Page 173 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 173
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ บริษัทวำย.เค.ทีเอส
ที่ วทป ๔๗/๒๕๖๐ แคปปิตอล โจทก์
บริษัทที โอ เอ็ม พร๊อพเพอร์ตี้
เมนเนจเม้นท์ จ�ำกัด จ�ำเลย
ื
ั
โจทก์กล่ำวอ้ำงว่ำ จำเลยท�ำสญญำกู้ยมเงินจำกโจทก์ ๑๕๕,๐๐๐,๐๐๐ เยน
�
จ�ำเลยได้รับเงินกู้ไปจำกโจทก์เรียบร้อยแล้ว ครบก�ำหนดช�ำระ โจทก์ทวงถำมแล้วจ�ำเลย
ไม่ช�ำระ จ�ำเลยปฏิเสธว่ำ สัญญำกู้ตำมฟ้องปลอม จ�ำเลยไม่ได้กู้และไม่ได้รับเงินกู้ไปจำก
ื
ี
โจทก์ เม่อโจทก์เป็นนิติบุคคลจดทะเบียนบริษัทท่ประเทศญ่ปุ่นเป็นผู้ให้บริกำรเงินกู้ยืม
ี
ึ
แก่จ�ำเลยผู้รับบริกำรซ่งเป็นนิติบุคคลจดทะเบียนเป็นบริษัทจ�ำกัดและด�ำเนินธุรกิจอยู่
ในประเทศไทย ด้วยกำรโอนเงินตำมสัญญำกู้จำกโจทก์ในประเทศญ่ปุ่นมำยังจ�ำเลยใน
ี
ประเทศไทย มีลักษณะเป็นกำรให้บริกำรจำกโจทก์ผู้ให้บริกำรในประเทศหน่งเป็นผลให้
ึ
ั
จ�ำเลยผู้รับบริกำรได้รับประโยชน์จำกบริกำรน้นในอีกประเทศหน่ง อันเป็นธุรกรรมกำร
ึ
ี
เงินระหว่ำงประเทศ กรณีตำมค�ำฟ้องและค�ำให้กำรไม่ใช่คดีท่มีปัญหำข้อพิพำทในมูลตำม
ี
้
ิ
ั
ั
่
ี
ี
ึ
ี
สญญำก้ยมเงนกนธรรมดำ คดนจงเป็นคดแพ่งเกยวกบกำรให้บรกำรระหว่ำงประเทศท ่ ี
ู
ื
ิ
ั
อยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ
ตำมมำตรำ ๗ (๕) แห่ง พ.ร.บ. จัดตั้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ
และวิธีพิจำรณำคดีทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙
_____________________________
ื
โจทก์ฟ้องว่ำ โจทก์เป็นนิติบุคคลประเภทบริษัทตำมกฎหมำยของประเทศญ่ปุ่น เม่อ
ี
วันที่ ๒๒ เมษำยน ๒๕๕๑ จ�ำเลยท�ำสัญญำกู้ยืมเงินจำกโจทก์ ๑๕๕,๐๐๐,๐๐๐ เยน โดยยินยอม
เสียดอกเบี้ยอัตรำร้อยละ ๑ ต่อปี ของยอดเงินกู้ ก�ำหนดช�ำระเงินกู้คืนแก่โจทก์ภำยใน ๒๔๐ วัน
หลังจำกได้รับหนังสือบอกกล่ำวจำกโจทก์ให้จ�ำเลยช�ำระเงิน จ�ำเลยได้รับเงินกู้จ�ำนวนดังกล่ำว
เป็นหนังสือแจ้งกำรโอนเงินต่ำงประเทศเรียบร้อยแล้ว ต่อมำโจทก์มีหนังสือบอกกล่ำวให้จ�ำเลย
ื
ู
�
ิ
ั
�
ี
้
ั
ิ
ชำระเงนก้พร้อมดอกเบยคน แต่ครบกำหนดแล้วจำเลยเพกเฉยไม่ชำระ ขอให้บงคบจำเลย
�
�
�
ช�ำระเงิน ๑๖๗,๗๖๑,๖๖๖ เยน คิดเป็นเงิน ๕๕,๔๐๖,๓๐๙.๙๐ บำท (อัตรำแลกเปล่ยน ณ วันฟ้อง
ี
ี
ี
วันท่ ๒๒ กรกฎำคม ๒๕๕๙ คือ ๑๐๐ เยน ต่อ ๓๓.๐๒๖๘ บำท) พร้อมดอกเบ้ยอัตรำ
145
