎﺑاﺬ*!ﻢﳍ!sا!َﺪ*أ َ
ﻘﺗ َ
ُ
ِ
َ
ِ َ ْ ِ
ْ
َ
ّ ُ َ ً
ّ ُ ُ
sh¨ncn¡p¶p. AXn\m kXyhnizmknIfmb َ ْ َ َ ّ َ َ ً َ ْ َ ّ َ
ﻧَ
ْﻛِ
ﻨﻣ
ِ
_p²nam³amtc, \n§Ä AÃmlpsh kq£n¡pI. ١٠ ﴾ ﴿ اﺮ ذ!ﻢﻜﻴﻟإ!sا!لﺰ أ!ﺪﻗ!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا ﻳِ َ ّ
ُ َ َ
َ ْ
َ َ
ُ َ َ
ً
ْ
ّ ْ ُ
XoÀ¨bmbpw AÃmlp \n§Ä¡ Hcp DÂt_m
v
[Is\
ِ
11) AYhm AÃmlphnsâ hyIXamb ZrjSm´ !جﺮ ! تﺎﻨeﺒﻣ! sا! تﺎﻳآ! ﻢﻜﻴﻠ*! ﻮ ! ﻻﻮ ر ﺳ
ِ
v
ِ
v
ٍ
ﻠﺘﻳ
ِ
ِ ﺨﻴﻟ ّ
ُ َ
ُ ْ َ ً
§Ä \n§Ä¡ HmXntIÄ]n¨p Xcp¶ Hcp َ ْ ُ َ ُ ّ َ َ ّ َ ْ ْ َ ُ ّ َ
v
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
و!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا ﻳِ َ
ُ
ﻣ
َ ِ
ُ ّ
َ
ZqXs\ \n§fpsS ASpt¯¡nd¡n¯¶ncn¡p !ﱃإ!تﺎﻤﻠﻈﻟا!ﻦ !تﺎﳊﺎﺼﻟا!اﻮُ ﻠﻤﻋ ﻨﻣ َ َ ّ
َ
ّ
َ
ُ
َ
َ
َ
¶p; hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½§Ä {]hÀ ٍ ِ ِ ِ ِ
ِ ﻣ ﻳ
ﻣ
َ
ْ
ْ ْ
َ
ّ َ ُ
ْ ُ
َ َ
َ َ ْ َ ّ
ُ ً َ
v
¯n¡pIbpw sNbXhsc AÔImc§fn !تﺎﻨﺟ!ﻪﻠﺧﺪﻳ!ﺎﳊﺎﺻ!ﻞﻤﻌﻳو!sﺎﺑ!ﻦ ﺆ !ﻦ و!رﻮ ّ ا ُﻨﻟ ِ
ﻳِ ِ
ِ
َ
v
\n¶ {]Imi¯nte¡v B\bn¡phm³ thWSn. !ﻦ أ!ﺪﻗ!اﺪﺑأ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻦ ﺪﻟﺎﺧ!رﺎﻷا!ﺎﻬﺘﲢ!ﻦ !يﺮ َ ِ ﲡ
ِ
v
ِ
ﺴﺣَ
ﻣ
َ
ْ َ ْ
ْ
ُ
hÃh\pw AÃmlphn hnizkn¡pIbpw k َ َ ْ ْ َ ً َ َ َ َ َ َ ْ
ِ
IÀ½w {]hÀ¯n¡pIbpw sN¿p¶ ]£w ١١ ﴾ ﴿ ﺎﻗزر!ﻪﻟ!sا
َ َ
ً ْ ُ ّ
Xmg`mK¯p IqSn AcphnIÄ HgpIp¶ kzÀK ُ
v
t¯m¸pIfn Ahs\ {]thin¸n¡p¶XmWv.
AhÀ AXn \nXyhmknIfmbncn¡pw. A§
s\bpÅh¶ AÃmlp D]Poh\w sa¨s¸Sp
v
¯nbncn¡p¶p.
12) AÃmlphmIp¶p Gg BImi§fpw `qan !ﻦ !ضرﻷا!ﻦ و!تاوﺎﲰ!ﻊ !ﻖ !يﺬﻟا!sا
ِ
ِ
ﻣ ٍ
v
ﺒﺳ ﻠﺧ ِ َ
َ
ﻬﻠﺜﻣ َ ْ
ِ َ ْ
َ
ّ
ُ
bn \n¶ Ahb¡v XpeyambXpw krjvSn َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ّ َ ّ
v
v
ِ
ﻳِ ٍ ﺷ
ﻬﻨeﺑ ﻣَ ْ
sا!نأ!اﻮﻤﻠﻌﺘﻟ َ
v
¨h³. 1310 Ahb¡nSbn (Ahsâ) IÂ]\ !ﺮ ﺪﻗ!ءﻲ !ﻞŒ!P ! َ ِ * َ ّ ّ َ ُ ْ َ َ !ﻦ !ﺮ ﻷا!ل¶ﺘﻳ َ َ ّ َ َ
َ
َ ّ ُ َ
َ َ
ُ ْ َ ُ َ ْ
ٌ
ّ
ُ
ْ
Cd§p¶p. AÃmlp GX Imcy¯n\pw Ignhp ِ ٍ ﺷ ِ ِ َ َ
v
ْ
ْ َ َ َ
َ ّ ُ َ َ
َ ّ ّ َ
v
ً
v
ْ
Åh\mIp¶p F¶pw GXp hkXpshbpw Nqg¶v ١٢ ﴾ ﴿ ﺎﻤﻠ*!ءﻲ !ﻞfﺑ!طﺎﺣأ!ﺪﻗ!sا!نأو
Adnbp¶h\mbncn¡p¶p F¶pw \n§Ä a\
Ênem¡phm³ thWSn.
v

1310 Ggp BImi-§Ä t]mse Ggp `qan-I-fpw Ds−-¶mWv hymJymXm¡Ä Cu hN\¯n\v hni-ZoI-cWw \evIn-bn-«p-Å-Xv.
-
-
-
-
-
-
CXnsâ hni-Zmw-i-§sf-¸än ]e NÀ¨-Ifpw X^vko-dp-I-fn ImWmsa-¦nepw JÞn-X-amb sXfn-hp-IfpsS ]n³_ew Ah-
-
-
-
bvs¡m¶p-an-Ã.