Page 34 - หน้าปกรายงานประจำปี 64

(2) ขอเสนอแนะเพื่อพัฒนาระบบ

- ควรเชื่อมโยงระบบการประชุมปรึกษาคดีและระบบการตรวจรางคำพิพากษาในศาลสูงดวยระบบ
อิเล็กทรอนิกส (e-CMS) กับระบบสารสนเทศสำนวนคดี (CIS) เพื่อใหสามารถประมวลผลขอมูลสถิติผลงานของผูพิพากษา

และสามารถตรวจสอบการดำเนินการของสำนวนไดในคราวเดียวกัน ชวยลดการทำงานซ้ำซอน
- สำนักงานศาลยุติธรรมควรประชาสัมพันธและกำชับใหศาลชั้นตนดำเนินการสแกนสำนวนความ
อิเล็กทรอนิกสใหเปนมาตรฐานเดียวกันตามแนวปฏิบัติที่สำนักงานศาลยุติธรรมกำหนดอยางเครงครัด ตามหนังสือ

สำนักงานศาลยุติธรรม ที่ ศย 025/ว71 (ป) ลงวันที่ 19 พฤษภาคม 2564 เรื่อง แนวปฏิบัติการใชงานระบบการจัดทำ
สารบบและสำนวนความอิเล็กทรอนิกส (เพิ่มเติมครั้งที่ 2)

(3) ขอเสนอแนะเพื่อพัฒนาเกี่ยวกับบุคลากร
- ควรพัฒนาทักษะดานดิจิทัลใหกับผูพิพากษา บุคลากร ที่ยังขาดความรูเกี่ยวกับการใชเทคโนโลยี
สารสนเทศและทักษะดานเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อใหสามารถปฏิบัติงานไดอยางมีประสิทธิภาพทามกลางรูปแบบ

และวิธีการทำงานที่เปลี่ยนแปลงไปเปนดิจิทัลมากขึ้น
2.8) ขอเสนอแนะอื่น ๆ

(1) ควรมีการประชาสัมพันธในการใชระบบการจัดทำสารบบและสำนวนความอิเล็กทรอนิกส (e-CMS)
ใหมีการใชอยางแพรหลาย เพื่อใหศาลยุติธรรมทั่วประเทศมีระบบการจัดเก็บสารบบและสำนวนความอิเล็กทรอนิกส
ที่เปนมาตรฐานเดียวกัน ซึ่งจะทำใหสะดวกในการนำขอมูลจากศาลชั้นตนเขาสูกระบวนการประชุมปรึกษาคดี

และการตรวจรางคำพิพากษาดวยระบบอิเล็กทรอนิกส
(2) ควรมีการสนับสนุนครุภัณฑคอมพิวเตอรและอุปกรณตอพวงที่เหมาะสมตอการใชงานระบบ

อิเล็กทรอนิกสของผูพิพากษา เชน การจัดหาจอภาพ (Monitor) ใหผูพิพากษา 2 จอ หรือ การจัดหาจอภาพ (Monitor)
ขนาดใหญ เพื่อใหงายตอการอานสำนวนและการจัดทำคำพิพากษา
ในการนี้ สถาบันวิจัยและพัฒนารพีพัฒนศักดิ์ ไดดำเนินการรวบรวมขอมูลโครงการวิจัยนำมาจัดทำ

รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ โครงการวิจัยเชิงปฏิบัติการ เรื่อง การประเมินผลและพัฒนาระบบการประชุมปรึกษาคดี
และการตรวจรางคำพิพากษาในศาลสูงดวยระบบอิเล็กทรอนิกสของศาลอุทธรณภาค 1 เรียบรอยแลว พรอมนี้

นางอภิรดี โพธิ์พรอม รองประธานศาลอุทธรณภาค 1 (ที่ปรึกษาโครงการฯ) ไดตรวจสอบรายงานวิจัยฉบับสมบูรณ
เรียบรอยแลว รายละเอียดปรากฏ ตามเอกสารหมายเลข 7 และเห็นควรดำเนินการ ดังนี้
1. เห็นควรเผยแพรรายงานวิจัยฉบับสมบูรณ โครงการวิจัยเชิงปฏิบัติการ เรื่อง การประเมินผลและพัฒนา

ระบบการประชุมปรึกษาคดีและการตรวจรางคำพิพากษาในศาลสูงดวยระบบอิเล็กทรอนิกส ของศาลอุทธรณภาค 1
2. เห็นควรแจงหนวยงานที่เกี่ยวของ

- สำนักเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อเชื่อมโยงระบบการประชุมปรึกษาคดีและระบบการตรวจ
รางคำพิพากษาในศาลสูงดวยระบบอิเล็กทรอนิกส (e-CMS) กับระบบระบบสารสนเทศสำนวนคดี (CIS) ตามขอเสนอแนะ
เพื่อพัฒนาระบบ

- สถาบันพัฒนาขาราชการฝายตุลาการศาลยุติธรรม เพื่อพัฒนาทักษะดานดิจิทัลใหกับ
ผูพิพากษา บุคลากร ที่ยังขาดความรูเกี่ยวกับการใชเทคโนโลยีสารสนเทศและทักษะดานเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อให

สามารถปฏิบัติงานไดอยางมีประสิทธิภาพ ตามขอเสนอแนะเพื่อพัฒนาเกี่ยวกับบุคลากร
- สำนักสงเสริมงานตุลาการและสำนักเทคโนโลยีสารสนเทศ ดำเนินการประชาสัมพันธ
และกำชับใหศาลชั้นตนดำเนินการสแกนสำนวนความอิเล็กทรอนิกสใหเปนมาตรฐานเดียวกันตามแนวปฏิบัติที่

สำนักงานศาลยุติธรรมกำหนดอยางเครงครัด เพื่อใหมีการใชอยางแพรหลาย ซึ่งจะทำใหสะดวกในการเชื่อมโยง
ขอมูลจากศาลชั้นตนเขาสูศาลสูง