Page 170 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 170
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ บริษัทอัปเปอร์ รีซ จ�ำกัด โจทก์
ที่ วทป ๔๖/๒๕๖๐ นำยบี เตชะอุบล จ�ำเลย
ั
ี
ี
ี
ตำมค�ำฟ้องของโจทก์ หน้เงินท่โจทก์ฟ้องเรียกจำกจ�ำเลยน้นมีมูลหน้มำจำก
สัญญำ ท่จ�ำเลยว่ำจ้ำงโจทก์ให้จัดท�ำบทควำมประชำสัมพันธ์ตัวจ�ำเลยตีพิมพ์ลงใน
ี
หนังสือพิมพ์ THE TIMES ซ่งถือว่ำเป็นกำรให้บริกำรอย่ำงหน่ง โจทก์ผู้ให้บริกำรมีภูมิล�ำเนำ
ึ
ึ
อยู่ท่ประเทศอังกฤษได้ให้บริกำรแก่จ�ำเลยซ่งเป็นบุคคลมีภูมิล�ำเนำอยู่ในประเทศไทย
ึ
ี
จึงเป็นกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศ เมื่อโจทก์อ้ำงในค�ำฟ้องว่ำ โจทก์ด�ำเนินกำรตีพิมพ์
บทควำมท่เก่ยวข้องกับจ�ำเลยลงในหนังสือพิมพ์ THE TIMES ตำมสัญญำเรียบร้อยแล้ว
ี
ี
จ�ำเลยไม่ช�ำระค่ำตอบแทนให้โจทก์ตำมสัญญำจึงเป็นกำรโต้แย้งสิทธิโจทก์ตำมสัญญำ
ให้บริกำรระหว่ำงประเทศและสัญญำดังกล่ำวมิใช่เป็นสัญญำซ้อขำยหรือให้บริกำรท่ม ี
ื
ี
คู่สัญญำท้งสองฝ่ำยเป็นนิติบุคคลต่ำงประเทศดังท่จ�ำเลยให้กำร คดีตำมค�ำฟ้องจึงเป็น
ี
ั
ี
ึ
คดีแพ่งเก่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศ ซ่งอยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของ
ศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ ตำมบทบัญญัติมำตรำ ๗ (๕) แห่ง
พ.ร.บ. จัดต้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและวิธีพิจำรณำคด ี
ั
ทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙
_____________________________
โจทก์ฟ้องว่ำ โจทก์มีฐำนะเป็นนิติบุคคลจดทะเบียนตำมกฎหมำยของประเทศอังกฤษ
ื
เม่อวันท่ ๘ มีนำคม ๒๕๕๖ จ�ำเลยโดยบริษัทเอ็มเมอร์รัลด์ รีซอสเซส จ�ำกัด ว่ำจ้ำงโจทก์
ี
จัดท�ำบทควำมเพื่อประชำสัมพันธ์เกี่ยวกับตัวจ�ำเลย โดยตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ THE TIMES
ก�ำหนดค่ำจ้ำง ๕๖,๐๐๐ ยูโร โจทก์ส่งใบเรียกเก็บเงินไปยังบริษัทเอ็มเมอร์รัลด์ รีซอสเซส จ�ำกัด
�
ตวแทนของจำเลย โดยกำหนดเงอนไขกำรชำระค่ำจ้ำงเป็น ๒ งวด งวดแรกชำระร้อยละ ๓๐
�
ื
�
่
�
ั
ของค่ำจ้ำงตำมสัญญำภำยใน ๓๐ วัน นับจำกวันท่ท�ำสัญญำ งวดท่สองช�ำระส่วนท่เหลือ
ี
ี
ี
ทั้งหมดภำยใน ๓๐ วัน นับจำกวันที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ จ�ำเลยช�ำระค่ำจ้ำงงวดแรกให้โจทก์
ครบถ้วนแล้ว ต่อมำวันที่ ๑๘ มิถุนำยน ๒๕๕๖ โจทก์ตีพิมพ์บทควำมที่เกี่ยวข้องกับจ�ำเลยตำม
ี
ี
ท่จ�ำเลยเห็นชอบลงในหนังสือพิมพ์ THE TIMES แล้ว และครบก�ำหนดเวลำท่จ�ำเลยต้องช�ำระ
ค่ำจ้ำงงวดที่สอง ๓๙,๒๐๐ ยูโร ให้แก่โจทก์ในวันที่ ๑๘ กรกฎำคม ๒๕๕๖ โจทก์ออกใบแจ้งหนี้
142
