Page 44 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven

Larry Niven Un mundo fuera del tiempo

Durante dos semanas, Pierce había sido su

único contacto humano; al principio le había

resultado insondable, hermético, casi

inhumano. Pero en ese tiempo había aprendido

a descifrar hasta cierto punto el rostro del

supervisor. Pierce estaba estudiando la

posibilidad de terminar con Jerome Corbell

para comenzar de nuevo.

El riesgo era grande, pero el Estado había

dedicado a Corbell mucho tiempo y esfuerzo.

Valía la pena hacer el intento. Al fin, Pierce dijo:

—Eso requeriría cierto espacio. Tendrían que

compartir el resto. No creo que les fuera posible

sobrevivir.

—Pero…

—Podemos hacer otra cosa: poner en el

ordenador la mente de una mujer. El ordenador

se maneja verbalmente; podríamos darle la voz

de una mujer, la que usted elija. Un circuito

secundario con personalidad de mujer dejaría

campo de sobra para las funciones vitales del

ordenador.

—Me parece que usted no comprende lo que

yo…

—Mire, Corbell, sabemos que a usted no le

hacen falta las mujeres. De lo contrario, ya

habría tomado alguna; y entonces nosotros le

43