Page 82 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
William Shakespeare donde los libros son gratis

miércoles próximo tú partirás, Harry; el jueves nos pondremos
nosotros mismos en camino. Nuestro punto de reunión es Bridgenorth.
Vos, Harry, os dirigiréis por el Glocesterdhire. Según el cálculo de lo
que nos resta hacer, dentro de doce días estarán nuestras fuerzas
reunidas en Bridgenorth. Tenemos en mano muchos y graves asuntos.
Adelante, que el enemigo engrosa su esperanza con nuestra demora.

ESCENA III

EASTCHEAP- Un cuarto en la taberna de la Cabeza del Cerdo.
(Entran Falstaff y Bardolfo)

FALSTAFF.- Bardolfo, no encuentras que he aflojado indignamente
después de esta última empresa? No estoy disminuido? No he
mermado? Mira, mi piel cuelga sobre mí como el pellejo suelto de una
vieja lady; estoy marchito como una manzana de invierno. Bien;
quiero arrepentirme y eso súbitamente, mientras estoy aun en estado:
pronto va a faltarme el corazón y entonces no tendré ya la fuerza para
hacerlo. Si no he olvidado como está hecho el interior de una Iglesia,
soy una piltrafa, un rocín de cervecero. El interior de una Iglesia! La
compañía, la mala compañía ha sido mi perdición!
BARDOLFO.- Sir John, estáis tan mohíno, que no viviréis mucho
tiempo.
FALSTAFF.- Eso, eso es; ven, cántame una canción de burdel,
alégrame. Estaba yo tan virtuosamente dotado, cuanto es necesario a
un caballero; suficientemente virtuoso; juraba poco; a los dados,
jugaba no más de siete veces por semana; a p... no iba más que una
vez cada cuarto... de hora; devolver el dinero prestado, lo hice tres o
cuatro veces; vivía bien y en la justa medida... y ahora llevo una vida
fuera de todo orden, fuera de toda medida!

82
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar