Page 438 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 438
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—Mirelly‐Lyra, ¿dónde están las «cabinas
telefónicas»?
—A tu izquierda, en la próxima esquina.
Encontraron la hilera de prilatsil. Corbell se
paró un instante para orientarse: allí estaba la
esquina tras la cual se había escondido de la
búsqueda de la Norn. Reinició la marcha… y
allí estaba la puerta blindada, abierta.
—Tenían bien guardada la dichosa
inmortalidad —dijo Gording.
—¿Acaso no habrías hecho tú lo mismo? —
preguntó Corbell, señalando los esqueletos y el
agujero abierto en la pared—. Sin embargo,
tanta custodia no sirvió de nada. Es una suerte
que no la hubieran destruido después de usarla.
Tal vez pensaron que iban a volver en cosa de
cincuenta años.
Gording contempló las casillas de los
guardias, los estantes vacíos, el tablero del
ordenador y el par de «cabinas telefónicas».
—Si no la destruyeron, ¿dónde está? No creo
que se vaya allí a través del prilatsil, a menos
que lleve a algún sitio igualmente bien
custodiado.
—Pues es a través del prilatsil. Dame primero
ese bastón.
437
