Page 67 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 67
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ นำงสำวอธิชำ เทศข�ำ โจทก์
ที่ วทป ๒๖/๒๕๖๑ บริษัทสกำยปำร์ค มิวสิค
จ�ำกัด จ�ำเลย
ี
จ�ำเลยน�ำผลงำนเพลงสองเพลงตำมฟ้องท่โจทก์ขับร้องและแสดงในมิวสิก
ื
ื
วิดีโอไปเผยแพร่ต่อสำธำรณชนผ่ำนทำงคล่นวิทยุกระจำยเสียงและส่อออนไลน์ และให้
ี
ประชำชนดำวน์โหลดเพลงโดยเสียค่ำตอบแทน คดีจึงมีประเด็นท่ต้องวินิจฉัยเก่ยวข้อง
ี
กับสิทธิของนักแสดงและสิทธิในกำรได้รับค่ำตอบแทนของนักแสดง จึงเป็นคดีแพ่ง
เกี่ยวกับลิขสิทธิ์
_____________________________
โจทก์ฟ้องว่ำ เมื่อวันที่ ๓๐ มิถุนำยน ๒๕๕๘ โจทก์กับจ�ำเลยได้ท�ำสัญญำจ้ำงขับร้อง
เพลงและนักแสดงมีก�ำหนดระยะเวลำ ๓ ปี นับแต่วันท�ำสัญญำซ่งมีข้อตกลงว่ำโจทก์ตกลง
ึ
เป็นดำรำแสดงภำพยนตร์ละครและขับร้องเพลงไทยสำกลและเพลงลูกทุ่งบันทึกเสียงให้จ�ำเลย
โดยสัญญำข้อที่ ๓ ก�ำหนดให้ค่ำใช้จ่ำยในกำรบันทึกเสียง ถ่ำยภำพ ถ่ำยท�ำละครและภำพยนตร์
รวมทั้งกำรโฆษณำเพื่อสนับสนุนกำรจ�ำหน่ำยผลงำน ตลอดจนค่ำใช้จ่ำยใด ๆ ในกำรด�ำเนินกำร
เพ่อจ�ำหน่ำยส่งบนทึกเสียง โสตทัศนวัสดุ ตำมสัญญำน้ จำเลยเป็นผู้ออกค่ำใช้จ่ำยท้งหมด
ื
ี
ั
ั
�
ิ
แต่เพียงผู้เดียว และข้อที่ ๘ ก�ำหนดว่ำ นักร้อง/นักแสดง ไม่มีสิทธิในกำรแสดงภำพยนตร์ ละคร
ไม่มีสิทธิรับงำนดนตรีหรือแสดงแบบ ถ่ำยโฆษณำและรับงำนต่ำง ๆ ไม่ว่ำจะมีค่ำตอบแทนหรือ
ี
ี
ี
ั
ไม่ก็ตำม งำนท่จะรับได้ต้องเป็นงำนท่บริษัทจัดหำให้เท่ำน้น ภำยหลังจำกท่โจทก์ได้ท�ำสัญญำ
ดังกล่ำวกับจ�ำเลย โจทก์ได้ปฏิบัติตำมสัญญำตลอดมำ แต่จ�ำเลยไม่เคยผลักดันหรือสนับสนุน
ผลงำนเพลงของโจทก์อันเป็นหน้ำท่ตำมสัญญำของจ�ำเลย บำงคร้งโจทก์ต้องเป็นผู้ออกจ่ำยชุด
ั
ี
ี
ึ
นักแสดงและค่ำใช้จ่ำยในกำรท�ำโปสเตอร์โปรโมท ซ่งโดยปกติแล้วเป็นหน้ำท่ของจ�ำเลย จ�ำเลย
ี
ั
ึ
ไม่จัดหำงำนแสดงโชว์ขับร้องเพลงให้กับโจทก์ซ่งเป็นกำรไม่ปฏิบัติตำมสญญำข้อท่ ๘ ขณะท ี ่
้
่
่
ี
ื
่
่
้
ั
้
ู
โจทกเปนศิลปนของจำเลยนน โจทกมผลงำนเพลงทขบรองชอวำ “ไมไดเจำชแตเนอคหนเยอะ”
่
ั
็
ิ
ู
�
้
ื
ี
้
์
่
ู
้
์
่
่
้
้
้
่
และ “คบไมไดผูชำยเจำชู” ซึ่งจ�ำเลยน�ำไปเผยแพรตอสำธำรณชนผำนทำงคลื่นวิทยุกระจำยเสียง
้
่
และส่อออนไลน์ และให้ประชำชนดำวน์โหลดเพลงท้งสองโดยเสียค่ำตอบแทน แต่ไม่ได้ก�ำหนด
ื
ั
่
้
้
�
ั
้
ั
ั
่
่
�
ี
คำตอบแทนใหแก่โจทก์ สญญำจำงขบรองเพลงและนกแสดงไมมข้อกำหนดคำจำงข้นตำต่องำนไว ้
ั
้
่
39
