Page 51 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
Enrique IV donde los libros son gratis

al rey y revelarle todos nuestros proyectos. Quisiera despedazarme,
abofetearme yo mismo por haber invitado a tan alta empresa a
semejante plato de natillas! Racimo de horca! Que vaya a contárselo al
rey: estamos prontos; esta misma noche parto.
(Entra Lady Percy)
HOTSPUR- Y bien, Kate? Es necesario que os deje dentro de dos
horas.
LADY.- Oh! mi buen señor, porqué estáis así tan solo? Y porqué
ofensa me encuentro desterrada, hace dos semanas, del lecho de mi
Enrique? Dime, mi dulce dueño, que te quita así el apetito, la alegría y
el sueño de oro? Porqué miras fijamente al suelo y te estremeces a
menudo cuando estás sólo? Porqué ha desaparecido de tus mejillas el
vivo ardor de la sangre? Porque has abandonado mis tesoros y mis
derechos sobre ti a la meditación sombría y a la melancolía maldita?
He velado durante tus sueños inquietos y te he oído murmurar
historias de férreos combates, dar gritos de aliento a tu ardiente corcel,
“valor al campo!” Has hablado de salidas, de retiradas, de trincheras,
de carpas, palizadas, fortines, parapetos, de bombas, cañones,
culebrinas, de prisioneros rescatados, de soldados muertos, de toda la
brega de un combate implacable. Tu espíritu había guerreado tanto y
te había agitado de tal manera en tu sueño, que las gotas de sudor
corrían por tu frente como burbujas sobre un curso de agua recién
agitado. Y sobre tu cara aparecían extrañas contracciones, semejantes
a las que vemos cuando se retiene el aliento en un brusco ímpetu. Qué
presagios son estos? Algún grave designio tiene mi señor; debo
conocerlo, o él no me ama.
HOTSPUR.- Hola! (Entra un criado) Partió Williams con el paquete?
CRIADO.- Sí, milord, hace una hora.
HOTSPUR.- Ha traído Butler los caballos de casa del sheriff?
CRIADO- Acaba de llegar con uno de los caballos.
HOTSPUR.- Qué caballo? No es un ruano, desorejado?
CRIADO.- Ese es, milord.

51
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar