Page 47 - El avaro - Molière - Ciudad Seva

El avaro - Molière - Ciudad Seva http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/moliere/avaro.htm

COMISARIO. (A Maese Santiago.) No os asustéis. No soy hombre que os difame, y las
cosas marcharán sin tropiezos.

MAESE SANTIAGO. ¿El señor está invitado a cenar?

COMISARIO. Es preciso, mi querido amigo, no ocultar nada a vuestro amo.

MAESE SANTIAGO. A fe mía, señor, mostraré todo cuanto sé hacer y os trataré lo
mejor que sea posible.

HARPAGÓN. No se trata de eso.

MAESE SANTIAGO. Si no os obsequio como quisiera, es culpa del señor intendente,
que me ha recortado las alas con las tijeras de su economía.

HARPAGÓN. ¡Traidor! No se trata ahora de la cena, y quiero que me des noticias del
dinero que me han quitado.

MAESE SANTIAGO. ¿Os han quitado dinero?

HARPAGÓN. Sí, truhán; y voy a hacer que te ahorquen si no me lo devuelves.

COMISARIO. (A Harpagón.) ¡Dios mío! No le maltratéis. Veo por su cara que es un
hombre honrado, y que, sin necesidad de meterlo en la cárcel, os descubrirá lo que
queréis saber. Sí, amigo mío; si nos confesáis la cosa, no se os hará ningún daño y seréis
recompensado como es debido por vuestro amo. Le han quitado hoy su dinero, y tenéis
que saber alguna noticia de ese asunto.

MAESE SANTIAGO. (Bajo, aparte.) He aquí justamente lo que necesito para
vengarme de nuestro intendente. Desde que ha entrado aquí es el favorito; sólo se
escuchan sus consejos, y tengo también contra él el agravio de los palos recientes.

HARPAGÓN. ¿Qué estás rumiando?

COMISARIO. (A Harpagón.) Dejadme hacer. Se dispone a complaceros, y ya os he
dicho que era un hombre honrado.

MAESE SANTIAGO. Señor, si queréis que os diga las cosas, creo que es vuestro
querido intendente quien ha dado el golpe.

HARPAGÓN. ¿Valerio?

MAESE SANTIAGO. Sí.

HARPAGÓN. ¡Él que me parecía tan fiel!

MAESE SANTIAGO. Sí; él mismo. Creo que ha sido quien os ha robado.

HARPAGÓN. ¿Y por qué lo crees?

MAESE SANTIAGO. ¿Por qué?

HARPAGÓN. Sí...

47 de 57 20/04/2006 15:43