Page 304 - D&D 5E - Livro do Jogador - Fundo_Colorido
P. 304
semanas para que os viajantes terminassem uma cidade partilha de muitas das características do plano
exaustiva caminhada através de um única camada. para onde seu portal leva.
Os Planos Exteriores mais conhecidos são um grupo de No centro das Terras Exteriores, como o eixo da roda
dezesseis planos que correspondem às oito tendências planar, o Pináculo ergue-se a alturas impossíveis até os
(excluindo a neutralidade) e os matizes de distinção entre céus. Acima desse fino pico, flutua a cidade em forma de
elas. anel de Sigil, a Cidade das Portas. Essa movimentada
Os planos com algum elemento bom na sua natureza
são chamados de Planos Superiores. Criaturas celestiais, metrópole planar contem incontáveis portais para outros
como os anjos e pégasos habitam os Planos Superiores. planos e mundos.
Os planos com algum elemento mau são os Planos Sigil é uma cidade comercial. Bens, mercadorias e
Inferiores. Corruptores como os demônios, diabos e informação vem para ela de todos os planos. Existe um
yugoloths habitam os Planos Inferiores. A tendência de comércio rico em informações sobre os planos, em
um plano é sua essência e, um personagem cuja tendência particular sobre as palavras de comando ou itens
não corresponda a do plano, experimentará uma profunda necessários para operação de portais particulares. Essas
sensação de dissonância nele. Quando uma criatura boa chaves de portal são bastante procuradas, e muitos
visitar Elísio, por exemplo, ela se sentira em sintonia com viajantes dentro da cidade estão à procura de um portal
o plano, mas uma criatura maligna se sentirá fora de especifico ou uma chave de portal que os dê acesso a eles
sintonia e mais do que apenas desconfortável. para que continuem seus caminhos.
PLANOS EXTERIORES SEMIPLANOS
Plano Exterior Tendência Semiplanos são pequenos espaços extradimensionais com
Os Sete Paraísos Escalonados de Celestia LB suas próprias regras exclusivas. Eles são pedaços de
Os Paraísos Gêmeos de Bitopia NB, LB realidade que não parecem se encaixar em lugar nenhum.
Os Campos Abençoados do Elísio NB Os semiplanos surgem por uma variedade de motivos.
A Floresta das Terras Selvagens NB, CB Alguns são criados através de magia, como semiplano, ou
gerados pelo desejo de uma divindade ou outra força
As Clareiras Olímpicas de Arbórea CB
poderosa. Eles podem existir naturalmente, como uma
Os Domínios Heroicos de Ysgard CN, CB
dobra na realidade existente que foi expelida do resto do
O Caos Eternamente Mutável do Limbo CN
multiverso, ou como um universo bebê ficando mais forte.
As Profundezas Ecoantes de Pandemônio CN, CM Um determinado semiplano pode ser acessado através de
As Camadas Infinitas do Abismo CM um único ponto onde ele toca outro plano. Teoricamente,
As Profundezas Tártaras de Cárceri NM, CM a magia viagem planar também pode levar viajantes para
Os Desertos Cinzentos de Hades NM um semiplano, mas a frequência apropriada necessária
para encontrar a sintonia é extremamente difícil de
A Eternidade Gélida de Geena NM, LM
alcançar. A magia portal é mais confiável, assumindo que
Os Nove Infernos de Baator LM
o conjurador conhece o semiplano.
Os Campos de Batalha Infinitos de Aqueronte LN, LM
O Nirvana Tecnológico de Mecânus LN
O REINO DISTANTE
Os Reinos Pacíficos de Arcádia LN, LB O Reino Distante está além do multiverso conhecido. De
fato, ele deve ser um multiverso inteiramente separado
OUTROS PLANOS com suas próprias leis físicas e mágicas. Onde energias
Existindo, de alguma forma, entre ou além dos planos de dispersas do Reino Distante vazam para outro plano, vida
existência conhecidos, há uma variedade de outros reinos. e matéria são deformadas e retorcidas em formas
alienígenas que desafiam geometria e biologia comuns.
SIGIL E AS TERRAS EXTERIORES As entidades que residem no Reino Distante são muito
As Terras Exteriores são o plano entre os Planos alienígenas para que uma mente normal assimile sem
Exteriores, um plano de neutralidade, mas não a sofrer dano. Criaturas titânicas nadam no nada,
neutralidade do nada. Ao invés disso, ele incorpora um preocupados com a loucura. Coisas indescritíveis
pouco de tudo, mantendo o todo em um equilíbrio sussurram verdades terríveis para aqueles que ousem
paradoxal – simultaneamente, concordando e se opondo. ouvi-los. Para os mortais, o conhecimento do Reino
É uma região ampla de terreno diversificado, com Distante é um triunfo da mente sobre as rusticas
pradarias abertas, altas montanhas e sinuosos rios rasos, fronteiras da matéria, espaço e, eventualmente, sanidade.
lembrando bastante um mundo comum do Plano Não existem portais conhecidos para o Reino Distante,
Material. pelo menos nenhum que ainda esteja funcional. Antigos
As Terras Exteriores são circulares, como uma grande elfos certa vez penetraram as fronteiras dos evos com um
roda – de fato, aqueles que vizualizam os Planos vasto portal para o Reino Distante dentro de uma
Exteriores como uma roda apontam para as Terras montanha chamada de Pico da Tormenta de Fogo, mas a
Exteriores como prova, chamando-as de microcosmo dos civilização deles implodiu em um terror sanguinário e a
planos. Esse argumento talvez seja circular, no entanto, localização do portal – até mesmo seu mundo de origem –
pois é possível que o arranjo das Terras Exteriores tenha foi a muito esquecido. Outros portais ainda podem existir,
inspirado a ideia da Grande Roda, em primeiro lugar. marcados por forças alienígenas vazando para o Plano
Na margem externa do círculo, uniformemente Material para corromper seus arredores.
espaçadas, existem as cidades-portal: dezesseis
assentamentos, cada um construído em volta de um
portal que leva para um dos Planos Exteriores. Cada
303

