Page 91 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE
P. 91

www.elaleph.com
               Enrique IV                             donde los libros son gratis

               WORCESTER.- Habría deseado, sin embargo, que vuestro padre
               estuviese aquí. La calidad y el carácter delicado de nuestra empresa no
               admite, ni apariencias de desunión; se pensará por algunos, que no
               conocen la causa de su ausencia, que la prudencia, la lealtad o simple
               antipatía a nuestra conducta, tienen al conde alejado. Pensad hasta
               qué punto esa aprehensión puede contener el ímpetu de una facción
               temerosa y poner en peligro nuestra causa. Bien sabéis que nosotros,
               la parte ofensiva, debemos alejar todo examen minucioso y tapar todos
               los claros, todas las aberturas a través de los que la mirada de la razón
               pueda acecharnos, Esta ausencia de vuestro padre es una cortina
               impenetrable, que suministra al ignorante un nuevo motivo de temor,
               en el que antes no soñó.
               HOTSPUR.- Vais demasiado lejos. Más bien creo que esa ausencia
               producirá este efecto: dará a nuestra empresa mayor brillo, mayor
               autoridad, más prestigio heroico, que si el conde estuviera aquí.
               Porque la gente pensará que si nosotros, sin su ayuda, podemos hacer
               frente a toda la monarquía, con su concurso estamos seguros de darla
               vuelta de arriba a abajo. Así, todo va bien, nuestros miembros aun
               están intactos.
               DOUGLAS.- Sí, como lo anhela el corazón; en la lengua que se habla
               en Escocia, la palabra temor no existe.
                   (Entra Sir Ricardo Vernon)
               HOTSPUR.- Mi primo Vernon! Bienvenido, por mi alma!
               VERNON.- Ojalá que mis noticias merecieran esa bienvenida, milord!
               El conde de Westmoreland, con siete mil hombres, marcha contra
               nosotros; el príncipe Juan viene con él.
               HOTSPUR.- No veo daño en ello; qué más?
               VERNON.- He sabido, además, que el rey en persona se ha puesto en
               movimiento o se dispone a venir aquí rápidamente, con fuerzas
               poderosas.





                                           91
                          Este documento ha sido descargado de
                                  http://www.educ.ar
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96