Page 63 - NOTES ADVERTISING PDF_Neat
P. 63
6.3 The Malaysian Communication 6.3 Kod Tatalaku Pengiklanan
and Multimedia Commission (MCMC) Suruhanjaya Komunikasi dan
Advertising Code Of Conduct. Multimedia Malaysia (SKMM).
I. PREAMBLE I. MUKADIMAH
1. All advertisements should be legal, 1. Semua iklan harus sah, sopan,
decent, honest and truthful.
2. Advertisements must project the jujur dan jujur.
Malaysian culture and identity, reflect the 2. Iklan mesti memperlihatkan budaya
multi-racial character of the population dan identiti Malaysia, mencerminkan
and advocate the philosophy of “RUKUN watak pelbagai kaum dan menyokong
NEGARA” which reads as follows:- falsafah "RUKUN NEGARA" yang
Believe in God berbunyi seperti berikut: -
Loyalty to King and Country Kepercayaan kepada Tuhan
Upholding the Constitution Kesetiaan kepada Raja & Negara
Rule of Law Keluhuran Perlembagaan
Good Behaviour and Morality
3. Advertisements must not identify or type – Kedaulatan Undang-undang
cast each particular racial group or sex Kesopanan dan Kesusilaan
with vocations, traditional values and 3. Iklan tidak boleh mengenal pasti atau
backgrounds. menaip - menghantar setiap kumpulan
4. A list of statutes affecting advertising is perkauman atau seks dengan kerjaya,
set out at the end of this Code. nilai dan latar belakang tradisional.
4. Senarai undang-undang yang
mempengaruhi pengiklanan ditetapkan
pada akhir Kod ini.
5. Advertisements must comply in every 5. Iklan mesti mematuhi semua Undang-
respect with the Law, common or undang, biasa atau undang-undang.
statute. Advertising should not Pengiklanan tidak boleh menyebarkan
propagate fraudulent trade practices. amalan perdagangan palsu.
6. No advertising material which tends 6. Tiada bahan iklan yang cenderung
to offend the proprieties of ethics menyinggung kepuasan etika yang
generally observed by the community umumnya diperhatikan oleh
or contains terms, words or subject masyarakat atau mengandungi istilah,
matter not generally considered kata-kata atau perkara yang tidak
acceptable in polite conversation dianggap umum dalam perbualan
should be accepted. sopan harus diterima.
7. All advertisements should be 7. Semua iklan harus disediakan dengan
prepared with a sense of rasa tanggungjawab kepada pengguna.
responsibility to the consumer. 8. Semua iklan harus mematuhi prinsip
8. All advertisements should conform to persaingan yang adil sebagaimana yg
the principles of fair competition as diterima secara umum dlm perniagaan.
generally accepted in business. 9. Tiada iklan yang boleh membawa
9. No advertisement should bring pengiklanan ke dalam menghina atau
advertising into disrepute or reduce mengurangkan keyakinan dalam
confidence in advertising as a pengiklanan sebagai perkhidmatan
service to the industry and to the kepada industri dan kepada orang
public. ramai.
10.Advertisements must be clearly 10.Iklan mestilah dibezakan dengan jelas
distinguishable as such. seperti itu.
61

