Page 123 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 123
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
el Don Juan. Pirssa le mostró un primer plano;
parecía un mármol listado de azul celeste.
—Este sistema podría ser mucho más joven
que el solar —dijo Pirssa—. La órbita oblicua
del quinto planeta aún no ha tenido tiempo de
tornarse circular por efectos de la corriente. El
planeta jupiteriano aún está caliente porque se
ha condensado recientemente a partir de la
nebulosa planetaria. Y la estrella todavía no
arde de forma estable.
—¿Y ese planeta parecido a la Tierra? ¿Es
posible que haya evolucionado tan pronto?
—No.
—Ya me lo parecía. Y ese tercer planeta es
muy semejante a Marte. ¡Pero no lo bastante,
maldito sea!
—En ese caso, mira el sexto.
El sexto planeta… Bueno, parecía un blanco de
tiro. El Don Juan había cruzado cerca del polo
Norte. En el interior de los anillos blancos se
divisaba la banda más leve de un gigantesco
planeta de hielo, en verdes y azules muy
pálidos. La sombra oval del planeta se
proyectaba a través de los anillos, haciendo
prácticamente invisible al anillo interior, casi
transparente. Aquella aguda grieta debía ser la
Divisoria de Cassini. Corbell descubrió algunas
122
