Page 746 - quran malayalam

ِ ﺤﺘﻟ
v
kqdx (66) A¯lcow 744 ﻢﻳﺮ ا َ !ةرﻮﺳ
ْ ّ
َ ُ
R§Ä¡p \o ]qÀ¯oIcn¨ XcnIbpw, R§
v
Ä¡p \o s]mdp¯pXcnIbpw sNt¿Wta. XoÀ¨
bmbpw \o GXp Imcy¯n\pw IgnhpÅh\mIp¶p.

9) Hm; \_o, kXy\ntj[nItfmSpw I]Shnizm !ﻢﻬﻴﻠ*!ﻆﻠyاو!ﲔﻘﻓﺎﻨﳌاو!رﺎﻔﻜﻟا!ﺪﻫﺎ ﺟ!ﻲ ا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
ِ ِ
ِ ِ
َ
ِﺒ ﻟ َ
ِ
َ
ّ
ْ
ُ
َ
knItfmSpw \o kacw sN¿pIbpw AhtcmSv ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ّ ُ ْ َ ُ ّ َ ّ َ
ْ
ْªﺑ ِ
ِ
]cpjambn s]cpamdpIbpw sN¿pI. AhcpsS ﴿ ٩ ﴾ ﲑﺼﳌا!ﺲ و!ﻢﻨﻬﺟ!ﻢﻫاوﺄﻣو
ْ
َ
ّ َ َ ْ ُ
kt¦Xw \cIamIp¶p. F¯nt¨cm\pÅ B ُ َ َ َ ُ َ َ َ
kvYew F{Xtbm No¯!
v
10) kXy\ntj[nIÄ¡ DZmlcWambn \qlnsâ !طﻮ!ةأﺮ او!حﻮ !ةأﺮ َ ٍ ُ ﻧ ﻣِ َ ا!اوﺮ !ﻦ ﺬﻠﻟ!ﻼﺜﻣ!sا!بﺮﺿ
ﻔﻛ َ ﻳ َ ِ ِ
َ
ٍ ﻟ ﻣِ
ُ َ
َ
َ
ّّ ً َ َ
`mcysbbpw, eqXznsâ `mcysbbpw AÃmlp َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُ ّ َ َ
ِ
ِ ِ ِ
CXm FSp¯pImWn¨ncn¡p¶p. AhÀ cWvSp !ﻢﻠﻓ!ﺎﳘﺎﺘﻧﺎﺨﻓ!ﲔﳊﺎﺻ!ﺎﻧدﺎﺒﻋ!ﻦ !ﻦ ﺪﺒﻋ!ﺖﲢ!ﺎﺘﻧﺎŒ َ
ِ ﻣ ﻳ
ِ
َ
َ
َ َ ُ َ
َ
ْ َ َ
َ َ ْ َ
َ َ َ
t]cpw \½psS Zmk³amcn s]« kZvhr¯cmb ْ ْ َ َ َ ْ ْ
ِ
ِ
ِ
ِ
ﻣ
ﻣ
cWSv Zmk³amcpsS Iognembncp¶p. F¶n« !ﻊ ! رﺎﻨﻟا! ﻼﺧدا! ﻞﻴﻗو! ﺎﺌeﺷ! sا! ﻦ ! ﺎﻤﻬﻨﻋ! ﺎﻴ ﻐﻳ
َ
َ َ
َ َ
ْ
v
v
ّ
َ َ
ْ ُ َ
ّ َ
ُ ْ
َ ً ْ
َ ُ
َ
َ
Ahsc cWvSpt]scbpw ChÀ h©n¨p Ifªp. ِ ِ
ّ
َ
At¸mÄ AÃmlphnsâ in£bn \n¶ v ١٠ ﴾ ﴿ ﲔﻠﺧاَﺪﻟا
bmsXm¶pw AhÀ cWSpt]cpw ChÀ¡v Hgnhm¡n
v
sImSp¯nÃ. 1316 \n§Ä cWvSpt]cpw \cI¯nÂ
IS¡p¶htcmsSm¸w IS¶psImÅpI F¶ v
]dbs¸SpIbpw sNbXp.
v
َ ﻣِ
11) kXyhnizmknIÄ¡ Hcp D]abmbn AÃmlp !ﺖﻟﺎﻗ!ذإ!نﻮﻋ ِ !ةأﺮ ا!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻠﻟ!ﻼﺜﻣ!sا!بﺮ و ﺿ
v
ﻨﻣ ﻳ َ ِ ِ
َ ﺮﻓ
ِ
َ ُ
^nÀHusâ `mcysb FSp¯pImWn¨ncn¡p¶p. 1317 ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ُ َ َ ّّ ً َ َ ّ َ َ َ َ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ﺑ ِ
ِ
AhÄ ]dª kµÀ`w: Fsâ c£nXmth, F\n !نﻮ ﺮ !ﻦ !ﲏﳒو!ﺔﻨﳉا!ﰲ!ﺎﺘeﺑ!كﺪﻨﻋ!ﱄ!ﻦ ا!بر ِ
َ ْ
ﻋ ﻓ ﻣ ِ ِ َ
ْ
ْ ً َ َ َ
َ
َّ
َ ْ ْ
v
¡ \o \nsâ ASp¡Â kzÀK¯n Hcp `h\w ّ َ ِ ّ َ
ِ
ِ ِ
ِ َ ِ ﻘﻟ ْ
ﻣ ِ ِ َ
َ
ّ
DWSm¡n¯cnIbpw, ^nÀHu\n \n¶pw Ahsâ ١١ ﴾ ﴿ ﲔﳌﺎﻈﻟا!مﻮ ا!ﻦ !ﲏﳒو!ﻪﻠﻤﻋو
v
ّ َ َ َ َ
َ
َ
ْ
{]hÀ¯\¯n \n¶pw Fs¶ \o c£nt¡
Wta. A{IanIfmb P\§fn \n¶pw Fs¶ \o
c£n¡pIbpw sNt¿Wta.
ِ
12) Xsâ KplykvYm\w Im¯pkq£n¨ Cwdmsâ !ﺎﻨﺨﻔﻨﻓ!ﺎﻬﺟﺮ !ﺖﻨﺼﺣأ!ﱵﻟا!ناﺮ !ﺖﻨﺑا!ﻢﻳﺮ و ﻣ
ﻤﻋ
َ َِ
ﻓ
َ
ّ
aIfmb aÀbans\bpw (D]abmbn FSp¯ v َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ
ِ
ِ ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ImWn¨ncn¡p¶p.) At¸mÄ \½psS BXassN !ﺖﻧﺎŒو!ﻪﺒ ِ ¦ﻛو!ﺎﻬﺑر!تﺎﻤﻠfﺑ!ﺖﻗَﺪﺻو!ﺎﻨﺣور!ﻦ !ﻪﻴﻓ
ﻣ
ِ
ِ
v
ْ َ َ
َ
َ
ُ
ْ ّ
ُ ُ َ ّ
X\y¯n \n¶p \mw AXn DuXpIbpWSmbn. َ َ َ َ َ َ َ ّ
v
ِ ِ
َ ْ
Xsâ c£nXmhnsâ hN\§fnepw {KÙ§fn ١٢ ﴾ ﴿ ﲔﺘﻧﺎﻘﻟا!ﻦﻣ ِ
َ
َ
epw AhÄ hnizkn¡pIbpw AhÄ `b`IXn
v
bpÅhcpsS Iq«¯nemhpIbpw sNbXp.
v

