Page 67 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 67

En realidad, debía haberlo supuesto, sólo por el hecho

              de que vestía bien y no tenía el aspecto de los otros de su


              clase.  Esa  diferencia  con  su  gente  debía  haber  sido  la

              clave.  Y  la  falta  de  miedo  debía  haberle  indicado  algo.

              Como si no pudiese creer que nadie fuese tan estúpido


              como para robarle.




                 Bien, Bud había sido tan estúpido, y Bud no tenía una

              phyle propia, por tanto, Bud estaba jodido. Bud tendría

              ahora que buscarse una, y con gran rapidez.




                 Ya había intentado unirse a los bóers unos años antes.


              Los bóers eran para Bud el tipo de basura blanca que los

              ashantis representaban para la mayoría de los negros.

              Rubios fornidos en trajes o vestidos más conservadores,


              normalmente con media docena de niños a remolque, y

              por Dios que permanecían juntos. Bud había visitado en

              un  par  de  ocasiones  el  laager  local,  había  estudiado


              algunos ractivos educativos en el mediatrón de su casa,

              se había ejercitado un par de horas extra en el gimnasio

              tratando de alcanzar el estándar físico, incluso había ido


              a un par de horribles sesiones de estudio de la Biblia. Pero

              al final, Bud y los bóers no encajaban. Era increíble la


              cantidad de tiempo que había que pasar en la iglesia; era

              como vivir en la iglesia. Y había estudiado su historia,


                                                                                                   67
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72