Page 33 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 33
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ เดอะ ฟำวน์ดรี้ วิชั่นมองเกอร์
ที่ วท ๖/๒๕๕๙ แอลทีดี โจทก์
บริษัทเซอร์เรียล สตูดิโอ จ�ำกัด
�
กับพวก จำเลย
ิ
ั
�
ตำมค�ำฟ้องและคำให้กำรมีประเด็นโต้แย้งกันเก่ยวกบโปรแกรมคอมพวเตอร์
ี
ี
ึ
ิ
ี
ิ
ี
์
ซ่งเป็นงำนวรรณกรรมอันมีลิขสิทธ คดีน้จึงเป็นคดีแพ่งเก่ยวกับลิขสิทธ์ท่อยู่ในอ�ำนำจ
พิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศตำม พ.ร.บ.
จัดต้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและวิธีพิจำรณำคดีทรัพย์สิน
ั
ทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙ มำตรำ ๗ (๓)
_____________________________
ี
ี
โจทก์ฟ้องว่ำ โจทก์ตรวจสอบพบว่ำจ�ำเลยท่ ๑ โดยจ�ำเลยท่ ๒ กรรมกำร ได้ใช้งำน
โปรแกรมคอมพิวเตอร์อันเป็นลิขสิทธ์ของโจทก์เพ่อหำประโยชน์ โดยไม่ได้รับอนุญำตให้ใช้สิทธ ์ ิ
ิ
ื
ี
ั
ในซอฟท์แวร์น้น ต่อมำจ�ำเลยท่ ๑ โดยจ�ำเลยท่ ๒ ตกลงส่งซ้อโปรแกรมคอมพิวเตอร์ดังกล่ำว
ี
ื
ั
ี
จำกโจทก์เพ่อประนีประนอมยอมควำมกรณีท่จ�ำเลยท่ ๑ ติดต้งและใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ของ
ี
ื
ั
โจทก์โดยไม่ได้รับอนุญำต จ�ำนวน ๔ โปรแกรม รำคำ ๑,๖๒๐,๐๐๐ บำท (๔๕,๐๐๐ ดอลลำร์สหรัฐ
ค�ำนวณอัตรำแลกเปลี่ยนดอลลำร์สหรัฐละ ๓๖ บำท) แบ่งช�ำระ ๓ งวด งวดละ ๕๔๐,๐๐๐ บำท
ก�ำหนดช�ำระภำยในวันท่ ๒๕ พฤศจิกำยน ๒๕๕๘, ๒๕ ธันวำคม ๒๕๕๘ และ ๒๕ มกรำคม ๒๕๕๙
ี
ตำมล�ำดับ แต่จ�ำเลยทั้งสองไม่ช�ำระ ขอให้บังคับจ�ำเลยทั้งสองช�ำระเงิน ๑,๗๐๓,๗๗๓.๙๗ บำท
พร้อมดอกเบ้ยในอัตรำร้อยละ ๗.๕ ต่อปี ของต้นเงิน ๑,๖๒๐,๐๐๐ บำท นับถัดจำกวันฟ้องจนกว่ำ
ี
จะช�ำระเสร็จแก่โจทก์
ี
ี
ั
จ�ำเลยท้งสองให้กำรท�ำนองเดียวกันว่ำ คดีน้เป็นคดีพิพำทเก่ยวกับกำรละเมิดลิขสิทธ ิ ์
และจ�ำเลยท้งสองตกลงส่งซ้อโปรแกรมคอมพิวเตอร์จำกโจทก์ ซ่งมีภูมิล�ำเนำอยู่ในประเทศ
ั
ึ
ื
ั
ี
สหรำชอำณำจักร จึงเป็นคดีพิพำทท่อยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำ
และกำรค้ำระหว่ำงประเทศ โจทก์ไม่มีอ�ำนำจฟ้องคดีน้ต่อศำลแพ่ง โจทก์มิใช่เจ้ำของลิขสิทธ ิ ์
ี
โปรแกรมคอมพิวเตอร์พิพำท โจทก์มิใช่ผู้สร้ำงสรรค์ งำนพิพำทไม่เคยเผยแพร่โฆษณำ มิใช่
ี
ิ
งำนอันมีลิขสิทธ์ท่ได้รับกำรคุ้มครองโดยชอบ กำรมอบอ�ำนำจและหนังสือมอบอ�ำนำจให้โจทก์
5
