Page 484 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville

—Sí, igual que Lublamai —gritó Isaac—, y me temo

que eso ahora es más urgente... —después suavizó el

tono—. No te estoy dejando tirado, Yag, ni se me

ocurriría hacer eso. Pero el caso es que ahora mismo no

puedo proseguir. —Isaac pensó unos instantes—. Si

quieres que acabemos con esto lo antes posible, podrías

ayudar... No te largues sin más. Quédate aquí, coño, y

ayúdanos a solucionar esto. De ese modo podremos

regresar enseguida a tus problemas.

David miraba a Isaac con recelo. Ahora sus ojos

decían, ¿Sabes lo que estás haciendo? Viendo aquello,

Isaac se envalentonó.

—Puedes dormir aquí, comer aquí... A David le dará

igual, ni siquiera vive aquí. Yo soy el único que lo hace.

Entonces, cuando sepamos algo, podremos... bueno,

podremos buscarte alguna utilidad, si sabes a qué me

refiero. Puedes ayudar, Yagharek. Nos serías de

muchísima utilidad. Cuanto antes acabemos con esto,

antes retomaremos tu programa. ¿Entiendes?

Yagharek se sentía sumiso. Tardó unos instantes

antes de hablar, y lo único que logró fue asentir

brevemente y decir que sí, que permanecería en el

almacén. Estaba claro que no podía pensar en otra cosa

que su investigación sobre el vuelo. Isaac estaba

exasperado, pero no lo tuvo en cuenta. La escisión, el

484