Page 124 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 124
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
grietas menores, causadas tal vez por la
atracción de satélites menores.
—Saturno —dijo.
—Se parece muchísimo a Saturno. Me esforcé
mucho para acercar nuestro curso a este sexto
planeta; quería descubrir las discrepancias…
—¡Es Saturno!
—¡Pero es lo único que coincide con mi
memoria!
—Alguien estuvo manoseando el sistema
solar. ¡Tres millones de años! Pudieron pasar
muchas cosas.
—Pero el Sol no pudo convertirse en una
gigante roja en esos tres millones. Es demasiado
joven. No se ajusta a las teorías. Las teorías
indican ciertas similitudes en la formación de
sistemas planetarios.
—¡Ese es Saturno! ¡Y ésa es la Tierra!
—Corbell, ¿no es posible que los ciudadanos
del Estado hayan colonizado un satélite en un
mundo parecido a Júpiter? Tal vez recrearon los
anillos de Saturno por nostalgia, por amor a la
belleza. ¿Tan poderoso es el amor a la belleza?
Extraño concepto. Tenía sus atractivos, pero…
—No, no tiene sentido. Para conseguir un
panorama mejor habrían tenido que poner los
123

