Page 275 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 275
Había empezado con poco: una historia, sólo de un par
de minutos, sobre un castillo tenebroso, una malvada
madrastra, una puerta con doce cerraduras. Hubiese
sido fácil olvidar, excepto por dos cosas: pagaba mucho
mejor que la mayoría de los trabajos para niños, porque
buscaban específicamente ractrices muy buenas, y era
oscuro y extraño según los estándares de la literatura
infantil contemporánea. No mucha gente se dedicaba
hoy en día a ese tipo de escenarios de los hermanos
Grimm.
Ganó unos umus por su trabajo y se olvidó del asunto.
Pero al día siguiente, el mismo número de contrato
volvió a aparecer en su mediatrón. Aceptó el trabajo y
se encontró leyendo la misma historia, excepto que era
más larga y más compleja, y continuamente iba hacia
atrás para centrarse en pequeños detalles de sí misma,
que luego se ampliaban en historias por derecho propio.
Por la forma en que estaban conectados los ractivos, no
tenía una respuesta directa del otro lado. Ella suponía
que se trataba de una niña pequeña. Pero no podía oír la
voz de la chica. A Miranda le aparecían pantallas de texto
para leer, y las leía. Pero se daba cuenta de que el proceso
de preguntas y búsqueda de detalles estaba dirigido por
la niña. Había visto lo mismo durante sus días de
275