1316 c−v {]hmN-I-·mcpsS `mcyam-cm-bn«pw AÃmlp-hnsâ in£-bn \n¶v c£ \evIm³ B Zm¼Xy_Ôw AhÀ¡v klm-b-I -
-
-
-
-
-
-
-
-
ambn-Ã. AXp-t]mse Xs¶ apl-½Zv \_n(k)bp-ambn IpSpw-_-_-Ô-ap-−mb-Xnsâ t]cnepw BÀ¡pw tam£w t\Sm\mhn-Ã.
-
-
Ah-c-hÀ kXyhn-izmkw kzoI-cn-¡p-Ibpw kZvIÀa-§fn GÀs¸-Sp-Ibpw sNbvsX-¦n-e-Ãm-sX.
-
-
1317 aqkm \_n(A)bpsS {]Xn-tbmKnbpw \njvTq-c-\mb tkzÑm-[n-]Xn-bp-ambn-cp¶ ^nÀHusâ `mcy (B-knb F¶mWv hymJym\
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{KÙ-§fn Ah-cpsS t]cv tcJ-s¸Sp-¯n-bn-«p-Å-Xv) aqkm \_n(A)bpsS ktµ-i-¯n ASn-bp-d¨v hniz-kn¨ Hcp al-Xn-bp -
ambn-cp¶p. AhÀ kXyhn-izmkw kzoI-cn¨ hnhcw a\Ên-em-¡nb ^nÀHu³ Ahsc {Iqc-ambn ]oU\§tf¸n-¨n-cp-¶p.
-
-
-
-
-
-
-