Page 108 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 108
Cotton trabajaba en algún tipo de estructura elaborada
que se componía, probablemente, de varios cientos de
miles de átomos. Hackworth podía verla porque cada
estación de trabajo tenía un mediatrón que daba una
imagen bidimensional de lo que veía el usuario. Eso ha‐
cía que los supervisores que iban de arriba abajo
pudiesen ver con facilidad a qué se dedicaba cada
empleado.
Las estructuras que manejaban allí le parecían a
Hackworth dolorosamente grandes, aunque él mismo lo
había hecho durante unos años. Toda la gente en Merkle
Hall trabajaba en productos de consumo de masa, lo que
no exigía demasiado. Trabajaban en simbiosis con
grandes programas que manejaban los aspectos
repetitivos de la tarea. Era una forma rápida de diseñar
productos, algo esencial cuando uno se dirigía al
mercado de consumo fácilmente impresionable. Pero ios
sistemas diseñados de esa forma siempre eran enormes.
Un sistema automatizado de diseño siempre podía hacer
funcionar algo añadiéndole más átomos.
Cada ingeniero en aquel lugar, diseñando las
tostadoras y secadores nanotecnológicos, deseaba tener
el trabajo de Hackworth en Bes‐poke, donde la armonía
108

