Page 310 - Portico - Frederik Pohl
P. 310
‐ Sí.
Mi mente estaba muy ocupada.
Ella continuó, amablemente:
‐ Hemos atravesado una mala época, Bob. No quiero
ser desagradecida contigo. Te... te he comprado una
cosa.
Alcé los ojos, y ella me tomó la mano y deslizó algo a
su alrededor, hasta el brazo.
Era un brazalete de lanzamiento hecho con metal
Heechee, y de un valor aproximado a los quinientos
dólares como mínimo. Yo no había podido
comprármelo. Lo miré fijamente, pensando en lo que
quería decir.
‐ ¿Bob?
‐ ¿Qué?
Su voz tenía notas de impaciencia.
‐ Es costumbre dar las gracias.
‐ También es costumbre ‐ repliqué ‐ contestar
sinceramente a una pregunta. Como no decir que no
habías visto a Dane Metchnikov, habiendo estado con
él anoche mismo.
Ella exclamó con ira:
‐ ¡Me has estado espiando!
‐ Tú me has estado mintiendo.
‐ ¡Bob! No eres mi dueño. Dane es un ser humano, un
amigo.
309

